Buki di Bishitante 2005


Danki pa bishitá nos "Buki di Bishitante".

Meta di e "Buki di Bishitante" ta pa duna oportunidat na boneriano/antiano bibá den eksterior duna nan komentario ku por ser kompartí ku otro bishitantenan di nos web-site. Tambe por bini ku sugerensia i idea pa asina mehorá e produkto ku nan ta presentá riba web-site.

Nos ta pidi por fabor mantené bo komentario desente i limpi.

Si bo tin komentario riba notisia ku a keda publiká òf ke duna bo opinion pa
ser publiká, por fabor hasi esaki na: info@ExtraBon.com

Agregá na nos "Buki di Bishitante"!

Click aki nan pa mira e komentarionan di aña 2007
Click aki nan pa mira e komentarionan di aña 2006
Click aki nan pa mira e komentarionan di aña 2005
Click aki nan pa mira e komentarionan di aña 2004
Click aki nan pa mira e komentarionan di aña 2003
Click aki nan pa mira e komentarionan di a ña 2001-2002

Redakshon, staf i tur lesadonan di Extra saludos. Mi ta spera ku boso tur a pasa un felis Pasku. Risibi mi miho deseonan pa un AÑA NOBO jen di felisidat i abundancia tantu ESPIRITUAL komo MATERIAL.
Humphrey S. Wout <hswout@hotmail.com>
Valencia, Carabobo Venezuela - Monday, December 26, 2005 at 12:34:54 (AST)

Mi kier a desea tur mi famianan un bon pasku y un feliz ana nobo yen di salud y bendishon di Dios.
Ross-Ann de Rooij <ross_ann@yahoo.com>
Brooklyn, New York Merka - Saturday, December 24, 2005 at 11:30:21 (AST)
mi kier a desea pueblo di Bonaire y prinsipal e pueblo di Rincon tur mi famianan y konosirnan un feliz pasku y un prospero anja 2006 jen di salud y bendishon atentamente. saludos for di Amsterdam Cida y famia
Placida richardson <lunaar42@hotmail.com>
Amsterdam, Hulanda - Wednesday, December 21, 2005 at 12:44:14 (AST)
Awel sinta warda bo tornado numa wak ki ana e ta yega.
F. <nomail@nomail.com>
Boneiru, Neth. Antilles - Sunday, December 18, 2005 at 11:59:36 (AST)
Hera kiermen di e no a toka suela ta meskos ku bo bisa e tabata lew di jega tera. Hende sa hanja hende den kos. pero un kos sigi kere den bo mundu di tur kos lo bai bon .. Pero ami si ta kere ku e luga nan ey Bonaire ku sobra su dia a jega. dios spaar nos ey bou nan.

Ps... btw ami si a mira un toka laman mes mes .. na sabana di piedra crus chupa awa tira riba tera ... awel bon anto..
shayla <shayla@hotmail.com>
Bonaire Neth. Antilles - Saturday, December 17, 2005 at 17:23:07 (AST)
E twister ku bo ta pretende kune ei tabata leu foi tera, ami a wak e! Boneiru no tin e kondishonnan di weer pa un twister forma. Anto nada di tsunami no ta na moda. Den bo bida kuantu tsunami ba tende di dje.
F. <notinemail@nomail.com>
Boneiru, Neth. Antilles - Friday, December 16, 2005 at 09:23:51 (AST)
asina !!

Mi tambe sa ku no ta tur volcan bou di awa ta trese tsunami. Pero un kos si .. e kos aki ta masha na moda e ultimo tempu nan aki.

Djis korda lokual ku mi a menshona tokante e twister. ATa poko dia e e la hera toka suela. Tin si ripitishon ami ta kla ..
Saka bo som ku e Kickem Jenny ...

Shaylin <Shaylin@hotmail.com>
Hulanda, Neth. Antilles - Wednesday, December 14, 2005 at 16:26:59 (AST)
Ken konoce Sharin Kenepa di Amsterdam na Bonaire??
Please bise mi ta sinti su falta y e regresa prome cu Pascu
Boso pasa bon anja y manda mi un mail si boso topa ku ne. manda mi un e-mail masha danki y bendicion!!
Sylvia Caciano <caciano_21@hotmail.com>
Amsterdam ZO, Holland Bonaire - Tuesday, December 13, 2005 at 16:44:40 (AST)
Ken konoce Sharin Kenepa di Amsterdam na Bonaire??
Please bise mi ta sinti su falta y e regresa prome cu Pascu
Boso pasa bon anja y manda mi un mail si boso topa ku ne. manda mi un e-mail masha danki y bendicion!!
Sylvia Caciano <caciano_21@hotmail.com>
Amsterdam ZO, Holland Bonaire - Tuesday, December 13, 2005 at 16:44:38 (AST)
Pa mi personalmente ta un emoshon muchu grandi pa deskribi e loke mi ta sinti ora mi por sinta den e trankilidat di mi kas na Venezuela i lesa Extra Bonaire en grande den tur su detayes. Danki Na Dios i danki na boso.
Dios bendishona boso i forsa pa sigui ku e trabou.
Humphrey S. Wout <hswout@hotmail.com>
Valencia, Carabobo Venezuela - Monday, December 12, 2005 at 16:56:09 (AST)
Bonerianonan atenshon;

Mi kier a puntra ken ta bai Bonaire ku por hiba algun buki pami pa Kolegio Luis Beltran na Rincon.

Porfabor tuma kontakto kumi persona;

Sra Roos Pourier
rincon@ilse.nl
06 - 53244688
Roos Pourier <rincon@ilse.nl>
Amsterdam Slotervaart, Hulanda - Sunday, December 11, 2005 at 16:33:50 (AST)
Pa e redunan mas kajente, korda check :
www.ReduMania.com

Pret pa grandi I Chiki !

Admin.
Administrator <Info @ Redumania.com>
Bonaire, Neth. Antilles - Sunday, December 11, 2005 at 13:43:14 (AST)
FUNDASHON SABANA
(STRATEGISCH AMSTERDAMS BERAAD VAN ANTILLIANEN EN ARUBANEN)




ARUBIANONAN Y ANTIANONAN BIBA NA AMSTERDAM

BO KIER NIFIKA ALGO PA BO KOMUNIDAD BIBA NA AMSTERDAM?

KOMISHON DI SALUBRIDAT Y BIENESTAR DI FUNDASHON SABANA TA BUSKA BOLUNTARIO.
FUNDASHON SABANA TIN KOMO META SENELA I DISKUTI ASUNTUNAN KU TA TRATA E KOMUNIDAD ANTIANO Y ARUBIANO.

TAREANAN:
BO TIN ALGUN ORA LIBER?
BO KIER SIRBI BO KOMUNIDAD?
BO POR FUNSHONA DEN UN TEAM?
BO NO TIN MIEDU PA TRESE BO PUNTO DI BISTA DILANTI?


PA MAS INFORMASHON TUMA KONTAKTO KU;

SRA ROOS POURIER
TEL: 06 – 53244688
EMAIL: SABANA@YAHOOGROUPS.COM
roospourier@yahoo.com


Roos Pourier <roospourier@yahoo.com>
Amsterdam, Hulanda - Sunday, December 11, 2005 at 10:44:01 (AST)
Anime related media and information anime.
Pa bosonan infromashon pindanan, no ta tur volkan of tur temblor bou di awa ta kousa tsunami (si tsunami ku s) !!!!
F. <smartguy14@hotmail.com>
Boneiru, Neth. Antilles - Friday, December 09, 2005 at 18:06:13 (AST)
Ahh
Tjunami a jega bonaire un bes aki [img]http://www.dc-anzoategui.org/kic-jeny4.jpg[/img]
Aishel <aishel12@yahoo.com>
Hulanda, Neth. Antilles - Wednesday, December 07, 2005 at 16:46:07 (AST)
Na redakshon di EXTRA: bon dia i bon siman.
Un kordial saludo pa bo tambe Eugene. Danki pa bo reakshon riba e artikolo ku Extra a publika a base di un pida ku mi a skirbi. I ta bon ku bo no a bai den detayes pasobra esaki no ta nesesario. Ta normal ku nos opinion lo keda diferensha riba sierto topikonan di trabou pa motibu di e diferente responsabilidatnan ku nos ta tin na DROB. Ami no tin problema ku esaki.
Loke ta stroba mi -di bes en kuando– ta, si ta generalisa aktitut di diferente persona den un artikolo. Ta meskos ku bo bisa ku no tin bon empleado na DROB (of otro servisio), kaminda mayoria di nan ta di respekta pa e trabou ku nan ta hasi. Pa menshona unu: Dochi Martes ku a kumpli 45 ana (!) den servisio. Respect.
Te na un otro oportunidad.
Saludos,

Patrick Strauss
Patrick Strauss <patrick.strauss@hotmail.com>
Tiel, Gld the Netherlands - Monday, December 05, 2005 at 10:44:49 (AST)
Extra i pueblo di Boneiru bon dia i bon siman,

Mi tei atrobe un ratu asina.

Mi a lesa e artikulo di Patrick Strauss i na prome luga Patrick risibi un krodial saludo di mi parti i mi tin sigur ku kosnan ta kanando bon pa bo i bo fimia na Hulanda.

Patrick bo a menshona e echo ku mi ta duna komentario riba sierto puntonan i ku nunka bo no e jega di mira un konseho di mi parti manda na kolegio ehekutivo. Wel mi no ta bai den detajes riba e topiko aki i e koleganan ku konosemi miho ku abo den e tempu ku nos tabata kolega na DROB lo por husga pa nan mes. En todo kaso na DROB semper tabatin un tendsia ku ta e hefe sa mihor i ni maske ku bo bini ku ideanan of koneshonan nan no ta konta.

Ami no ta haña jammer ku mi a hala kita for di Boneiru pasobra tantu ami komo mi esposa a sigi desaroja nos mes aki na Hulanda i ta algu ku Boneiru nos lo no por a logra, dus bo tin rason di bisa ku nos a skohe bon.

Bon shonnan te aki mi ta keda i laga mi bisa te un otro oportunidad.

Saludos,
Eugène Engelhardt
Eugène Engelhardt <eengelhardt1@hotmail.com>
Gouda, Zuid Holland Nederland - Saturday, December 03, 2005 at 17:39:34 (AST)
saludos cordial pa tur Antillianonana.

tambe graag mi kiersa si señor Booi tin email adres, pa mi por mandele un email.....ken sa esaki, thnx.

sun <sunlight6oo@msn.com>
hulanda netherlands - Friday, December 02, 2005 at 23:41:41 (AST)
Mi kier a gradisi tur Antianonan y Arubianonan ku a sostenemi es delaster siman nan aki y ajera nochi.

Masha Masha danki pa bosnan sosten.

E lista di PvdA Amsterdam Slotervaart a bira definitivamente. Mi a keda kumi posishon number 9.

Pa esunnan ku ta biba den Slotervaart; mi ta konta ku bosnan sosten dia 7 di maart 2006 tambe

Roos of Roosje Pourier
number 9
Partij van de Arbeid Amsterdam Slotervaart
Roos/Roosje Pourier <roscelly@hotmail.com>
Amsterdam Slotervaart, Neth. Antilles - Tuesday, November 29, 2005 at 17:58:49 (AST)
Ku esaki mi kier a manda un sosten di mi parti i di henter familia pa MARUGIA JANGA kandidata no 2 riba lista di DEMOKRAAT. Marugia bo a skohe bon. Bo tambe a mustra ku bo ke kambio den e sistema aktwal. Bo tambe a mira ku UPB ta manipulando ku nos herensha. Bo tambe a ripara ku UPB ta bendiendo Boneiru BARATA ku straheronan. Bo tambe a mira KORUPSHON den e gobiernu di UPB. Mi lo tei pa juda bo den bo rekta final. Warda un flanel pa mi.
Bano Pourier <shaka2@hotmail.com>
Amersfoort, Neth. Antilles - Tuesday, November 29, 2005 at 09:15:02 (AST)
felis dianan di fiesta pa tur mi hendenan na curacao
bendishon di dios por baha riba nos dushi isla.
Renata Vlaun <hotrena@hotmail.com>
london, england - Monday, November 28, 2005 at 13:25:10 (AST)
PERSBERICHT

Tienermoeders opvang Mi Oso Es Mi Kas in Stadsdeel Zuidoost moet open blijven

Amsterdam, 25 november 2005

Mevrouw Roos Pourier en dhr. Henki Molina hebben namens Stichting Sabana (Strategisch Amsterdams Beraad van Antillianen en Arubanen) een petitie aangeboden aan Stadsdeel voorzitter mevrouw Elvira Sweet en Wethouder, portefeuillehouder van financiën dhr. Pieter Litjens.
Stichting Sabana is van mening dat de hulpverleninginstelling voor jonge moeders moet open blijven.

Het 115 handtekeningen zijn verzamelt door Stichting Sabana en mevrouw Paula Kibbelaar van Ninsee.

'Mi oso es mi kas' is dé hulpverleninginstelling voor jonge moeders in Amsterdam-Zuidoost. Begin november heeft het bestuur van het opvanghuis aangekondigd binnenkort de deuren te moeten sluiten wegens financiële problemen. De jaarlijkse, structurele subsidie van Stadsdeel Amsterdam-Zuidoost blijkt niet toereikend. Een poging om de structurele oplossing te vinden via het Europees Sociaal Fonds (ESF) liep stuk doordat er plotseling geen nieuwe aanvragen meer in behandeling werden genomen. Bovendien ging een subsidie van de gemeente Amsterdam niet door.

Tijdens het overhandigen van de petitie hebben mevrouw Sweet en dhr. Litjens vertellen “dat er werd geheel ten onrechte de indruk gewekt dat het stadsdeel weinig compassie heeft met deze voorziening en daarom er geen geld voor overheeft. De waarheid is echter dat het stadsdeel al jaren structureel financiering regelt en dat wij nooit hebben aangekondigd op deze voorziening te bezuinigen. Integendeel, wij hebben de laatste jaren juist extra geld ingezet om de begeleiding naar opleiding, werk én wonen op gang te brengen. Mi Oso Es Mi Kas blijkt een grote aantrekkingskracht te hebben op meisjes van andere stadsdelen en de rest van Nederland. Dit is de reden dat wij samen met de Gemeente Amsterdam graag wilden opteren voor een stedelijke voorziening. Amsterdam heeft gekozen voor het verstrekken van een eenmalige incidentele subsidie. Dit biedt voor de lange termijn weinig soelaas.
Opvallend bij dit soort dossiers is, dat als er sprake is van een conflict over positionering of geld, de lokale overheid als belangrijke boosdoener wordt afgeschilderd. De afgelopen twee jaar hebben wij juist extra geld ingezet voor Mi Oso Es Mi Kas. Verder is in het kader van het Maxima-project gewerkt aan het toeleiden naar werk en opleiding. Hierbij zijn ook extra coaches ingezet.
De belangrijkste uitdaging voor mij is het bieden van ondersteuning zodat deze kwetsbare groep kan deelnemen aan de samenleving. En dit is dan ook de voornaamste reden dat het Europees traject Women@Work zich in de komende jaren zal richten op jonge moeders en vaders.
Wij zijn wel toe aan het ontwikkelen van een nieuw concept met goede uitgangspunten om Mi Oso Es Mi Kas beter te positioneren binnen de zorgketen. Daar zal in de komende tijd hard aan gewerkt worden. Het aantal tienermoeders in Amsterdam Zuidoost is stabiel maar in vergelijking met de rest van Nederland onevenredig hoog.
Dus zal er binnen de nieuwe aanpak zeker meer aandacht voor preventie zijn”

Ruthson Cecilia (persvoorlichter Sabana) <sabana@yahoogroups.com>
Amsterdam, Hulanda - Sunday, November 27, 2005 at 12:33:37 (AST)
PERSBERICHT

Tienermoeders opvang Mi Oso Es Mi Kas in Stadsdeel Zuidoost moet open blijven

Amsterdam, 25 november 2005

Mevrouw Roos Pourier en dhr. Henki Molina hebben namens Stichting Sabana (Strategisch Amsterdams Beraad van Antillianen en Arubanen) een petitie aangeboden aan Stadsdeel voorzitter mevrouw Elvira Sweet en Wethouder, portefeuillehouder van financiën dhr. Pieter Litjens.
Stichting Sabana is van mening dat de hulpverleninginstelling voor jonge moeders moet open blijven.

Het 115 handtekeningen zijn verzamelt door Stichting Sabana en mevrouw Paula Kibbelaar van Ninsee.
'Mi oso es mi kas' is dé hulpverleninginstelling voor jonge moeders in Amsterdam-Zuidoost. Begin november heeft het bestuur van het opvanghuis aangekondigd binnenkort de deuren te moeten sluiten wegens financiële problemen. De jaarlijkse, structurele subsidie van Stadsdeel Amsterdam-Zuidoost blijkt niet toereikend. Een poging om de structurele oplossing te vinden via het Europees Sociaal Fonds (ESF) liep stuk doordat er plotseling geen nieuwe aanvragen meer in behandeling werden genomen. Bovendien ging een subsidie van de gemeente Amsterdam niet door.
Tijdens het overhandigen van de petitie hebben mevrouw Sweet en dhr. Litjens vertellen “dat er werd geheel ten onrechte de indruk gewekt dat het stadsdeel weinig compassie heeft met deze voorziening en daarom er geen geld voor overheeft. De waarheid is echter dat het stadsdeel al jaren structureel financiering regelt en dat wij nooit hebben aangekondigd op deze voorziening te bezuinigen. Integendeel, wij hebben de laatste jaren juist extra geld ingezet om de begeleiding naar opleiding, werk én wonen op gang te brengen. Mi Oso Es Mi Kas blijkt een grote aantrekkingskracht te hebben op meisjes van andere stadsdelen en de rest van Nederland. Dit is de reden dat wij samen met de Gemeente Amsterdam graag wilden opteren voor een stedelijke voorziening. Amsterdam heeft gekozen voor het verstrekken van een eenmalige incidentele subsidie. Dit biedt voor de lange termijn weinig soelaas.
Opvallend bij dit soort dossiers is, dat als er sprake is van een conflict over positionering of geld, de lokale overheid als belangrijke boosdoener wordt afgeschilderd. De afgelopen twee jaar hebben wij juist extra geld ingezet voor Mi Oso Es Mi Kas. Verder is in het kader van het Maxima-project gewerkt aan het toeleiden naar werk en opleiding. Hierbij zijn ook extra coaches ingezet.
De belangrijkste uitdaging voor mij is het bieden van ondersteuning zodat deze kwetsbare groep kan deelnemen aan de samenleving. En dit is dan ook de voornaamste reden dat het Europees traject Women@Work zich in de komende jaren zal richten op jonge moeders en vaders.
Wij zijn wel toe aan het ontwikkelen van een nieuw concept met goede uitgangspunten om Mi Oso Es Mi Kas beter te positioneren binnen de zorgketen. Daar zal in de komende tijd hard aan gewerkt worden. Het aantal tienermoeders in Amsterdam Zuidoost is stabiel maar in vergelijking met de rest van Nederland onevenredig hoog.
Dus zal er binnen de nieuwe aanpak zeker meer aandacht voor preventie zijn”

Ruthson Cecilia (persvoorlichter Sabana) <sabana@yahoogroups.com>
Amsterdam, Hulanda - Sunday, November 27, 2005 at 12:29:00 (AST)
29 nov. mi prinsesa Glenouska ta hasi 15 anja, Nuka tata no por jega manera mi a priminti pero for di akinan ami,bo rumannan,primu ku primanan,tanta ku tio ta desea bo tur kos bon ku bo lo hanja tur bendishon di Dios manera bo merese. Dushi hopi anja mas i tur kos bon Tata.
Mervin"Ping"Wiel <djurapa@hotmail.com>
Haarlem, N.Holland Nederland - Saturday, November 26, 2005 at 10:31:35 (AST)
Oyo shonan

Mi tey atrobe.
No muchu dia pasa ey mi a laga un nota atras pa lesado nan lesa lokual ku mi a publika. Pero poko ta esnan ku ta bisa "ey ta koi loko e ta skirbi".

Un siman horibel ku awa seru tempu malu ku a pasa jena luga nan ku awa y kiko mas!!! Shonan mi a bisa ku hoz ( twister ) a jega di baha mes na suela boneriano y riba laman pega ku costa boneriano. Awor den korant bo por mira asta kon e la forma e slurf pa jega of tochi suela.

Oyo.!! Mas lo ta na kaminda.

Aruba Bonaire ku Curacao Ta den tapara nan no ta skapa e jega nan beurt. Djis pega ey na Colombia tin un vulcan den condishon.

Ja kaba otro party mundu tin tjunami nan a pasa okushona pa zeebeving .. Kickemjenny no ta keda muchu Oyo

Prepara pa un desaster ku no ta muchu lew pa jega e ta djis tras di porta ey.

Ps awor aki tur kaminda vulcan nan ta bira activo djis esey so. anto bonaire tambe ta isla di vulcan

Ami ta kla pa awe despues lo mi sigi basha kiko mas lo bai tin.

shaily <shaily@msn.com>
Hulanda, Rincon Neth. Antilles - Friday, November 25, 2005 at 17:16:53 (AST)
Extra i pueblo di Boneiru bon dia i un felis fin di siman.

Mi a lesa e artikulo di Freddy Piar i mi tin ku bisa ku mi ta gosa su reakshon un mundu. Dikon mi ta bisa esaki, e rason ta ku semper a hasi komo sifuera ku e ju di tera ta estupido i ta laga sierto personan prepara sierto projectonan civiel i despues ta reina silesio.
Echo ta ku e problema no ta wordu resolve ku tur e konsekuenshanan ku esaki ta trese ku ne. Te asina leu ku mi sa nunka tabatin un hefe na DROB den e temporada ku mi a traha na e servisio aki ku tabatin e kohon pa para duru den su sapatu i enfrenta college tur a hinka rabu mei mei di pia i baha kabes, pasobra bo tin ku go with the flow of hala kita. Tipo di hefenan asinaki ta destrasoso pa e servisio di DROB. DROB mester di un hefe ku kohon i ku ta para tras di su trahadonan i sostenenan i no kana duna komentario so riba lokual ku nan ta hasi malu. Mi a jega di mira un plan ku Gregory Beudeker a jega di traha pa gobiernu tokante di acuaplanning de e area di Industria, awor mi kier sa na unda e plannan aki ta, kiko gobiernu a hasi ku nan. A duna tereno den e area aki manera kip zonder kop sin tene kuenta ku pasada di awa i esaki ta konta pa diferente otro parti na Boneiru, por ehempel e area rond di saliña di Vlijt, Antrijol.

Tin un dicho na ingles ku ta bisa "What goes arround comes arround" i esaki ta lei di bida dus lokual ku gobiernu a negna di hasi 17 aña pasa, awe nan ta hañele bek den nan skochi i awor mi tin gana di sa kiko nan ta bai hasi pasobra den e 8 aña ku UPB ta gobernando nan no a hasi nada.

E asuntu di salario di trahadonan di gobiernu ku lo no por wordu paga, ta netamente lokual mi a bisa algun dia pasa, nan ta sende lus na kaya i laga kas skur. Mi a kompronde ku gobiernu central a bolbe kai, awor mi pregunta ta na Monchi i konsortio, boso ta kere ku e paso ku bosonan a komete aki ta solushona e problemanan ku bosonan a kausa? Wel I don't think so, ta meskos ku un persona ku ta konsumi alkohol pa asina kita su preokupashonnan, na e momentu ei e ta alivia di su problemanan pero mañan e problemanan tei i kisas lo empehora. Awor ta kore pidi ajuda na Jan Peter, wel e hendenan aki si ta sin berguensa. Tin un otro dicho ku ta bisa "kada kacho mester chupa su wesu".

Ami ta kere ta mihor nan kambia e nomber di UPB pa UPDB(Union Partido Destrasoso Boneriano) pasobra ta e nomber aki ta kuadra pa nan.

Bon shonnan te aki mi ta keda i laga mi bisa te un otro oportunidad.

Saludos,
Eugène Engelhardt
Eugène Engelhardt <eengelhardt1@hotmail.com>
Gouda, Zuid Holland Nederland - Friday, November 25, 2005 at 08:42:09 (AST)
na prome lugar mi ta desea mi famianan un felis dia i hopi bendishon di dios pa nan tur especial pa mi wela jenny crestian . mi ta manda hopi brasa i sunchi pa nan tur .
tambe mi ta manda saludo special pa mi otro welanan , ku ta olimpia cicilia i elvia molina .
i un karinjo special ta bai pa mi rumanan tambe .
i pa tur mi konosinan mi kier a bisa nan hasi tur kos ku ta bon pa nos bonaire sigi krese bai dilanti
jennifer crestian
jennifer crestian <rajelle_mama@msn.com>
hulanda, Neth. Antilles - Thursday, November 24, 2005 at 10:57:54 (AST)
Ta ki karago e tal Hirriri of mi no sa kon e jama, a haci pa Korsow? Pa ki k.... mester duna un nomber riba un plenchi na su honor ?. Unda nos yiunan di Korsow a keda. pakiko e kosnan aki ?
Arrindell <aerenaty@home.nl>
Bergen En Zoom, Netherlands - Tuesday, November 22, 2005 at 13:24:39 (AST)
KU PENA NA MI KURAZON , MI A LESA KON ILLIGALNAN TA ABUSA DI NOS HOSPITALNAN. Na Sto. Domingo famianan ta manda nan konocirnan bai Korsow di vakashon , pa bai opera riba kustia di e pueblo. Tin hende te hasta ta organisa viaje speshal pa kosnan aki. Na Korsow ku Boonaire tur kos ta gratis. Bo tin ku paga pa pasashi, gastunan di opera y estadia. Na Korsow y Bonaire tin hende ta yuda bo ku sobra. Hasta tin yiunan di Korsow ku ta koopera ku esaki.
Na Haiti tambe mi a tende di e viahe nan aki, esey mi no por konfirma. Na Sto Domingo, si mi sa di aseka, kon e kos ta den otro. Yiunan di Korsow afila na Partido politiko konosci.
UN BONARIANO DI KORSOW <kerea76@hotmail.com>
Den Haag, Neth. Antilles - Tuesday, November 22, 2005 at 13:20:24 (AST)
Eugène Engelhardt mi ker a splika bo algu no lubida ku ta nan mis a skohe e hende nan aki pa goberna dus kada peublo ta merese e gobiernu ku nan tin paso no ta prome anja ku e ta sinta asta den Bijbel ta skibi no tin mas siegoe ku e sun ku no ker mira i kiko nos lo bisa awor AMEN
kantu di awa <zal je wel willen weten @home.nl>
hulanda , Neth. Antilles - Sunday, November 20, 2005 at 06:24:17 (AST)
Eugène Engelhardt mi ker a splika bo algu no lubida ku ta nan mis a skohe e hende nan aki pa goberna dus kada peublo ta merese e gobiernu ku nan tin paso no ta prome anja ku e ta sinta asta den Bijbel ta skibi no tin mas siegi ku e sun ku no ker mira i kiko nos lo bisa awor AMEN
kantu di awa <zal je wel willen weten @home.nl>
hulanda , Neth. Antilles - Sunday, November 20, 2005 at 06:23:34 (AST)
Pueblo di Boneiru bon dia i un felis siman.

Mi tei atrobe un ratu asina despues di basta tempu i mi kier a manda un kordial pa famia Engelhardt na Kaya Trupial 5 i famia Montanus na Kaya Nikiboko Zuid 55 i tambe na tur amigo i konosi i tambe na mi ex coleganan na DROB.

Mi lesa e korant di diasabra den kual bo por mira ku atrobe tin problema ku awa. Ami tin gana di sa ki dia gobiernu ta hasi algu pa solushona e problema kai. Tur aña e mes un problema aki ta presenta. En bes di drecha kayanan gobiernu tin ku solushona e problema aki i despues kuminsa na drecha kayanan. E gobiernu aki ta sende lus na kaya i laga kas skur. Nan tin henter un aña pa buska solushon pero no ta hasi esaki shame shame shame on you gobiernu.

Lokual ta trata salubridad di un pueblo ta berguensa pa mira kon un pueblo ta wordu neglisha. Awor si ta kore buska refuerso na Hulanda, ami lo bisa no ta bosonan ta mas sabi ku tur hende dus solushona e problema aki boso mes. Tristu ta ku ta pueblo ta ketu bai esun ku ta sufri i keda sufri. Dios spaar esnan di buena fe ku ta wordu di straf pa e gobiernu aki.

Bon shonnan te aki mi ta keda i laga mi bisa te despues.

Saludos,
Eugène Engelhardt
Eugène Engelhardt <eengelhardt1@hotmail.com>
Gouda, Zuid Holland Nederland - Saturday, November 19, 2005 at 07:07:44 (AST)
Nos mas cincero condolencia na famia Valentijn.

Saludos,
Eugène i Sandra Engelhardt
Eugène Engelhardt <e.engelhardt1@hotmail.com>
Gouda, Zuid Holland Nederland - Friday, November 18, 2005 at 03:21:43 (AST)
Mi mas profundo condolencia na famia Finies,
Ku bon dios duna bosnan hopi forsa,
Mi ta leeuw for di bosnan, pero mi ta parti mi sintimentu ku bosnan.

mama Mimi drumi dushi, te despeus.
Roos Pourier <rincon@ilse.nl>
Amsterdam Slotervaart, Hulanda - Friday, November 11, 2005 at 13:21:05 (AST)
Mi kier a desea sr. Jopi Abraham un pronto rekuperashon.
Roos Pourier <rincon@ilse.nl>
Amsterdam Slotervaart, Hulanda - Friday, November 11, 2005 at 12:58:18 (AST)
Als je in Nederland bent geboren uit antilliaanse ouders, blijf je een Antilliaan.
Als je op Curacao bent geboren, uit antilliaanse ouders en iets groots hebt gedaan en wordt beroemd, ben je een wereld beroemde HOLLANDER.
Als een op Curacao geboren , Surinaamse, een hoge functie krijgt in Miami, is zij " een Nederlandse van Surinaamse afkomst".
Als je op Curacao geboren bent , van Surinaamse afkomst, ben je zeker een " ANTILLIAANSE CRIMINEEL ", het kan toch niet anders.
GOD, wat zijn wij eigenlijk, behalve een mens ?
WAT BEN IK VOLGENS DE MEDIA ? <nelbodk@hotmail.com>
Den Haag, Netherlands - Friday, November 11, 2005 at 04:57:09 (AST)
Kantu di awa
Danki pa bo kontesta i felis weekend.
Ojo Boeboei lesa nos komentario!!!!
Querida <Querida@hotmail.com>
hulanda, hulanda - Friday, November 04, 2005 at 16:58:52 (AST)
Loke mi por bisa bo ta ku Boeboei no ta online e ta e uniko imisora radial ku ta ketu bai den stenentijdperk dus jammer mi ta spera ku Boeboei lo lesa e saki i un ku un e lo pone su radio online hoop ik
kantu di awa <zal je wel willen weten @home.nl>
Neth. Antilles - Friday, November 04, 2005 at 14:18:58 (AST)
Felis siman pa tur nos Antianonan biba rond mundo/ Mi pregunta ta:
Kon nos ta hasi skucha e radio di Boeboei Cicilia, Bon FM 102.7. Boeboei te aki na Hulanda mi ta sinti bosnan falta. Laga nos sa ku bosnan tej.
Danki di antemano.
Un fiel skuchado di BON Fm 102.7
Querida <mi_querida@hotmail.com>
Hulanda, Hulanda - Monday, October 31, 2005 at 13:05:34 (AST)
Alleen in een vrije samenleving kunnen mensen met verschillende culturele en etnische achtergronden echt contact maken. En verbondenheid ontstaat als mensen zich realiseren dat zij met elkaar vorm geven aan een cultuur.


Roos Pourier <rincon@ilse.nl>
Amsterdam Hulanda - Monday, October 31, 2005 at 08:35:34 (AST)
Un saludo cordial na tur ku ta lesa.
Mi kier manda un invitashon na persona nan ku a entrega nan kurazon na Jesus Christu pa tuma contacto ku mi pa asina enkurasha otro pa medio di e palabra di Dios. Nos no mester warda pa tempu bira malu pa buska Dios, laga nos uni awor pa huntu nos alaba adora i duna gloria na nos Tata
Hopi Bendishon
Mora
Mora <Morfran_59@hotmail.com>
Helmond, nrd Brabant Nederland - Monday, October 31, 2005 at 08:25:12 (AST)
Porfin autoridadnan a lanta for di sonyo. Porfin nan a kuminza kaba ku bagamunderia den kayanan di Korsow. Protistuta, kriminal, ladronisia , sosten door di kumpra kos horta cerka chollernan. Autoridad siqui limpia Korsow di e kosnan aki.
Ki dia ta kuminza tuma hende di origen Korsow den servisio ? Ki dia ta kuminza parti boet pa esnan ku tin illigal den servisio ?
Audrey <iraljek@hotmail.com>
Haarlem, Neth. Antilles - Saturday, October 29, 2005 at 09:14:31 (AST)
Ojo Ojo y Ojo.

Tur hende por mira kon mundu ta draai awendia. Tur semper orkaan na ta pasa isla A,B,C y bau destrui otro pais nan den caribe y merka.
Merka tin suidat nan ku semper ta skapa pero ajega su etapa final. Esaki Orkaan Katrina a pasa destrui esaki ku ta New Orleans. Lagando hopi tristesa atras. Esaki ta semper ku orkaan nan ta bin a pasa bai sin nigun asota e luga ey. Su tempu a jega y nos tur por a mira e imagen nan riba CNN kon tristu nan tabata.

Wel shonan Bonaire masha tempu no konose e tipo di kos nan asina. Djis un mal tempu nos ta kritika i laman ta danja mayoria na kosta. Laga nos pensa un ratu ku nos dia nan ta konta pa algu grave sosode paso e ORKAAN ta NA KAMINDA. NOS DIA NAN TA KONTA y no tin awa pa laba esaki.

Bonaire konose tambe ( HOS ) Twister. semper e la baha pega ku kosta y un biaha ku ami por korda den Nikiboko.
wel ta jen di kos tin ku ta na kaminda Ojo shonan.

No tuma mi e teksto aki na wega pero sigur na serio.

anto korda ku TJUNAMI ta na moda y Kickem Jenny ta pega ey y si esaki explota nos por konta sigur algu manera a pasa na Indonesia mirando ku na playa ey ta un manera nan ta jama KAPITAL korda ta di dempel e luga nan ey ta y naturalesa ta exsigi su kos nan bek.

shonan mi tabata tey.
mas lo bin despues........
shaily <shayli@msn.com>
Bonaire, Neth. Antilles - Thursday, October 27, 2005 at 07:44:00 (AST)
Por fin , un hende a reakshona verdad riba Maria. Ta asina ku hopi Haitiano, Dominicano y hopi esrrahenro ta bai hospitaal biniendo for di otro pais, drenta hospitaal . opera y laga kai sin paga un dubchie. politikonan no ta haci nada. Sehos ta sufri, anto pueblo y bondnan ta bisa ku ta mal dirgente tin na Sehos. Pero ningun hende no ta kaba ku e bagamunderianan aki. Na sto Domingo enverdad nan ta manda famia bai oprea gratis na Korsow. Kon por ta ? ken ta hiba vra pa e gastonan aki. Hombernan ku ta goza ku e muhenan aki no tin ku nes . Toch ta paga nan ta paga pa sex. Muhenan ta bai ku divisas nan pais. Ki dia nos wowonan ta habri. Ken ta sinya pueblo kon e kosnan aki ta den otro.
Hubert <huberto23@hotmail.com>
Haarlem, Neth. Antilles - Sunday, October 23, 2005 at 16:49:10 (AST)
Mi ta desea nos antiano nan rond mundu un felis siman. Pone Dios nos dilanti i tur kos lo bai manera nos ke.
maria <weetiknietmeer@hotmail.com>
nederland, Neth. Antilles - Sunday, October 23, 2005 at 11:52:25 (AST)
Gracias a Curacao, allí si estas enferma, vaya a Curacao.
No te preocupes, vaya al Hospital, te ayuda sin problema. Gastos, no te preocupes, todo es gratis. No inmporta , como entrar a esa isla. Mis paysanos vaya pa Curacao con sus enfermedades
Maria
Sto Domingo - Friday, September 30, 2005 at 12:44:06 (AST)

loke mi kersa ta ken e simbergensa aki ta,paso djasina aki si mi no a mira i dikon jun hende no ta duna komentario riba e tal maria aki
kantu di awa <zalje wel willen weten@hotmail.com>
Neth. Antilles - Saturday, October 22, 2005 at 12:46:07 (AST)
Mi kier a desea tur suidadanonan di Bonaire, Curacao, Saba, St.Eustatius y St.Maarten un felis dia di Antia, 21 oktober 2005.
Roos Pourier <roscelly@hotmail.com>
Amsterdam, Neth. Antilles - Friday, October 21, 2005 at 05:55:45 (AST)
Mi ke manda un saludo kaluroso pa personal i especialmente e dama na kabes di Flamingo Bookstore...nada menos cu nos queridisima IRIS SEMELEER! Persona cu ta sirbi e communidad di Boneiru ku hopi amor i alegria! Querida Iris Dios Bendisionabo pa bo sigi cu e trabow cu ta excigi tur bo amor pa especialmente e grandinan di Boneiru.

Simpatico!!!
Faroek D. <hedav8@hotmail.com>
Den Haag, The Netherlands - Friday, October 21, 2005 at 05:16:21 (AST)
Gladys Hart aya na Den Helder, hopi anya mas di bida y salud. Dios duna bendishon pa Gechi. Ta un edad formal di 65 hopi sunchi y abrazos
Hildo <hfrans@hotmail.com>
Rincon, Neth. Antilles - Wednesday, October 19, 2005 at 18:02:53 (AST)
hallo epi con ta ey banda? aki nos tur ta bon con ta cune muchanan laga tende di bosonan groetjes paboso nan tur nos ta corda riba bosonan .
romey ,sandy ,sandrick
ROMEY BRITT <romeythode@hotmail.com>
Neth. Antilles - Tuesday, October 18, 2005 at 09:39:43 (AST)
hilly en familie ik wens jullie heel veel sterkte en ik leef met jullie mee,van je vriendin 4-ever
maria
hulanda - Sunday, October 16, 2005 at 16:43:31 (AST)
Richena mi ta desea bo tur kos bon,tuma bon rust i kwida bo kurpa sis pa nos tin Richena pa ratu.
Mervin"Ping"Wiel <djurapa@hotmail.com>
Haarlem, Neth. Antilles - Saturday, October 15, 2005 at 08:02:29 (AST)
Lang leve EXTRA
Astrid
Neth. Antilles - Friday, October 14, 2005 at 18:43:34 (AST)
VOORAANKONDIGING


Het Nationaal instituut Nederlands slavernijverleden en erfenis (NiNsee)organiseert op zaterdag 29 oktober a.s. het congres

Emancipatie Antilliaanse en Arubaanse vrouwen:
Participatie = Integratie!

Het congres richt zich op verbetering van de maatschappelijke positie en kansen van (jonge) Antilliaanse en Arubaanse vrouwen, in het bijzonder van jonge (tiener) moeders. Doel van het congres is het empoweren van vrouwen, het benoemen van knelpunten en het ontwikkelen van strategieën om de positie van Antilliaanse en Arubaanse vrouwen te verbeteren.

Sprekers op het congres zijn onder meer de minister voor Vreemdelingenzaken en Integratie mevrouw drs. M.C.F. Verdonk, die tevens het congres zal openen, de Amsterdamse wethouder van Werk en Inkomen, Educatie, Jeugd en Diversiteit Ahmed Aboutaleb, ervaringsdeskundige Sylvie Raap en historicus James Schrills en uit Curaçao: kinderarts Nena Abad en Els Alders van Kas Bruder Pius.
De conferentie zal bestaan uit workshops, presentaties en lezingen. Belangrijkste thema’s die aan de orde zullen komen zijn: Tienermoederschap, medisch sociale indicatie, opvang en begeleiding, emancipatie, opvoeding en de doorwerking van het slavernijverleden op de hedendaagse situatie.

Datum: zaterdag 29 oktober
Tijd: 11.00 – 18.00 uur
Plaats: Congrescentrum De Meervaart
Adres: Meer en Vaart 300, 1068 LE Amsterdam

Wij adviseren u tijdig te reserveren.
Voor nadere informatie kunt u telefonisch contact opnemen op: 020-568 2079
e-mail: congres@ninsee.nl






Roos Pourier
Amsterdam, Hulanda - Friday, October 14, 2005 at 18:03:51 (AST)
FUNDASHON SABANA
(STRATEGISCH AMSTERDAMS BERAAD VOOR ANTILLIANEN EN ARUBANEN)

ARUBANONAN Y ANTIANONAN BIBA NA AMSTERDAM

BO KIER NIFIKA ALGO PA BO PAISANONAN BIBA NA AMSTERDAM?

KOMISHON DI SALUBRIDAT Y BIENESTAR DI FUNDASHON SABANA TA BUSKA BOLUNTARIO.
FUNDASHON SABANA TIN KOMO META SEÑALA I DISKUTI ASUNTUNAN KU TA REGARDA E KOMUNIDAD ANTIANO Y ARUBANO.

TAREANAN:
SIRBI BO KOMUNIDAT
FUNSHONA DEN UN TIM
TRESE BO PUNTO DI BISTA DILANTI



PA MAS INFORMASHON TUMA KONTAKTO KU;

SRA ROOS POURIER
TEL: 06 – 53244688
EMAIL: SABANA@YAHOOGROUPS.COM
Roos Pourier
Amsterdam, Hulanda - Friday, October 14, 2005 at 17:37:32 (AST)
Mijnheer Amstelveen, je maakt meer stuk voor de Antillianen in Den Helder dan je goed maakt. Je vete met de B & W van Den Helder , moet je anders aanvechten, |Gebruikt de Antillianen niet. Mensen als Francis , Dick Racami die zijn de Antillianen die het moeten oppakken, die spreken de taal en begrijpen de cultuur,zij zijn daar geboren en getogen. Zij zaaien geen onrust en hebben geen wraak - gevoelens / Bederft het niet nog erger voor ons
Een Antilliaan uit Den Helder
Den Helder, Netherlands - Friday, September 30, 2005 at 18:20:54 (AST)
Gracias a Curacao, allí si estas enferma, vaya a Curacao.
No te preocupes, vaya al Hospital, te ayuda sin problema. Gastos, no te preocupes, todo es gratis. No inmporta , como entrar a esa isla. Mis paysanos vaya pa Curacao con sus enfermedades
Maria
Sto Domingo - Friday, September 30, 2005 at 12:44:06 (AST)
Na den Helder, tin yen di bululu ku B & W , un lieder di Stichting pa Kurazoleyo, a instiga y kausa, retiro di un wethouder, ku despues a resulta , kaida di Collegio di B & W.. Pa kolmo ta un yiu Sirnam e ta, ku yen di problema ku su mes.
Francisco
Schagen, Netherlands - Friday, September 30, 2005 at 11:07:35 (AST)
cu nos bon Dios duna hopi forsa na familia Cristian, Melaan cu eperdida grandi aki .condoleer di parti Audi y Bertha Briceno.
bertha Briceno <bertha_@hotmail.com>
tilburg Neth. Antilles - Friday, September 30, 2005 at 05:04:23 (AST)
NOS MAS PROFUNDO CONDOLENCIA NA FAM,CRESTIAN,MELAAN.
CU BON DIOS DUNA BOSO NAN HOPI FORSA.
SANDY Y ROMEY BRITT.
SANDY BRITT Y FAM. <romeythode@hotmail.com>
BONAIRE - Thursday, September 29, 2005 at 10:18:56 (AST)
NOS MAS PROFUNDO CONDOLENCIA NA FAM,CRESTIAN,MELAAN,CU BON DIOS DUNA BOSO,NAN HOPI FORSA .
SANDY,ROMEY BRITT.
ROMEY BRITT <romeythode@hotmail.co>
Neth. Antilles - Thursday, September 29, 2005 at 10:12:28 (AST)
----------------------------------------------

Shonan,
www.ReduMania.com a habri su portanan bek,I e tei pa keda.
Bo tin mester di baha bo frustrashon ? Awel bin ReduMania.com i kita e stres ku bo tin pa bo keda gezond gezond.

Bo sa un secreto ku bo ke parti ku bo brothernan na Boneiru en Hulanda, awel bai www.ReduMania.com pa bo laga nos sa !

Admin

Admin <info@redumania.com>
Kralendijk, Bonaire Neth. Antilles - Thursday, September 29, 2005 at 03:48:28 (AST)
Oh Dios, nos Tata i Salbador,
ta duel mi ku mi a ofende Bo, Abo ku ta asina bon.
Ta duel mi ku mi a poné otro hende sufri.
Lo mi trata di no bolbe kai den mesun faltanan.
Den Bo miserikordia grandi pordona mi tur mi pikánan
i hiba mi na legria eterna. Amen.
Akto di Kontrishon.
Hulanda - Tuesday, September 27, 2005 at 07:17:03 (AST)
Un makutu jen di rosanan kora i tambe jena ku salud, bendicion, amor,rikesa i carinjo pa bo.Esaki ta bini di parti di Job Coach Company su team di Caribe, tambe di parti di "Komishon studiantenan na Hulanda ta opina" i tambe tur e x studiantenan di e komishon staciona den regio de Caribe. Pasa dushi dia i tur kos bon ku e nasi goring di juwana.Elvia for di Hulanda.
Elvia Christiaan <info@jobcoachcompany.nl>
Nederland - Monday, September 26, 2005 at 02:59:37 (AST)
Pa Boy Antoin!!!
Masha pabien ku bo 50 anja !!!
Mi ta desea bo 50 anja mas.!!!
Korda riba e 2 kaha di HEINEKEN !!!
Mi ta na kaminda !!!!
Bo mester sa ta ken !!!
R.Balentien & familie <000-000-000>
Hulanda, Hulanda - Sunday, September 25, 2005 at 06:03:47 (AST)
Dios di bondat, bida matrimonial ta algu sumamente sagrado.
Tur ora mi ke keda konsiente di su importansha pa mi ku mi kasá i mi yunan.
Ba yamami pa bira esposa. Mi ke tuma e vokashon aki masha na serio. Mi ke keda uní ku mi kasá tambe ora problemanan surgi. Yudami komuniká i dialogá kuné pa asina nos por biba ku otro den komprenshon i armonia,
i resolvé nos difikultatnan pasifikamente.
Perkurá pa mi no paga mas atenshon na mi yunan ku na mi kasá, pa mi no bira mas mama ku esposa, pero pa mi duna nan mes tantu atenshon i kariño.
Mi ta pidibo fervorosamente pa nos no alejá di otro i pa nada no pasa ku por separá nos ni kibra nos laso matrimonial. Mi ta pone mi matrimonio bou di Bo bendishon indispensabel i bou di protekshon poderoso di Mama Maria. Mi ta konfia ku Bo ta skucha mi orashon humilde pa mi matrimonio trese e dicha ku mi tabata spera riba e dia di mi kasamentu i ku mi ke plama rònt di mi, muy enpartikular pa mi kasá i pa e kriaturanan ku a nase for di nos relashon i union. Amèn.
Orashon di un Esposa
Hulanda - Thursday, September 22, 2005 at 04:03:49 (AST)
Hallo mi kier dirigi mi mes na redakshon di Extra Bonaire.

Ya pa algun dia kaba extra no ta parese online. Kisas por ta asina ku a tuma e desishon pa no pone extra online mas? si ta asina, porfabor laga nos sa.
Buchi <Buchi@hotmail.com>
Hulanda - Tuesday, September 20, 2005 at 14:27:01 (AST)
Hobennan Arubano y Antiano bosnan por, laga tende bosnan bos. Bira un di es representante pa tur hoben.


Jong en je mening paraat? Meld je dan!

Het provinciaal bestuur zoekt mondige types tussen de vijftien en vijfentwintig jaar. Doel is de samenstelling van Lijst N H Jong, een provinciaal initiatief om de stem van jongeren meer gewicht te geven. NH Jong wordt geen politieke partij; het wordt een groep jon­geren die de provincie adviseert over beslissingen die jongeren aangaan. Die jou aangaan, dus!

NH Jong staat in zekere zin nog in de kinderschoenen. Wie zich nu opgeeft, is er vroeg bij en kan baanbrekend werk verrichten. Wat je na je aanmelding te wachten staat? je ontvangt regelmatig via de mail een uitnodi­ging om mee te doen aan een onderzoek, brainstorm,

debat of evenement. Dit laatste betekent bijvoorbeeld in de praktijk dat je met politici kunt meegaan op werk­bezoek, dat je als jongerenambassadeur een receptie kunt bezoeken of dat je organisatorisch een bijdrage kunt leveren. Per activiteit kun je je inschrijven, zodat je zelf bepaalt hoeveel tijd je eraan kwijt bent. En wat het je oplevert? Dat is gauw gezegd. Je doet leerzame ervaringen op. Je ontmoet leeftijdgenoten uit de hele provincie. Kortom, je werkt aan je cv en aan je netwerk. Reiskosten, eten en drinken tijdens de bijeenkomsten worden vergoed. Nieuwsgierig? Kijk dan voor het aanmeldformulier op www.noord-holland.nl onder het kopje 'Jongeren'.




Roos Pourier <roscelly@hotmail.com>
Amsterdam, Hulanda - Tuesday, September 20, 2005 at 08:52:23 (AST)
Abo , ku ta cherche ku Hudas y Archangel, korda spaar bo mes y bo famianan pa desgrasha.
UN DEVOTO ATROBE
Neth. Antilles - Tuesday, September 20, 2005 at 07:41:35 (AST)
DANKI PA BO REAKSHON , TUR HUDAS KONOSE OTRO, LO MI SIGYUI LESA EXTRA
HUDAS
Neth. Antilles - Tuesday, September 20, 2005 at 05:12:43 (AST)
TUR HUDAS KONOSE OTRO ASINA TA MA LESA BO STUK, MASHA DANKI. LO MI SIGUI LESA EXTRA
SAN HUDAS
Neth. Antilles - Tuesday, September 20, 2005 at 05:11:58 (AST)
bo por wak na movishon.com tambe tin yen potret di bonairedag
no name
nl, rotterdam Neth. - Monday, September 19, 2005 at 15:40:28 (AST)
" SAN JUDAS THADEO ", danki di a skucha mi orashon - nobena
UN DEVOTO
Den Helder, Holland - Monday, September 19, 2005 at 14:53:49 (AST)
Esaki ta un informacion pa tur Antiano/Arubiano i Hulandeznan Europeo ku tin interesnan serio den kualkier ramo di trabao i ku lo ke haci uso di e oportunidad aki for di Hulanda. Mas informacion por tuma kontakto ku e sigiente personanan segun e flyer aki ta bisa. Henny,Nancy i Elvia.


Overzeese Reïntegratie en Remigratie

Bent u werkzoekende met een WW- , een WAO- of bijstands- uitkering? Of gaat uw bedrijf inkrimpen en komt u in aanmerking voor een outplacement?
Wilt u zélf regelen hoe u weer zo snel mogelijk aan het werk komt en bij voorkeur in het land waar uw hart ligt: op de Antillen?

Dan is er voor u nu de mogelijkheid om te werken op de Nederlandse Antillen met bemiddeling en ondersteuning van Job Coach Company.
Het voordeel hiervan is dat u veel informatie van ons krijgt, u goed wordt voorbereid en u ook de nodige ondersteuning krijgt bij alle formaliteiten. Wij hebben een contract afgesloten met een Antilliaans detacheringbureau dat graag in Nederland opgeleide mensen wil contracteren. Samen met Job Coach Company kunt u de juiste stappen zetten voor het vinden van een nieuwe baan. Wellicht leidt dit tot nieuwe uitdagingen en ervaringen in het Carribisch gebied.

U kunt zelf bij uw uitkeringsinstantie of werkgever aankaarten dat u hiervoor zeer gemotiveerd bent en graag in aanmerking wil komen voor deze vorm van reïntegratie. De uitkeringsinstantie of werkgever neemt de uiteindelijke beslissing of u mag starten met het voorgestelde reïntegratie-/remigratieplan. Als deze positief is dragen zij ook de kosten hiervoor.

Job Coach Company staat voor individueel maatwerk en persoonlijke aandacht en hanteert een programma dat per individu nauwkeurig wordt afgestemd. Daarbij wordt in het bijzonder rekening gehouden met wie u bent, hoe u bent en wat uw vaardigheden en kwaliteiten zijn. U voert zelf zoveel mogelijk de regie over uw reïntegratie en remigratie. Job Coach Company zal u ondersteunen, uitdagen en samen met u de juiste koers bepalen.



Wat houdt een reïntegratie-/remigratietraject in bij
Job Coach Company?

Zodra u toestemming heeft van uw uitkeringsverstrekker voor het aangaan van een reïntegratie-/remigratietraject wordt u na aanmelding bij Job Coach Company binnen 5 werkdagen uitgenodigd voor een intake. Tijdens dit intakegesprek maakt u kennis met uw “eigen jobcoach” en worden gezamenlijk uw wensen en mogelijkheden vastgesteld. Ook wordt besproken wat u nodig heeft om naar de Antillen te kunnen vertrekken. Op basis van de verkregen informatie wordt, opnieuw in nauw onderling overleg, een plaatsing- en remigratieplan inclusief tijdspad en offerte opgesteld waarin het door u te volgen traject wordt beschreven. Voorbeelden van instrumenten die een dergelijk traject zou kunnen bevatten zijn: CV onderzoek, leidmotieventest, sollicitatietraining, motivatie workshops, planningslijst opstellen met alle te regelen zaken voor vertrek, begroting maken voor de eerste 6 maanden, etc. Indien u ervoor zorgt dat wij op de dag van de intake kunnen beschikken over de gevraagde “aanmeldinformatie” (zie ook “aanmelden bij Job Coach Company”), zorgen wij er op onze beurt voor dat u het plan binnen 10 werkdagen na de intake in huis hebt zodat u dit op korte termijn ter goedkeuring kunt voorleggen aan uw uitkeringsverstrekker. Het traject gaat immers van start zodra u daarvoor toestemming heeft gekregen.

Aanmelden bij Job Coach Company

Uw uitkeringsverstrekker kan u bij ons aanmelden, maar
u kunt uzelf ook bij ons aanmelden voor een remigratieplan door middel van het verstrekken (per post of e-mail) van de volgende gegevens:
o naam, adres, postcode, woonplaats, telefoonnummer
o sofi-nummer en geboortedatum
o korte geschiedenis over uzelf (bijvoorbeeld een uitgebreid CV) met informatie over wie u bent, welke opleiding(en) u heeft gevolgd en waar u heeft gewerkt
o wie de betaler van uw traject zal zijn (UWV, gemeente of werkgever).

Stuurt u uw informatie per post naar Job Coach Company, ter attentie van mevrouw H.G. Vreeman, Postbus 22, 7580 AA Losser of via e-mail naar info@jobcoachcompany.nl en wij nemen zo spoedig mogelijk na ontvangst contact met u op!



Aanmeldingsformulier
voor een overzeese reïntegratie en remigratie bij
Job Coach Company

Naam :
Adres :
Postcode :
Woonplaats :
Telefoon :
Sofi-nummer :
Geboortedatum :
Korte geschiedenis
Wie bent u? Welke opleiding(en)/cursussen/trainingen heeft u gevolgd? Waar heeft u gewerkt?















Welke instantie is
de betaler van uw traject :








Remigratie naar en/of werken op de Antillen?

Hebt u een uitkering van de gemeente of het UWV? Krijgt u binnenkort een outplacement aangeboden?
Wilt u graag (weer) terug naar de Antillen en daar ook werken?
(b.v. in de bouw, het toerisme of de horeca)

Job Coach Company helpt u bij het vinden van werk, ondersteunt u bij het maken van uw keuze en het regelen van alle formaliteiten bij de overtocht.
Job Coach Company heeft een uniek contract afgesloten met de detacheringafdeling van een groot Antilliaans bedrijf. Daardoor kunnen wij u bemiddelen en voorbereiden op het werken op de Antillen. Wij richten ons op mensen met een uitkering of op degenen die binnenkort in een uitkering dreigen te komen. Van onze ondersteuning en expertise kan ook op de Antillen nog een half jaar gebruikt gemaakt worden.
Als u gebruik kunt maken van een IRO bij het UWV of een persoongebonden budget bij de gemeente, kunt u zeker in aanmerking komen voor dit traject.

Job Coach Company wil graag samen met u uw droom verwezenlijken.

Neemt u gerust contact met ons op!
Wij zijn van maandag tot en met vrijdag dagelijks van 08.30 uur tot 17.00 uur telefonisch bereikbaar via nummer: (053) 536 99 88.
U kunt vragen naar mevrouw Henny Vreeman of mw Elvia Christiaan of mw Nancy Jeandor voor meer informatie.

Vanzelfsprekend kunt u uw vragen ook stellen via e-mail.
Ons adres is: info@jobcoachcompany.nl

Nadere informatie over ons bedrijf vindt u op onze website www.jobcoachcompany.nl
Job Coach Company Losser <info@jobcoachcompany.nl>
Hulanda - Monday, September 19, 2005 at 07:57:35 (AST)
Cathleen, masha danki pa e informashon.
Bonairedag Dordrecht
Antias y Hulanda - Sunday, September 18, 2005 at 06:34:54 (AST)
http://www.ey-den.com/
esaki ta e site
groetjes cathleen
cathleen
'S-GRAVENDEEL, zuid-holland nederland - Sunday, September 18, 2005 at 05:00:30 (AST)
bo por skibi e nomber di e site kompletu eyden kiko hupel de pup
kantu di awa <zal je wel willen weten @home.nl>
hulanda , Neth. Antilles - Sunday, September 18, 2005 at 04:58:05 (AST)
hallo
na e site di eyden bo por mira algun potret di bonairedag.
cathleen
'S-GRAVENDEEL, nederland zuid-holland - Saturday, September 17, 2005 at 13:57:56 (AST)
Unda por wak portretnan di Bonairedag cu a tuma luga aki na Dordrecht. Tur caminda tin propaganda y por wak portretnan di Arubadag y Curacaodag, pero nada di Bonairedag.
Bonairedag Dordrecht
Antias y Hulanda - Saturday, September 17, 2005 at 05:00:54 (AST)
Esnan ku tin kuenta na banko, sen di pensioen di behez di Korsow a drenta. Hopi laat si, pero e tey kaba. Awe 16 september pa 18,15 ora Ulanda
Lesley
Den Haag, Neth.erlands - Friday, September 16, 2005 at 15:08:37 (AST)
Un saludos pa mi mama kumi tata kende ta Mika ku Elio Francees y tambe pa tur famia nan aya na boneiru y konosi nan, saludos Leroy Francees
Leroy Francees <tochi_live@hotmail.com>
Lelystad, Netherlands - Friday, September 16, 2005 at 14:09:56 (AST)
Bondia, tin problema cu e Edishon di Extra? Mi no ta risibi e pa 3 dia kaba. Por fabor un reakshon. Saludos y Felis Dia.
Edishon di Extra
Hulanda - Friday, September 16, 2005 at 07:54:38 (AST)
Eliza , Nilda y tur pensioenadonan na Ulanda. Penya saka e luna aki. Parce ku komputerlint ta kibra na Korsow. Tur hende mester warda te ora nan ta kla. E Pend.... nan na Ulanda su problema, maner Eliza di , nan si a kobra kab, nos na Ulanda su problema. Godet, Castillo, mi no sa kwa politiko mas unda boso a keda. Ni sikiuera un aviso den korant tokante e tardanza. asina ta Korsow
Annie
Amsterdam, Ulanda - Friday, September 16, 2005 at 04:58:39 (AST)
Nilda, bo tin razon. Hopi di nos hendenan ta hanyando un uitkering. Nan ta hanya mas o menos 900,oo Euro kita afo loque nan ta hanya di pensioen si Korsow. Nan ta sobra un tiki sen pa biba. Huur ta wordu kita mesora for di nan kuenta na banko. Loque nan ta hanya di pensioen di Korsow ta pa kome y paga otro gastoe. E luna aki manera varios luna atrobe tin ku warda riba nan. Kiko nan tin ku nes ku nos. e muhenan jku ta traha na SVB si ta kanga saya y goza di nan salario y kiko nan tin ku nes ku nos ku tin ku sufri. Martis , komo direktor di SVB , a sorru pa bo famianan si ta goza ku nan pensioen na tempu , di kon nos no por hanya nos sen na tempo. Tur luna nos tin ku sufri
Eliza Henriette
Leiden, Netherlands - Thursday, September 15, 2005 at 18:24:42 (AST)
Awe 15 di september 2005, ainda nos no por kobra nos pensioen di behez di Korsow. Kon nos tin ku hazi, damitanan na SVB, si ta kobra nan cen na ora, tambe e bieuwnan na Korsow y Bonaire. Di kon nos tin ku warda tur luna tantu asina ?
Nilda
Nederland - Thursday, September 15, 2005 at 10:09:05 (AST)
NOS A SKUCHA BO ORASHON I ORA NOS A LESA EXTRA NOS A WAK BO GRADICIMENTU! NOS LO SIGUI LESA EXTRA PA ASINA WAK E GRADISIMENTUNAN.
SAN ARCHANGEL I SOBRA SANTUNAN DEN SHELU
SAN ARCHANGEL
DEN SHELU - Thursday, September 15, 2005 at 06:08:51 (AST)
Agradesido na Arcangelnan San Minguel, San Raphael y San Gabriel pa tur e fabornan risibí.
Bosnan devoto.
G
G
Neth. Antilles - Tuesday, September 13, 2005 at 13:50:09 (AST)
Mi ta kontentu ku telbo por tin ADSL internet. Pero e no mester jama esaki High Speed Broadband Internet pasombra esaki no ta berdat. E connection ey jama gewoon low class internet for beginners. ora ta papia di High speed broadband ta papia di 1MB anto e ora ey bo nos por kombersa di BROADBAND. Aki na hulanda tin kopetensha di internet. Ami ta paga no mas ku €45,- pa un konection di 3.8MB/ps party pa mi so Nada di den bario. esey ta di mi anto No limit kiermen di buta download bai gol kwantu ku bo ke. awel bisa telbo ban serio y buska manera di mejora nan sistema paso dia mi tabata ey nan mi a mira wire less riba un antenna pa FL 105,- anto pa 128kb/ps party pa bario awel atento
grandi palmas
Hulanda, Neth. Antilles - Monday, September 12, 2005 at 14:16:20 (AST)
PERNILLA MANSVELD

PERNILLA MASHA PABIEN CU BO CUMPLIANJOS DIA 17 SEPT.
I HOPI ANJA MAS DI BIDA
DI PARTI DI METJI I JANE TRINIDAD
ANDRE H. LINKERS
Mary-jeanne en Jane Trinidad
Zoetermeer, Nederland - Monday, September 12, 2005 at 05:26:19 (AST)
CRUSITA I DAVID POURIER
CRUSITA I DAVID
MASHA PABIEN CU BOSNAN CUMPLIANJOS
DI PARTI BO PRIMA METJI I JANE I NATURAL TAMBE DI ANDRE H. LINKERS
Mary-jeanne i Jane Trinidad <maryjtrinidad@hotmail.com>
Zoetermeer, Nederland - Monday, September 12, 2005 at 05:12:03 (AST)
Ja Francis, je hebt gelijk. De Amerikanen doen alles de beste van de besten. Hun eigen arme zwarte landgenoten , hebben het altijd heel moeilijk gehad. Nu komt het duidelijk zichtbaar. Sende luz na kaya, laga kas suku.
Henny
Zoetermeer, Netherlands - Monday, September 12, 2005 at 03:07:52 (AST)
Un felis siman pa mi mama stima Aurora Inias y Nelis Suars y pa mi wela stima Cornelia Inias y tur sobra familiares aki banda nos ta bon groetjes van:Dartje,Bradley senior,Bradley junior,leyienne,leycienne.
Darienne Martis
Groningen, Neth. Antilles - Sunday, September 11, 2005 at 12:49:20 (AST)
Nos aki na Hulanda kier a manda un felis Siman pa nos Sister nan Miranda Kock y Marijke Janga tur kos ta bon ey banda?Aki banda nos ta bon kumindamentu pa tur hende panos diparti:Karijke,Joy,Shantoesha
Karijka Martis
Hulanda, Neth. Antilles - Sunday, September 11, 2005 at 12:43:37 (AST)
Nos kier a manda un felis siman pa nos Mama stima Aurora Inias y Nelis Suars y pa nos wela Cornelia Inias y tur sobra familia aki banda nos ta bon ta deseo di:Karijke,Joy,Shantoesha
Karijka Martis
Hulanda, Neth. Antilles - Sunday, September 11, 2005 at 12:36:43 (AST)
Dios todopoderoso, dia mi ta hasi aña vários hende ta deseámi hopi aña mas di bida i salu.
Mi ke biba i traha, kome i bebe, di un manera sensato pa no hasi daño na mi salú. Komo ku Bo ke mira nos yen di felisidat mi ta tribi pidi Bo: lagami hopi aña mas
disfrutá di un bon salú, i si Bo ke hasta di un salú perfekto.
Di mi parti mi ta primintí Bo di no gosa di mi salú pa mi mes so.
Lo mi kumpli ku mi debernan pa mi hendenan di kas. Lo mi bishita esnan ku ta sufri di un salú kebrantá.
Lo mi apstené mi mes di tur redashi i di tur loke por perhudiká otro hende. Lo mi no hasi yalurs ni kaba ku otro hende. Na Bo, nos médiko dibino, mi ta konfia mi kurpa. Ku un kurason yen di gratitut mi ta bisa sinseramente: míles di danki, Señor, pa mi salú. Amèn.
Orashon pa mi Salu
Hulanda - Sunday, September 11, 2005 at 08:01:55 (AST)
ipy con ta con ta ey banda aki nos ta bon cordando ariba bosonan pabien cu shariandy su 1 yaar nos a corda si con ta cu leli,fanny ,isha ,elo,y gibi cuminda turpa nos tio ta corda hopi ariba boso nan tur ora e ta cu boso nomber sunchi pa bosonan tio,romey,sandrick
romey britt <romeythode@hotmail.com>
Neth. Antilles - Sunday, September 11, 2005 at 03:36:43 (AST)
fam thode ,brittun saludos pa bosonan tur aki nos ta bon cordando hopi riba bosnan pero mi ta nacaminda margie cuminda gerry y diana pa nos hector,nurry .sunchipaboso tur .
romey britt <romeythode@hotmail.com>
Neth. Antilles - Sunday, September 11, 2005 at 03:19:46 (AST)
Polisial: Muher cu bolita den stoma y duwersbol den su....snipped>>

Kiko ta 'duwersbol'?
Tristu kon hende ta pone nan kurpa den peliger ku promesa di plaka.
Ced
USA, San Fran Neth. Antilles - Sunday, September 11, 2005 at 02:02:43 (AST)
Atrobe Sociale Verzekeringsbank na Korsow ta lagando hopi pensionado na kaya. Un damita ta hanya ta bon ku ora e tin tempo e ta manda paga nos aki na Hulanda. Te ainda nos no a ricibi nada di pensioen. Dikon no ta pone un fecha figo pa paga tur luna. Mi donyo di kas no ta warda riba mi. Ta ki dia ta bini un solushon pa nos
Didi
Holland - Friday, September 09, 2005 at 03:15:34 (AST)
Nos Señor Dios, danki ku nos isla a keda salba di kosnan teribel ku ta pasando riba mundo. Yuda e pobernan na New Orleans y sakanan for di nan miseria.Aya ta parce un pais supremo , pero e pober negernan tin mucho mas problema sin ta hayando e ayudo nesesario. Señor duna nan un man sali for di nan miseria. Yur grandinan responsabel a laga nan na kaya
Nello
Nedeland - Thursday, September 08, 2005 at 15:27:29 (AST)
Oh Señor i nos Dios mi ta gradisi bo pa tur loke abo a hasi pa nos. Danki pa e situashon ku nos ta pasando aden. Mi ta gradisi bo maske kon grave e situashon por mustra mi ta yama bo danki pe. Mi sa ku tin un milager ta bai sosode ku por kambia tur e situashon. Ku fe den bo i speransa mi sa ku lo bo sali pa mi. Danki tata.
Gradisi Dios pa tur kos
Hulanda - Thursday, September 08, 2005 at 14:03:49 (AST)
"De meeste klachten van overlevenden in New Orleans van de Katrina & the Waves ", waren;

Zij (The Mighty USA Army ) kunnen wel verre landen zoals Irak en Afghanistan plat bombarderen en bezetten met de meest geavanceerde hi-tec oorlogstuig.....
Zij kunnen Panama en Grenada zo "binnen walsen "om Noruega en Thompson op te pakken....
Zij kunnen dictator als Somoza verdrijven uit Nicaragua...
Zij kunnen "opstandelingen "als Libie en Cuba een toontje lager laten zingen..
Zij kunnen Noord Korea en Iran laten "shake and shit their pants "als het moet ....
Zij hebben zelfs F-16 gevechtsvliegtuigen op Curacao , om drugssmokkel vanuit Colombia aan te pakken.....
Zij hebben hypermoderne Stelth-vliegtuigen , die tijdens vlucht kunnen worden bijgetankt.....
Zij hebben Awacs-vliegtuigen, om alle vijanden" mee in de gaten te houden......
Zij kunnen zelfs onbemande vliegtuigen boven de vijandelijk grondgebied spioneren....
Zij hebben gevechts-vliegtuigen die uit stilstand 'recht op"
Kunnen opstijgen....
Zij kunnen schone oorlogen voeren met behulp van "preciezie"custer-bommen....
Zij kunnen met behulp van satelieten alle chemische wapens in Irak en Libie traceren en in de kaart brengen...
Zij hebben zelfs ooit eens Europa bevrijdt van de "bloody Germans "......
Zij hebben elke dictator die niet naar de " gevestigde orde" wilt luisteren laten verdwijnen...
Zij kunnen druk op de overheid van Aruba zetten om de dossier van Nathaly aan de ouders te laten zien...
Zij hebben echt alles om over de REST van de gehele wereld te waken en imponeren.....


MAAR ZIJ ZIJN NIET IN EENS IN STAAT OM ONS ARME NEGERS EEN PAAR FLESSEN SCHOON WATER TE BRENGEN HIER OP DE DAKEN VAN ONS HUIS.

Ogelooflijk maar waar !!!!
Francis
Nederland - Thursday, September 08, 2005 at 06:34:38 (AST)
Un felis dia di Boneiru pa tur e Boneriano nan ront mundu. I p'esnan na Boneiru mes, gosa pa nos ku ta un tiki leuw for di kas!!!!!
Miloushka Rosario
Korsou, Neth. Antilles - Tuesday, September 06, 2005 at 17:56:26 (AST)
un pabien awe pa tur boneriano nan riba nan dia awe 6 di sept,pa nan pasa un dushi dia.
groetjes cathleen
cathleen raphaela
'S-GRAVENDEEL, zuid-holland nederland - Tuesday, September 06, 2005 at 14:35:50 (AST)
Masha pabien ku nos dia, Dios bendishona boso tur.
Bano Pourier
HULANDA - Tuesday, September 06, 2005 at 05:12:00 (AST)
Mi kier a manda un felicitation pa tur Bonoriano rond mundo awe dia di Bonaire.
Roos Pourier <roscelly@hotmail.com>
Brooklyn, New York United States of America - Tuesday, September 06, 2005 at 01:41:33 (AST)
Un saludos ta bai especialmente pa mi dos amiganan Miranda Kock y Marijke Janga konta bai ey banda tur kos ta bon saludos ta bini specialmente diparti:Karijke,Joy,Shantoesha.
Karijka Martis
Hulanda, Neth. Antilles - Monday, September 05, 2005 at 15:02:35 (AST)
Nos kier a manda un saludos especialmente pa Aurora y Nelis konta bai ey banda tur kos ta bon y un pronto rekuperashon pa nos wela stima Cornelia Inias wela bai poko poko ta deseo diparti:Karijke,Joy,Shantoesha.
Karijka Martis
Hulanda, Neth. Antilles - Monday, September 05, 2005 at 14:58:24 (AST)
Nos aki na hulanda kier a manda felisitashon pa Nelis alias bailadores y nos ta spera ku elo pasa un dushi dia verder korda gosa un bol ta deseo di:Karijke,Joy,Shantoesha.
Karijka Martis
Hulanda, Neth. Antilles - Monday, September 05, 2005 at 14:51:02 (AST)
For di Hulanda aki mi ta manda saludos kordial pami tanta Baby mercera aja na Rinkon, danki pa e jamada di ajera.Ma keda hopi kontentu.Felis siman pabo.
subrina
hulanda - Monday, September 05, 2005 at 08:32:24 (AST)
Dibino Ninjo Jesus, Masha Pabien ariba bo dia mayan 4 di September y na tur bo Devotonan. Danki pa tur fabornan ricibi y por fabor Dibini Ninjo Jesus, sigi cuida di nos. Amen.
EIMFWN
Hulanda - Saturday, September 03, 2005 at 04:57:40 (AST)
UN PABIEN TA BAY NA TUR DEVOTO DI DIVINO NINJO DIA 4 SEPT TA E FIESTA GRANDI PABIEN Y DANKI PA TUR FAVOR RISIBI.C.A.A
divino ninjo <divino ninjo@hotmail.com>
bonaire, Neth. Antilles - Friday, September 02, 2005 at 16:04:40 (AST)
Si pero Nelo, esei no kemen un hende mester ta wordu mata dje manera burdugu ei. Si e kaso aki a pasa ku makamba na Turkije, China of Hapon tambe Telegraaf lo a reporta esei.
Buchi
Neth. Antilles - Friday, September 02, 2005 at 05:54:11 (AST)
Ya kaba, Telegraaf a skirbi ku na Korsow nan a mata un señora Hulandes. E señora aki tabata tin relashon ku diferente hende. Un Haitiano ta su ultimo relahon ku e tabat tin ku ne. Atrobe e yiunan di Korsow ta bolbe hiba vra pa e kaso aki. Dios spaar Bonairu . Hopi biaha e dama di Europa ta bai nos isla y biba un manera exahera, ku no ta kustumber di ta na Bonairu y e otro islanan
Nelo
Haarlem, Neth.erlands - Tuesday, August 30, 2005 at 17:57:31 (AST)
Boy danki pa a pone extra bek miles di danki
Bano Pourier
Hulanda - Tuesday, August 30, 2005 at 09:15:22 (AST)
Extra masha danki ku boso tey a trobe online
Boy Danki
Silvio Domacassé <s.domacasse@chello.nl>
Hulanda - Monday, August 29, 2005 at 14:47:13 (AST)
masha danki cu nos por resa extra atrobe riba internet.
groetjes Cathleen
cathleen
'S-GRAVENDEEL, nederland zuid-holland - Monday, August 29, 2005 at 12:56:18 (AST)
felis siman pa staf i personal di Extrabon i su fiel lesadonan.Mi ta spera ku e siman aki lo trese kosnan positief pa nos tur.
zembla
Neth. - Sunday, August 28, 2005 at 17:06:18 (AST)
Agradesido na Arcangelnan San Minguel, San Raphael y San Gabriel pa tur e fabornan risibí.
Bosnan devoto.
IFWNME
DEVOTO
Hulanda - Saturday, August 27, 2005 at 09:20:31 (AST)
Agradesido na Arcangelnan San Minguel, San Raphael y San Gabriel pa tur e fabornan risibí.
Bosnan devoto.
G.R.J.
G.R.J.
Neth. Antilles - Saturday, August 27, 2005 at 06:57:17 (AST)
Extra na prome luga bon dia i un biaha maspabien di por a logra buta exra bek riba internet.

Un kordial saludo ta bai pa famia Engelhardt na Kaya Trupila 5 i Montanus na KAya Nikiboko Zuid 55 i tambe na tur sobra famia, amigu i konosi.

Mi kier a reakshona korto riba e artikulo den e korant di 23 di augustus tokante di hendenan ku ta den servisio di gobiernu i ku no ta funshona.

Wèl extra por fin e tin un korant ku tin e kohon di trese e puntu aki dilanti, pasobra ta un asuntu ku tin ta reina na Boneiru aña tras di aña i ku ningun gobiernu ta hasi nada. Tin te asta hendenan ku a jega di baha ku wachtgeld i ora ku wachtgeld a kaba nan a bolbe bati na porta di gobiernu pa trabou. Ta praktikanan ku ta ponebo pensa ta kiko nos gobernantenan ta bezig ku ne. Tin hopi persona den servisio di gobiernu ku si ta funshona pero ku no ta haña e apresio ku nan ta meresé. Ta pesei kos ta bajendo finasieramente malu.

No por ta posibel ku ora ku bo hasi un solisitud riba un vakatura na gobiernu bo mester ta kualifiká prome ku bo jega na remarke pa e funshon. Awor bo ta haña ku den temporada di kampaña kompinchinan di partido ta kore kampaña i ta duna personan ku no ta adekua pa sierto funshon, un posishon of funshon.

Pero ami ta kere ta algu ku ninka mas lo kambia tanten ku partidonan tradishonal ku mente sushi sigi goberna nos isla.

Extra mi ta apoja e echo ku bosonan ta tresiendo e topikonan aki dilanti pasobra tin hopi hende ku tin miedo di papia pasobra ta tuma represaja kontra nan. Tin hopi topiko mas hot ku mester trese dilanti, pues sigi ku e bon trabou.

Bon extra te aki mi ta keda i laga mi bisa te un proximo oportunidad.

Saludso,
Eugène
Eugène Engelhardt <eengelhardt1@hotmail.com>
Gouda, Zuid Holland Nederland - Wednesday, August 24, 2005 at 12:54:33 (AST)
danki cu nos por lesa extra atrobe danki
bertha briceno <bertha_304@hot.com>
Neth. Antilles - Tuesday, August 23, 2005 at 15:06:37 (AST)
Mi kier a jama e crew di Extra danki pa por a hasi posibel ku nos por lesa extra atrobe via Internet i sigi ku e bon trabou i mi tin ku bisa tambe ku si bolbe jega asina leu ku extra tin problema ku finansia e korant aki via Internet ami lo ta sigur un di esnan ku ta dispuesto pa paga pa esaki. Extra hopi forsa i tur kos bon.

Saludos,
Eugène
Eugène Engelhardt <eengelhardt1@hotmail.com>
Gouda, Zuid Holland Nederland - Tuesday, August 23, 2005 at 12:26:17 (AST)
Kontentu di por lesa extra atrobe,aki na italia mi no tin otro manera.
Danki!!!!
Esther Felix Goti
Trieste, Italia Unione Europeo - Tuesday, August 23, 2005 at 08:27:10 (AST)
Na staf y personal di Extra Bonaire, un Danki di curason.
Dios bendishona bosnan y forsa pa sigi adelante, cu nos por sigi hasi uso di e oportunidad di risibi notisianan for di Boneiru. Saludos cordial.
Fermina Noter - Melaan
Delft - Hulanda - Tuesday, August 23, 2005 at 07:59:33 (AST)
ora di reklama tur hende tei.pero awor ku nos extra a bolbe subi internet niun hende pa jama Extra Bonaire danki. Esaki ta na su luga. Extra Bonaire i famia danki di kurason. Un biaha mas bosnan a sa di traha duru pa nos aki na exterior por a hanja extra atrobe. Hopi danki.
mai <majanssen3@hotmail.com>
hulanda, - Tuesday, August 23, 2005 at 05:58:34 (AST)
hoeraatje voor de crew van extra,hartelijk dank
fiel lesado di extra
hulanda - Monday, August 22, 2005 at 18:30:05 (AST)
Agradesido na Arcangelnan San Minguel, San Raphael y San Gabriel pa tur e fabornan risibí.
Bosnan devoto
G.J.
G
Neth. Antilles - Thursday, August 18, 2005 at 16:51:02 (AST)
Felisitashon na Sra. Jet Winklaar - Conquet cu su 50 aniversario awe 18 augustus. Hopi Anja Mas di Bida, Salud y Bendishon di Dios.
Famia Fermina Noter - Melaan
Delft - Hulanda - Thursday, August 18, 2005 at 16:25:34 (AST)
Bano, awor bo ta bai sagudi pols poko, kuidow ku mucha chiquito si.
Pasa un dushi vakantie
Jenny
Haarlem, Neth. Antilles - Tuesday, August 16, 2005 at 09:32:15 (AST)
Risibi un kordial saludo di mi parti. Pa medio di esaki mi kier a invita tur hende pa chek www.foremantiano.tk. E ta un website nobo. Chek'e.
[viziouz] <viziouz@foremantiano.tk>
Hulanda - Sunday, August 14, 2005 at 19:57:37 (AST)
nos aki na hulanda kier a manda un makutu di felicitacion y hopi bendishon di Dios, pa mi Mamam y oma di mi 2 jiunan y mi subrinonan, mai Chebia masha pabien ku bo 60 anja di bida , maske nos no por ta presente nos ta desea bo un feliz dia y gosa hopi awe dia 14 -08 -05 bo fecha natal , di parti bo jiu Cida, nietunan curthleyy rebecca y for di houten di parti jurney y jundrric, hiep pie hoera pa mai
PLACIDA <lunaar42@hotmail.com>
amsterdam, hulanda - Saturday, August 13, 2005 at 08:38:40 (AST)
Bano Pourier, felis vakantie.Geniet ervan!!!!!
vakantie
Neth. - Friday, August 12, 2005 at 02:42:30 (AST)
Un piDa teKst skiRbi pa nOs DireCtor di TelBo nV riba e site www.balanced-scorecard.nl.

Ik ben geboren op Curacao N.A. Mijn studie heb ik doorlopen in Nederland. Waar ik daarna werkzaam bent geweest bij KPN NL. Sinds twee jaar woon op Bonaire een van de vijf overige eilanden van de Nederlandse Antillen. Ik ben momenteel directeur van de nationale telecommunicatie bedrijf op het eiland. Volgend jaar willen we aandacht gaan besteden aan performance management. Dit is met name de reden

LEse bOn...sIn coMmentaar...........
VIP <VIP_2005@hotmail.com>
Holland - Wednesday, August 10, 2005 at 19:19:10 (AST)
Elvia Christiaan, danki pa bo ajudo.I felis dia
ajudo
Neth. - Wednesday, August 10, 2005 at 02:55:49 (AST)
Na e persona ku ta pidi ayudo pa bai Antias bek si e ta interesa di berdad e por tuma kontakto ku nos oficina Job Coach Company na Arnhem 026-3515502 o 06-51537157 of na oficina principal 053-5369988 i pidi pa un coach di Regio Caribe si ta Caribe e ke bai bek. Komo nos ta un compania Multicultural.Elvia Christiaan.
Elvia Christiaan
Arnhem, Hulanda - Wednesday, August 10, 2005 at 01:45:31 (AST)
kon triki asina nelly.pero voeg mi toe lo mi tuma mas advies serka bo bon. majanssen3@hotmail.com.Danki di antemano
ajudo
Neth. - Tuesday, August 09, 2005 at 18:35:23 (AST)
Ayudo, bai riba e site di Sociale Verzekeringsbank of via google "remigratie " lo bo hanya mas informashon.
Pa Bonairiano of Antilliano, mi kier sa ku no ta na vigor mas.
Usa un bon triki y lo bo bini kla.
Nelly
Hulland - Tuesday, August 09, 2005 at 18:18:31 (AST)
Bano Pourier bo por a judami ku verhuis/remigratieregeling.Na kwa instantie mi por bai of aserka. Mi sa ku bo sa pero bo no ke kontestami.Judami ku un site aub.M.Klas
ajudo
Neth. - Tuesday, August 09, 2005 at 10:16:33 (AST)
Ayudo, puntra dhr. Bano , e sa tur kos y tin semper un solushon pa tur kos pa otro hende.
Nelly
Holland - Tuesday, August 09, 2005 at 04:59:06 (AST)
Mayoria hende biba na Hulanda ta bisa ku por kumpra extra na Kiosk etc, korda si ku tin otro Bonerianonan ku no ta biba na Hulanda!
Un kos mi a nota hopi pais den caribe tin un korant online, awor dikon Extra Bonaire no por tin su korant online?? E produkto ku Extra Bonaire ta ofrece sigur ta karu, mi no ta hanja ku Extra mester pone full e korant online tuma un ejempel djis di Extra Korsou solamente headlines nan, anunsio di morto hasimento di anja etc.
For di tempo ku a bisa ta bai kobra, mester a regla e asuntu di kobramente, laga tur hende sa ku dia 1 di augustus ta bai kuminsa kobra, mi ta kere ku tur hende ku ta interesa lo a hasi esfuerso pa paga e miembresia. Aworaki no tin ningun informashon di Bonaire, no tin tampoko ningun alternativa mentrastanto wardando e sistema di bira miembro. Hende nan ku ta duna nan komentartio juda Extra Bonaire ku ideanan positivo ya ku nan por sigi pa duna nos informashon di Bonaire.

Danki di antemano.
AHB <ahb21@xmsg.com>
Providenciales , Neth. Antilles - Monday, August 08, 2005 at 23:49:47 (AST)
Maske mi ke reakshona mi no por buska sponser. Loke si mi ta dispuesto na hasi ta pa paga pami hane extra on-line.Si gerensha disidi ku esei no ta posibel o stop extra pa e motibu ya menshona esei bo no ta evita si paga pa e abonement.Mi ta bolbe bisa/of slama manera otro hende ta yamw ta yammer.
Melba
Nijmegen - Monday, August 08, 2005 at 13:56:53 (AST)
KEN POR SA UNDA MI POR BAI PA ASUNTU DI REEMIGRATIE?SVB-LEIDEN NO MAS AWOR MI KE PUNTRA SI TIN HENDE AKI RIBA KU SI SA.
AJUDO
Neth. - Monday, August 08, 2005 at 12:31:59 (AST)
Mi ta gosa es karakter/sistema/manera di sierto grupo di Bonorainonan. Awor kasi tur hende ta sklama awor ku redakshon di Extra a disidi di stop di pone Extra online. Ta dikon ora ku redakshon di Extra a pone un anunsio na februari 2005, ningun persona no a sali ku un idea pa buska sponser pa e website of ku nan kier a paga????
TA NA UNDA BOSNAN BOS A KEDA ES TEMPU EY?


Esaki artikulo aki a ser publika Boy dia 25 febrauri 2005


KOMUNIKADO DI PRENSA
Na e momentu aki tin ya kaba masoménos tres aña ku e website aki di Extra – Boneiru ta eksistí. Ta trata di un website ku Bonaire Communication Services N.V., representante di Extra na Boneiru, a instituí pa duna spesialmente Bonerianonan den eksterior òf hendenan ku tin interes den loke ta sosodé riba e isla aki oportunidat pa haña informashon tokante susesonan di Boneiru.
Último tempu, manera por nota, tin kada bes problema ku habrimentu di e páginanan riba e website di Extra (Boneiru). E problemanan ta di diferente índole, entre otro e echo ku tin bia hopi hende ta subi pareu riba e website pa baha página. Tambe tin otro problemanan tékniko ku ta manifestá.
Te awor nos por a ofresé e website aki grátis. Nos ta yegando un momentu ku pronto esaki lo no ta posibel mas i ku esnan ku ke lesa e edishon diario di Extra Boneiru lo tin ku paga un suma chikitu pa por haña akseso na e páginanan aki. A bira imposibel pa sigui fasilitá e páginanan aki grátis, garantisando un bon kalidat, sigur teniendo kuenta ku loke nos ta pone riba e website ta e páginanan kompletu. No ta un korant diseñá spesialmente pa Internet. No tin spònser pa e website aki, manera ta e kaso ku korantnan diseñá spesialmente pa Internet.
Na e momentu aki nos ta negosashon ku un kompania ku lo bai atendé e website aki pa Bonaire Communication Services N.V. Básikamente lo bai tin dos forma pa risibí òf haña akseso na e website i ora ta asina leu nos lo anunsiá esaki.
Mientrastantu nos lo sigui pone e edishon di Extra di Boneiru riba Internèt, pero tene kuenta ku ta yega un momentu ku esaki lo no sosodé mas. Na e momentu ei lo anunsiá kon lo bai sigui atendé e asuntu aki den futuro i tambe e preis di abono ku lo bai kobra.
Di parti gerensia di Bonaire Communication Services N.V. nos ta spera di e informá boso tur na satisfakshon i danki pa e komprenshon.


F.D. (Bòi) Antoin,


Direktor di Bonaire Communication Services N.V.

Kralendijk, Bonaire, Antia Hulandes.

extra boneiru
Kralendijk, Boneiru Neth. Antilles - Friday, February 25, 2005 at 09:26:22 (AST)
Roos Pourier <rincon@ilse.nl>
Amsterdam, Hulanda - Monday, August 08, 2005 at 08:42:24 (AST)
Ami a kompronde Bano otro, esta extra riba enternet. Nos mester respeta otro i ta ku e simpel reakshonnan aki nos mester kuminsa.Si no a kompronde kiko Bano ke men puntre i no bula bisa ku e ta pompado.E palabra ei si mi use mes mi ta use ku mi hendenan na kas ku mi ta atende tur dia kune.Nos mester duna respet pa nos hana respet. E por ta zona simpel pero pa ami ta aki situashon por sali for di man.Esaki ta simpelmente mi aporte i nos un por sina di otro.
Melba
Nijmegen, Neth. Antilles - Monday, August 08, 2005 at 03:28:19 (AST)
Bano, pompado, tur kaminda tur hende sa ku tin extra.
Den tur kiosko bo ta hanya extra.
Bano stop di pompa atrobe.
Nelly
Den Haag, Neth. Antilles - Sunday, August 07, 2005 at 13:42:35 (AST)
Saludos na staf di Extra. Mi tambe ta uno ku ta dispuesto pa paga pa hanja extra. Si mi sa kon pa hasi i pa paga apa risibi extra anto lo mi no a hasie awe pero foi djajera.Extra ta e uniko medio ku ta dedika sufisiente atenshon na jioenan di tera biba leeuw foi Boneiru.
Bano Pourier
Bano Pourier
Hulanda - Saturday, August 06, 2005 at 06:42:31 (AST)
Un felis fin di siman ta bai pa Miranda Kock y Marijke Janga diparti Karijka,Joy,Shantoesha.
Karijka Martis
Hulanda, Neth. Antilles - Thursday, August 04, 2005 at 18:52:50 (AST)
Un felis fin di siman ta bai pa Aurora Inias y nelis y Cornelia Inias diparti Karijka,Joy,Shantoesha.
Karijka Martis
Hulanda, Neth. Antilles - Thursday, August 04, 2005 at 18:51:16 (AST)
Happy B-Day ta bai specialmente pa Nizaira Martis diparti di su tante Karijka,Dartje y tambe di su primanan y primu y muy especialmente di Shantoesha.
Karijka Martis
Hulanda, Neth. Antilles - Thursday, August 04, 2005 at 18:49:11 (AST)
mi ta hanja enbes di kita e website di extra mihor kita e buki di bishitante, i laga e extra keda pa nos na hulanda aki ta na altante kiko ta pasando na bonaire.
wilberta
amsterdam, Neth. Antilles - Thursday, August 04, 2005 at 14:01:01 (AST)
Un saludo fraternal . . .

Después ku mi a tuma despedida di es site aki for di mas o menos 1 anja pasa, notando ku opinión di algun partisipante a tuma un giro emoshonal y personal, na momentu ku kapasidad di argumento laganan na kaya, mi a sigi lesa e opinionnan riba es sitio aki, pa asina keda den sintonia ku e sintimento di e partisipantenan. Asina ey mi a bin tuma nota di menshon di es seudonimo bow di kwa mi sa skirbi mi puntonan di bista.

Mi ta mantene mi punto di bista ku na Bonaire y Antiyas en general, nos no tin pobresa refiriendo aki na miseria of hamber. E hamber ku nos konose ayanan, ta hamber pa mas kos y un hamber pa poder asombroso. Mi tin mas o menos 2 luna ku mi a regresa for di Bonaire, despues di tabata pa algun siman ayanan y mi mester remarka ku e hamber aki en kambio no ta refleha den un animo pa mas dinamismo of mas empuhe pa hasi mas esfuerzo pero paradojikamente bo ta mira un konformismo letargiko y un pasivismo of “laksheid” espantoso, lokual ta hasi mi pensa ku nos ta sufri sí di miseria of flohera serebral aya bow. Algu mas ku 100 aña pasa Kautsky a publika den un foyeto “E filosofía di pobresa”, riba kwal Lenin a konteste “E pobresa di e filosofia”. Mi ta rekomenda pa lesa tur 2, hasta riba Internet por hanjanan lesa sin muchu problema.

Di otro banda, den sierto sentido, mi ta di akuerdo ku Sr. Hendrik, ku e diferensha ku e mester sa ku nada no ta sosode automatikamente ku presensia so aya bow. Pa logra kambionan sustansial aya e ta posibel unikamente den politika of bo mester wordu konta den e kring di amistadnan di e politikonan. Ta un hecho ku hasta NGOnan, no ta hanja finanshamentu si nan no ta riba e lista di amistad di un of otro politiko na mando. Awor ta parse ku pa bo ta riba lista di un partido of den e kring di amistadnan, bo mester ta posee antibalornan manera por ehempel, en bes di ta honesto, bo mester ta un demagogo di prome orden, en bes di ta transparente, bo mester ta un persona ku por warda y aktua ku e sekresia mas pulkro, en bes di ta etiko, bo mester ta posee e don di astusia, enbes di ta humilde bo mester ta poseedor di e ambishon más vigoroso posibel etc etc etc. Es desir en bes di ta posee balornan moral positivo bo mester ta posee balornan perverso. Ademas bo mester ta domina e arte di oratoria tambe, aunke lokual bo ta bisa ta igual ku un boe of un bé. E kos ta asina ku hasta ni sikiera bo mester tin un klaridad ideologiko of un puresa doktrinario. Pero tur kos ta indika ku ta esaki nos gusta y nos ke sigi mantene. Mihor ehempel ku lokual ta pasando awor aki, no por tin . . .

Bonaire por supera es situashon aktual, pero lo e no por avansa ni un duim ku e supuesto “lidernan” ku diskursonan mesiániko pero ku praktikanan hudaísta . . .

USJA
Alias “El Che” of Barbá

USJA <elgran_che@hotmail.com>
Wageningen, Makambalandia - Thursday, August 04, 2005 at 11:42:28 (AST)
bon mi shonan tempu ku niun hende no ta tin internet y y extra no tbt bini online , no ta na kiosk mes nos tbt bai of sigaareman kom op mensen bosnan stop ainda na ulanda si un hende kier kumpra telegraaf mes nan ta bai kios dus waarom maken jullie zelf druk mensen , tin otro kosnan pa bosnan maak zelf zorgen over kansa hende keda kritika over di extra . si e baha for di internet mes mundu tei kaba pa bosnan ????????????
barbie40 <eregia autentiko@hotmail .com>
hulanda, damsco hulanda - Thursday, August 04, 2005 at 07:57:34 (AST)
bon mi shonan tempu ku niun hende no ta tin internet y y extra no tbt bini online , no ta na kiosk mes nos tbt bai of sigaareman kom op mensen bosnan stop ainda na ulanda si un hende kier kumpra telegraaf mes nan ta bai kios dus waarom maken jullie zelf druk mensen , tin otro kosnan pa bosnan maak zelf zorgen over kansa hende keda kritika over di extra . si e baha for di internet mes mundu tei kaba pa bosnan ????????????
barbie40 <eregia autentiko@hotmail .com>
hulanda, damsco hulanda - Thursday, August 04, 2005 at 07:56:32 (AST)
Ta kon mi so no por lesa na unda e noticia, ku extra ta sali for di riba interent ta para. Si ta asina, anto bo ta interesa di verdad den extra. Anto nos tin ku kumprele den kiosko.
Un Lesado
Arnhem, Netherlands - Thursday, August 04, 2005 at 06:35:39 (AST)
Na e gerencia di Extra Bonaire i su team profeshonal, nos tambe ke duna nos opinion na e asunto di kita e korant aki for di riba internet o tambe e buki di bishitante. Nos a bisa ja kaba den pasado pa laga esnan ku si tin balor di usa e forma di komunika aki den exterior por ejempel paga un miembrecia of algu por estilo. Tambe pone sierto kondishon i regla pa asina deciplina esnan ku kisas tin mester di esaki pa nan por funciona den Komunidad o integra den Komunidad Internashonal. Pa nos Komishon o tambe den mi trabao diario di reintegracion Extra Bonaire ta un di e kanal nan di netwerk ku mi persona o (nos) ta haci uso di dje hunto ku mi studiantenan o Antiano/Arubiano ku tin planes nan pa regresa nan dushi islanan. Ta pesey mi tambe lo ke haci un petishon na Extra Bonaire su gerente pa ultimo biaha duna nos den exterior un ultimo chens pa sigi disfruta di sikiera lew foi kas via di e kanal aki nos por ta den nos curazon i pensamentunan serka nos sernan keri na nos dushi islanan!Elvia Christiaan, Arnhem Hulanda.
Komishon studiantenan na Hulanda ta opina
Arnhem, Hulanda - Thursday, August 04, 2005 at 02:19:35 (AST)
Mi tambe ta hana jammer ku mester sera e web-site aki. Loke mi ta kompronde si ku bo ta hasi hopi esfuerso pa logra algu anto mester soporta insulto si esei enberdat ta dimas i falta di tur respet.Ami ta sugeri pa sera enberdat e buki di bishitante paso hopi biaha nos no por diskuti i respeta otro su opinion.Si mester paga mi ta dispuesto na paga pero si kobra mester duna bon servisio ora un hende paga.Ta tur dia mi ta lesa pa mi keda na altura i ta wak specialmente vakatura i keda na altura di e dasaroyonan na Bonaire.Mi ta pidi gerensia pa pensa e posibilidat pa laga e parti di korant si keda.
Melba
Nijmegen, Nederland - Wednesday, August 03, 2005 at 06:51:31 (AST)
Ta di lamentá ku gerensha di BCS mester yega na tal desishon pa stop di publiká E korant outéntiko Boneriano riba internet. No por tuma esaki na malu tampoko debí ku ta nan perogativo. Pero si mi mester bisa ku e motibu duná ta unu lógiko. Aki bo ta nota kláramente ku no ta tur nos hendenan òf sea esnan ku ta subi pa lesa Extra, ta madurá. Ta dio lamenta ku kada bes unu ta daña pa otro. Un súpliká ta bai na geresha di BCS pa no kita e korant aki for di riba internèt. Pensa kualke otro posibilidat. Esaki ta e úniko forma ku nos por haña notisianan alkaso i na tempu di nos dushi Boneiru. Algun método ta p.e. kobra pa miembresia òf pone sankshon pa esnan ku hasi mal uso di e buki di komentario. Segun ami, semper por kontrolá for di unda of kua kòmpiuter e malechornan ta skirbi, p.e. pa medio di e IP-adres.
Ami mes ta un boneriano ku no ta pasa un dia sin lesa korant via internet. Na momentu ku tin notisianan 'kayente' i extra no sali riba internet, mi ta pasa stashon kumpra mi Extra pa mi ta na haltura si susesonan na mi isla natal.
Den un poko palabra bisá, mi ta dispuesto na paga pa mi sigui lesa e úniko korant ku e toke boneriano. Sinemarge mi no ta kere ku esaki lo yuda tene e malechornan for di e buki di komentario.
Robert Sances <robertsances@hotmail.com>
Den Haag, Z-Holland Hulanda - Wednesday, August 03, 2005 at 03:01:16 (AST)
TA berdat ku unu malu ta danja kos pa tur hende. Jammer pero mi ta willing pa paga pa Extra. Pa mi, Extra ta un un manera ku mi por hanja notisianan diario di Boneiru aki na CAlifornia. Mi ta spera ku un manera of otro, elimina e maldido guestbook i sigi ku edishonan di Extra te ku fin di anja i despues hasi cambionan fin di December;)
Pero kiko boso plan ta, no laga nos Boneirianonan biba den exterior sin notisia;)
C. Angila <jahcedmon@aol.com>
Santa Cruz, California USA - Wednesday, August 03, 2005 at 01:21:12 (AST)
Otro hende ta hasi kos nan bulgar aki riba nan i buta otro paga pa nan kos nan hasi sin tin na nodi.. Nos si ta komportando nos mes skirbiendo kos nan na drechi den e buki di bishitante... Awor lo no por bai lesa ni EXTRA mas tampoko riba internet.. Pa falta di otro hende... Awor mi kiermen dikon no ta kita e buki di bishitante anto for di e site anto sigi buta e korant so pa nos aki na Hulanda por sigi lesa... Pasikiko kita tur kos.. kita un parti so ta sufisiente..Awor aki nos tin ku sali bai kumpra korant tur dia anto ku no ta tur ta na tempu.. Anto ta lubida ku tin hende di edat ku no por sali tur dia bai wak nan extra na kiosk.... Mi ta spera ku boso nan lo ta kompronde kiko mi kiermen..

Danki di Antemano
Boneriano biba na Hulanda
Hulanda Den Haag - Tuesday, August 02, 2005 at 13:45:27 (AST)
Fiel lesadonan di e pagina aki saludos i bon nochi/tardi.

Bano risibi un kordial saludo di mi parti, mi ta spera ku tur kos ta bon ku abo i bo famia i tambe mi ex colega Hubert (Ibi) Purier. Segun mi, mi tabatin e mesun diskushon aki ku "El gran Che" algun tempu pasa i e no kier a kere mi i awe nos tur por lesa i mira kon pobresa ta asotando nos dushi isla.

Mi tambe ta un di esnan ku meskos a bai bek Boneiru pa juda nos isla i despues di 5 aña ami i mi esposa a disidi di regresa Hulanda. Ami ta kere ku señor Hendrik mes lo tin ku ekperiensha e bida i sistema na Boneiru. Echo ta si ku no ta tur hende tin mal eksperensha ku Boneiru i mi tin ku bisa petje af pa esnan ku si ta keda biba na Boneiru. MAnera mi ex coleganan na DROB sa bisa hopi a bini i hopi a bai pero nan tei keru bai, pero echo ta tambe ku hopi hende lo no por biba aki na Hulanda.

En todo kaso Bano no worry bo kabes ku loke otro ta bisa pasobra ta abo i bo famia so sa ki bida bo ta hibando aki na Hulanda.

Te aki mi ta keda i laga mi bisa te un otro oportunidad i Bano saludos pa bo i bo famia anto kuminda Ibi pami.

Saludos,
Eugène Engelhardt
Eugène Engelhardt <eengelhardt1@htomail.com>
gouda, zuid holland nederland - Tuesday, August 02, 2005 at 13:27:16 (AST)
Pa Hendrik; anto by the way mi no ta probechando pero mi ta trahando duru, ku mas kapasidad ku mi hefe pero menos ku ne paso e ta makamba, ok dus wanta ketu, pareeuw di ei.Anto den mesun rosea mi ke a bisabo ku si bo ta kere mi ta probechando aki, mi pregunta!! Bo tambe ta hasiendo mesun kos ora bo ta aja na Boneiru meskos ku e majoria dje Hulandesnan Europeo?? Probecha?? Wel sorry ta bo mes a tresemi riba e idea aki!!!!
Bano Pourier
Bano Pourier
Hulanda - Tuesday, August 02, 2005 at 10:08:09 (AST)
Pa Hendrik:
Pa di prome ABO no konosemi, dus bo no por dedusi kende mi ta. Mi ke a bisabo ku ami ta uno ku a bai purba na Boneiru ku hopi energia pero no a logra.Abo ta un makamba (mi ta supone) kasa ku un Antiyano. Wel den mi kaso e ta net kontrali.Mas aleeuw mi ke bisabo ku nos ta bibando den pais demokratiko kaminda mi tambe ta hasi mi ekspreshonan maner semper ma hasi na e momentunan ku mi tabata biba na Boneiru, pasobra ma bai purba pero no a bai bon!!! Un profeta nunka ta wordu rekonose den su mes pais. Si bo a sa so di puntra na Boneiru of un Boneriano anto nan lo bisabo ku mi no mester ta na Boneiru(manera tabata e kaso) pa ta kritiko riba mi luga!!!!Hendrik, ku tur respet, mi stima mi luga, pero ora bo wordu mal trata dor di e personanan ku bo tin di haber ku ne no ta kedabu nada otro di hala kita, pasobra pa abo no tin ningun chens mas. Esnan ku si konosemi sa kiko ta kiko !!!! Verder sorry mi lo no gasta energia mas pa splikashon na ningun hende debi ku esei ta mi asuntu!!!! Mala tur hende tabata habri nan boka papia anto kos lo tabata otro, pero tur ta guli manda abow!!!te aki!!!

Bano Pourier
Bano Pourier
Hulanda - Tuesday, August 02, 2005 at 10:03:30 (AST)
Un bun Bonairiaan ta bai bek nan loegaar, bai juda traha pa e poeblo Boanarianen. Mi gana di hazie asiena. Pero mi no mag hazi asina den e loegaar dushi ei koe mi ta sinti falta hopi. Mi kasa ta bini di Boaire, maar wij mogen daar niet blijven. Bano bai bek bo loegaar y hazi algo pa e pueblo Boairiaan. No keda Ulanda probecha di tur kos y laga bo pays na kaya.
Hendrik
Hilversum, Nederland - Tuesday, August 02, 2005 at 08:09:02 (AST)
Dennis, bo a hanya bon mes. Den pasado mi a hanya pio ku esey. Hasta tin biaha ni telefon nan no ta hiza despues ku bo a kaba di kies un number.
Astrid
Haarlem, N-Holland Nederland - Tuesday, August 02, 2005 at 07:57:39 (AST)
Tumando nota kon e sistema ku gobiernu di Boneiru ta jamando reunion momentu di zomerreces mi tin solamente un bista riba esaki!!! GOBIERNU DI BONEIRU ta moviendo den un forma DIKTATORIAL. E gobiernu tin rason pa por jama reunion di eilandsraad ora ku ta kombini nan, pero e etika si nan a perde foi bista.K u esaki mi no ta bisa ku e desishonan ta malu ni ku nan ta bon, no komprondemi malu, pero e hecho ku no por sinta DISKUTI I DIALOGA na un manera DEMOCRATICO prome ku tuma desishon mi ta hanja un formaq di proceder ku no tin nomber pe.Naturalmente UPB tin majoria kaminda eigenlijk e oposishon ta sinta ei pa SPEK EN BONEN debi ku na momentunan di tuma desishon toch ta sobresali ku nan majoria di asiento. Ta esakinan ta e hechonan ku ta susha kabes di politikonan pone nan kere ku nan por hasi i deshasi.Lo jega un momentu ku pueblo lo lanta foi sonjo , anto e ora ei si COLON A KIMA!!!!Tur ku a i ta probechando di Boneiru (tantu gobiernu komo kompinchinan komerciantenan stranjero!!) i ku ta lagando e pueblo un banda kajendo dia pa dia den miseria, ta jega e momentu ku nan tin di kwida nan kurpa!!!!Mester kuminsa buska un manera ku Bonerianonan mes por benefisia di kwalke entrada ku Boneiru por hanja i no regala nos Boneiru asina asina na stranheronan.Tja, ken mi ta ... gewoon Bano, pero nota mi palabranan si, pasobra mi ta korda kon via di mi kasa ku tabata maestra na kolegio reina Beatris, ma hanja sa na anja 1999 ku pobresa a hasi entrada na Boneiru i mi a jega di bisa esei tambe, awe 6 anja despues mi ta lesando ku tin pobresa riba Boneiru. Pero e tempu ei si tabata tin hende(antriol) ku a bisa mi tabata papiando kos di kens!!!!!Awel ta loke tin di bai pasa otro anja ku elekshon ta.... pone hendenan HONESTO riba lista , no esnan baké kaba. nan a kwe muchu kaba.Ami personalmente ta hanja ku un bientu fresku mester supla den eilandsraad di Boneiru.
Bano Pourier
Bano Pourier
Hulanda - Tuesday, August 02, 2005 at 07:43:28 (AST)
Ken sa kiko e kuenta di girodienst na Ulanda ta.
Manera mayoria hende tin un kuenta na Giro, Girobank di Korsow tambe tin uno.
Ken sa e number.
Na Antillenhuis, sra Capriles a contesta mi ku masha mal moda.Kon nos por sa ,nos no sa e kos nan ei , no ta asuntu di Antillenhuis. Ni unda mi por hanya informashon tampoko no ta nan trabow. QUE SERVISIO DEN E TEMPO AKI , BON PROPAGANDA !!!!!!!
Dennis van Leeuwen
Amstelveen, Netherkands - Tuesday, August 02, 2005 at 06:45:43 (AST)
mi ta desja tur hend die extra un bon vakansie
ie die parti tur hede na canhito 6 papien na louis
mi ta stima mi mama i mi tata hopi mes .
na ta mi amor mi tin pa na na bon ardo
louis emanelm rollock <stephanierollock@hotmail.com>
aruba, 10 Neth. Antilles - Monday, August 01, 2005 at 13:17:26 (AST)
mi ta desja tur hend die extra un bon vakansie
ie die parti tur hede na canhito 6 papien na louis
mi ta stima mi mama i mi tata hopi mes .
na ta mi amor mi tin pa na na bon ardo
louis emanelm rollock <stephanierollock@hotmail.com>
aruba, 10 Neth. Antilles - Monday, August 01, 2005 at 13:17:26 (AST)
mi ta desja tur hend die extra un bon vakansie
ie die parti tur hede na canhito 6 papien na louis
mi ta stima mi mama i mi tata hopi mes .
na ta mi amor mi tin pa na na bon ardo
louis emanelm rollock <stephanierollock@hotmail.com>
aruba, 10 Neth. Antilles - Monday, August 01, 2005 at 13:17:25 (AST)
De dringende vraag is; uit welk eiland komt het algemene rotzooi vandaan??
wens
Neth. Antilles - Saturday, July 30, 2005 at 20:12:51 (AST)
Wens, je bent foutief ingelicht.
In de aanranding proces, zatten ook Arubaanse jongeren tussen en één met Dominicanse ouders. Zo te lezen , kom je ook daar vandaan. Dus geen Antilliaan. Op welke eiland, worden de ezels sexueel mishandeld ? Niet Bonaire of Curacao.
Gaby
Neth. Antilles - Saturday, July 30, 2005 at 19:09:31 (AST)
E tokante di droga ei no ta mucho kos. I mi no ta generalisá. Mi ta odia generalisashon. Pero loke mi kemen ta e komportashon di mayoria di yu di Korsou. E mal kriya, e mal ehempel, e yu sin tata, e agressifidat, e boka grandi, e broma, e yewa kayente, e kosney tin mi kansa! Hera bo habri bo boka ya kaba pistol ta kla pa matabo. Awel, laga nan mata nan mes prome. Ta tur siman aki na Hulanda ta raak. Awo nos a fama den groepsverkrachtingen tambe. Esei mi kemen!! Ta ki klase di hendenan eseinan ta anto ku ta papia mi idioma? Droga ta nada ainda.
wens.
Neth. Antilles - Saturday, July 30, 2005 at 05:54:00 (AST)
Si un hende ta oidia Makamba, anto laga kai , bai bo pais bek.
No nos mester keda aki y probecha di uitkering etc.
Of sin uitkering pero den droga.
Wens bo tambe mester stop di generelisa maner bo ta bisa di e makamba nan.
E yiunan di Korsow tin smo... grandi pesey nan ta kai den atenshon.
Hopi Arubano, Bonairiano( mi compatriotanan) ku no tin smoel grandi, pero pisa den droga.
Na Arnhem, Heerhugowaard, Haarlem , Eindhoven ta Rubianonan cu Kolombianonan ta domina merkado.Door di mi profeshon , mi ta na altura di hopi di aktonan aki.
Boso yiunan di Korsow ta malusando ayudo sosial ku ta esisiti aki na Ulanda.
Si bo tin rabia riba Makamba, anto laga kai
Astrid
Haarlem, Netherlands - Saturday, July 30, 2005 at 03:45:43 (AST)
Esei ta loke bo mester bai puntra Rita Verdonk. Ta ele a bin ku un ley nobo pa para e yunan di Korsou hoben ku ta mal kria aya na Korsou. I e ley ei no ta pasobra Antiyano ta mete ku droga na Hulanda. Tin hopi mas nashonan ku ta mete ku droga na Hulanda. E ley ei ta pasobra e yu di Korsou ku a kore bin Hulanda, pa motibo di nan mal gobernashon i maneho, ta hasiendo un desaster no solamente den Randstad pero sino tambe kaminda ku bo a menshona; Den Helder..i algun mas plattelandssteden. Atá!! Ta ki tipo o klase di hendenan eseinan ta anto?? Anke mi no ta bisa ku tur ta meskos pasobra mi ta odio ora makamba ta generalisa kaminda nos ku sí ta kumpli ta wordo mal mirá. DANKI.
wens
Neth. Antilles - Friday, July 29, 2005 at 15:36:02 (AST)
Nacho y Wens, boso a leza kaba?
Na Aruba nan a pone man riba un criminal femenina, no ta un yiu di Korsow. ni Bonairiano, pero di un otro nashon.
Bao informa
Yiu di Korsow
Den Helder, Nederland - Friday, July 29, 2005 at 08:35:17 (AST)
Wens, mi no sa di unda bo a nance. Mi ta un Bonairiano di puru sangre.
Mi a biba pa hopi anya na Korsow, despues Amsterdam.
Tantu na Aruba komo na kORSOW , dOMINICANONAN Y cOLOMBIANO TA TIRANDO ATRACO PISA.
Mi ta kere den municpashon chiquito manera na Den Helder, Dordrecht etc. yiunan di Korsow ta hazi na porquerianan ku droga. Eseynan ta peanuts kompara ku atraco nan mas pisa ku arma di kandela etc.
Nacho
Breda, Netherlands - Friday, July 29, 2005 at 07:53:25 (AST)
Miranda y Marijke konta bai tur kos ta bon y tur hende ta bon di salud ey banda?aki banda nos ta bon di salud.Saludos diparti:Karijka.Joy,Shantoesha
Karijka Martis
Hulanda, Neth. Antilles - Wednesday, July 27, 2005 at 16:49:29 (AST)
Un saludos nos kier a manda pa Aurora Inias y Nelis y Cornelia Inias nos ta spera ku boso nan ta gosando di un salud perfekto saludos ta bini diparti:Karijka,Joy,Shantoesha
Karijka Martis
Hulanda, Neth. Antilles - Wednesday, July 27, 2005 at 16:45:08 (AST)
nos kier a manda un saludo hopi special mes pa nos brother kende ta tico janga (diturunpoko),i nos kier a bisele pa e sigi dal bai ku su kolumna di tur djabierne ku dia pa dia ta bira mas interesante ku nunka.hopi graet mes e palabra nan ku bo ta trese pa dilanti ta.tico bo mes sa nos ta tur tur ku bo.tur siman nos ta klaba dilanti nos computer pa nos por disfruta di bo kolumna.un bia mas dal bai paso manera nos tur sa ku e berdad semper ta pika lenga di mentirosa.de groeten van maria,jennefer,jennety,melissa,marshall i tur sobra miembro di e famia.doegie doegie
maria i su crew
hulanda - Wednesday, July 27, 2005 at 15:51:29 (AST)
E reaccion aki ta pa Nacho Jansen riba su komentario di 19 juli.
Shon Nacho, Boneiro nunka lo por bira manera Corsow.
Dicon na Aruba si e stranheronan sa di komporta nan mes. Shon Nacho mester stop di generalisa i tira kulpa riba tur stranhero. Pues lokual mi kier shon Nacho sa ta ku e hendenan ku ta biba na Corsow no ta mesun tipo di hende di lokual ku tin ta biba na Aruba o Boneiro. No laga mi konta shon Nacho ta kendenan ta esnan ku ta tirando atrako na e ciudadnan grandi na Hulanda. I ta kendenan ta sorru pa hopi molester na e siudadnan grandi na Hulanda. Anto ta kendenan tin nos bon nomber komo Antiyano na Hulanda mal danja! No ta e Colombiano ni e Dominikano sino e Yu di Korsou!! Ku otro palabra; atrakonan na Corsow ta wordu kometi mayoria biaha door di yu di Korsou mes. Nan ta otro tipo di hende kompara ku e amable hendenan di Aruba i Boneiro.
wens
Neth. Antilles - Wednesday, July 27, 2005 at 15:02:08 (AST)
Pueblo bon dia.

NA prome luga mi kier a manda un kordial saludo pa famia Engelhardt na Kaya Trupial 5 i famia Montanus na Kaya Nikiboko Zuid 55 i tambe pa tur sobra famia, amigo i konosi.

Mi a skucha e entrevista ku Aimed tabatin awe merdia ku señor Ramoncito Booy i mi kier a reakshona korto riba esaki.

Den e korant di diabierne ultimo señor Abraham a duna su kritika riba kon UPB ta gastando plaka di pueblo i ela dal e martin precies riba e kabes di klabu. A bisa en berdad ku KLM lo trese hopi kupo di trabou i ku komestibel lo bira mas barata, wel aña pasa november mi tabata di vakashon na Boneiru mi no a nota nada di esaki al kontrario Boneiru a bira sumamente karu i mi tin ku bisa mi tin respet pa e homber chiki ku un suldo chiki ta lora ku esaki pa pasa luna kune. Asuntu di Kaya Korona, mi ta segur ku e Kaya aki por a kosta muchu menos ku e plaka ku a paga pe. Pa kuminsa si nan a laga e trabounan tuma luga den un otro temporada lo no tabatin tantu retraso asina en konekshon ku awaseru. Tur e dianan ku e kompanianan no a traha no kere ku nan no a kobra e dianan aki i mi tin gana di sa ku DROB a traha su mes begroting i bestek komo kontrol pasobra DROB tin trahadonan di e departamentu di Civielewerken ku tin kapasidad aki.

Biniendo bek riba e kombersashon ku señor Booy, mi tin ku bisa ku e ta aktuando riba un forma manera na hulandes nan ta bisa achterbaks pasobra no por warda te ora tur miembro di partido tei pa tuma desishonan i segur esnan ku ta di suma importansha pa Boneiru, no tin ku aktua tras di lomba di otro. Ami ta kere ku señor Booy ta bisa ku gobiernu tin sigi draai ora ta kumbini.

Señor Booy ta broma ku ta nan a trese KLM Boneiru, wel mi pregunta ta ku nan a kuminsa prepara dam pa wanta awa na momentu ku KLM disidi di kansela tur e buelonan ku ta pasa via Boneiru pasobra ta parse ku UPB ta bula ku hala di manteka i ora esaki dirti a kaida lo ta hopi duru. Kiko lo sosode ku catering?, ku e tankinan pa refuel? etc, etc.
Kiko lo pasa ku e trahadonan?

No lubida ku KLM ta un multinashonal i e kontrakt ku nan supuestamente ( mi ta bisa supuestamente pasobra segun ami ningun hende no a jega di mira ningun kontrakt) tin gobiernu ta un peanuts pa nan sali for di esaki. Kisas nan lo tin ku paga gobiernu daño perhuisio pero on the long run esaki ta mas barata ku sigi baha na Boneiru.

Pueblo no komprondemi malu pasobra esaki no ta lokual ku mi ta desea pa sosode ku Boneiru. Gobiernu lo por risibi un montante di plaka pa e echo aki, pero esaki hamas lo por kita e echo ku tin hende ku lo perde nan trabou.

Señor Booy tur hende sa ki tipo di hende bo ta i kon nechi bo ta papia na radio i saka hopi biaha mentira, pero tin un dicho na Ingles ta bisa "What goes arround comes arround". Jammer ta ku ta e pueblo ta sinti i no abo pasobra wak kiko a pasa ki aeropuerto, segun bo ta bisa bo no a haña nada afo di e projecto aki pero e kontratista ku a hasi e trabou tin nombr pa tapa kapa pasobra tur hende sa ku sa ku ta bo kompania esaki ta solamente bo ta achter de scherm.

Mi tin gana di tende un dia un notisia positive riba tero di politika kaminda ku personan ku mente limpi ta trata na goberna Boneiru na un manera limpi en todo kaso mas limpi ku ta posibel, pasobra kurupshon ta eksisti tur kaminda. Tan ten ku e partidonan tradishonalnan aki sigi goberna nos isla nunka mas kos lo drecha, sorry ku mi ta negativo pero mi no ta mira nada otro. Ami lo bisa chubatu bieu bai drumi un banda ta mucha chikito ta manda awor. Kisas un dia e deseo aki lo bira reaidad.

Bon te aki mi ta keda i laga mi bisa te un proksimo oportunidad.

Saludos,
Eugène
Eugène Engelhardt <eengelhardt1@hotmail.com>
Gouda, Zuid Holland Nederland - Wednesday, July 27, 2005 at 13:33:36 (AST)
ken por bisami un schriftelijke cursus di kinderopvang na un redelijke prijs i pa korte periode na Hulanda?Ma wak na LOI-NHA-NTI-THUISSTUDIE tur pero nan tin periode largu.ken o ken por judami ku un ku si lo kombinimi?danki pa bo judansa alvast
maria <majanssen3@hotmail.com>
Nederland - Monday, July 25, 2005 at 07:22:45 (AST)
E supuesto "Dushi" ku a usa e buki di bishitante aki pa baha su frustrashon, a ser di blòk. Straño ku por parse e mensahe aki a originá for di un sistema operá pa Shell Oil Company na Hulanda.
Extra <extrabon@telbonet.an>
Kralendijk, Boneiru Neth. Antilles - Friday, July 22, 2005 at 15:04:41 (AST)
Grote cocaïnevangst bij Bonaire

UTRECHT - 22/07/05 - (Novum) - Een partij cocaïne ter waarde van 25 miljoen dollar is donderdagnacht op zee onderschept in de buurt van Bonaire. Dat maakte het Korps Landelijke Politiediensten (KLPD) vrijdag bekend.

De 1000 kilo harddrugs werden aangetroffen op een Venezolaans schip. De zes opvarenden zijn aangehouden en de drugs zijn in beslag genomen.

Bij de actie werkte het Recherche Samenwerkings Team (een groep Nederlandse rechercheurs, die op de Antillen is gestationeerd) samen met de Kustwacht Nederlandse Antillen en Aruba, de Venezolaanse en lokale autoriteiten. Meer aanhoudingen worden niet uitgesloten.


© Tiscali/Novum
Roos Pourier
Amsterdam Hulanda - Friday, July 22, 2005 at 14:08:36 (AST)
un ta danja pa otro swa.Mira kon bon nos por sinta lesa nos extra tur dia ku e sali ribar internet.Mi ta puntra mi mes pakiko e kosnan aki ta?pakiko mi shon?Kiko tantu tin ta molestiabo?Papi a ofendebo?Aino asina aki si no por sigi mas.
vies swa
Neth. - Friday, July 22, 2005 at 10:08:17 (AST)
NA FAM.MARTIS Y MARTINUS NOSMASPROFUNDO KONDOLENSIA DIOS DUNA BOSONAN HOPI FORSA. ROMEY BRITT THODE Y FAM .
ROMEY BRITT THODE . <romeythode@hotmail.com>
Neth. Antilles - Thursday, July 21, 2005 at 13:15:46 (AST)
Ki nos gobernantenan ta kuminza liquida tur e Dominikanonan, ku kana danya nos isla, dushi Bonaire, ku nan porquerianan.
Of kastiga esnan ku ta hazi probecho y uzo di nan
Norman
Rincon, Neth. Antilles - Thursday, July 21, 2005 at 10:38:08 (AST)
Un saludos jen di amor i hopi sunchi pa mi tata Sherlon Benito ku ta di bisita na bonaire
Merdelleen Martis
Nederland - Thursday, July 21, 2005 at 09:34:19 (AST)
Na famianan Martis i Martines
Nos mas profundo kondolensia.
Solange , Merdeleen, Steven i Solienne Martis
Breda, Nederland - Thursday, July 21, 2005 at 09:32:02 (AST)
Konta bai mi sister Marijke konta bai ku tur hende ey banda.Kumindamentu pa tur hende y boso nan ta hanja saludos diparti:Karijka,Joy,Shantoesha.
Karijka Martis
Hulanda, Neth. Antilles - Tuesday, July 19, 2005 at 13:54:27 (AST)
Konta bai mi sister Marijke konta bai ku tur hende ey banda.Tur kos ta bon aki banda nos ta bon bo ta hanja saludos diparti:Karijka,Joy,Shantoesha.
Karijka Martis
Nederland, Neth. Antilles - Tuesday, July 19, 2005 at 13:48:24 (AST)
Fawaka mi sister Miranda konta bai aki banda nos ta bon konta bai ku e muchanan kumindamentu pa tur hende panos y boso ta hanja saludos diparti:Karijka,Joy,Shantoesha.
Karijka Martis
Nederland, Neth. Antilles - Tuesday, July 19, 2005 at 13:30:08 (AST)
Hai mama konta bai ey banda aki banda nos ta bon konta bai ku Nelis y wela su salud.Kumindamentu pa tur sobra familiares.Saludos diparti:Karijka,Joy,Shantoesha.
Karijka Martis
Nederland, Neth. Antilles - Tuesday, July 19, 2005 at 13:25:39 (AST)
Mi no ta spera Bonaire ta bira manera na Korsow.
Stranyenro nan ta bini for di Sto Domingo, Jamaika, Colombia y hopi otor pais.
Tira atrakonan pisa y despues tur e yiunan di Korsow ta hiba vla di criminal.
Gobierno mester stop di laga tipo di hende asina drenta Bonaire pa hazi kos di crimen.
Nacho Jansen
Breda, Netherlands - Tuesday, July 19, 2005 at 12:10:22 (AST)
ow ex -judoka bo tambe ta famia pesei bo mester defende bon no mi a bisa duideliijk mi no tin nada kontra e judokanan nan ta keda afo mi a papia tokante mas bien referi riba sr kroon esta james ku ta forma parti aktualmente di gobierno, ki dia ey mes den korant mi a mira e judo team a hanja un check y ta sr burney el hage tbt para den banda anto dia di e uniformnan sr diputado kroon tbt den banda mi por ta ekiboka? anto e tempunan aja mi tambe ta korda ku gobiernu no sa juda ku nada pero aktualmente sr james kroon si ta juda kisa paso ta un kroon ta donjo di e team??
lady-ras <biach@hotmail.com>
damsco, hulanda - Tuesday, July 19, 2005 at 11:22:56 (AST)
Awel laga mi bedei e hende nan ku ta kompronde e systema di Judo Club di Rincon aki malu. Ta asina ku na Bonaire no tin mas club te ku ultimo ey ku ta draai 100%. Ta awor numa playa ta draai 75% anto no masha tampoko. Dia ku ami tabata den judo porpoko nos tabata hanja chens pa sali for di bonaire pa representa e saki. chens nan ku ami a hanja ta sen ku mi tata a saka for di su saku duna pa por paga ticket pa hasi e biahe aki. pasombra nos komersiante nan tabat laga nos judoka nan na kaya. No papia mes di gobiernu paso nunka mi a tende ku goniernu a juda ku plaka pa por biaha. Tur biaha nos mes di rincon ta organisa nos kos nan pa genera plaka pa por kubri sierto gastu nan. Anto lubida e fam Kroon ey aunke ku nan por ta famia of no, pero un kos ku mi sa te ku anja pasa gobiernu no a kontruibi ku Rincon Judo CLub. Awel esnan ku no sa ta hanja sa awor. Paso ami a pasa den kos i mi sa bon bon kiko ta kiko. x-judoka i lider di RJC.

Playa den ultimo anja no tabata tin treining paso mayoria di nan, nan mayornan ta trese nan for di playa bin trein huntu ku esnan di rincon anto tur ta apsetabel. den esnan ku ta kompeti segun ku mi a mira e lista tin 2 of 3 di playa ku ta representa e isla Bonaire Awel ketu anto
X-Judoka
Ned, Neth. Antilles - Tuesday, July 19, 2005 at 10:57:37 (AST)
ta kon bonaire a para bira asina jen di kriminalidad, hopi tristu si no bo habri bo extra anto tuma nota di noticianan asina, kaminda net na bonaire bo no ta kere ku e tipo di kos nan ey ta pasa, anto net na bomnaire, ta pasa e kosnan di mas kruel, si bo bai bek atras bo ta ripara e morto un tempu na playa pabou di e merikano ku wim cicilia tbt su tras, un hoben merikano den w,c di flamingo beach dobbel asisinato fam pleumkers, awor esaki .shonan kuminsa hasi orashon pa bonaire senjor ta aserkando
lady -ras <biach@hotmail.com>
damsco, hulanda hulanda - Tuesday, July 19, 2005 at 08:45:07 (AST)
mi no ta kontra e judokanan di rincon ku sr george kroon na kabes,pero si bo basila bon den extra of zo bo ta mira ku famia esta sr diputado ku ta james kroon tambe nan ta sponser hopi na e judu club ey di sr joerge kroon ki ora bo habri extra ta judo di rincon a ricibi plaka ku ko ku ko niun uotro clubnan bo no ta mira ta hanja tantu asina ojo mensen
lady-ras <biach@hotmail.com>
damsco, hulanda hulanda - Tuesday, July 19, 2005 at 08:38:51 (AST)
George Kroon i judoka nan, mi ta desea bosnan tur hopi swerte.Mi no a lubida bosnan.Mi tambe por tabata huntu ku bosnan aworaki pero den mi mente naturalmente ku si.Dalbai i korda engrandese nos sport.Pronto lo mi ta huntu ku bosnan.Churendy
Churendy
Netherlands - Tuesday, July 19, 2005 at 05:40:02 (AST)
Na Famianan Martis y Martines hopi palabra nan di condolencia y hopi forsa pa karga e gran perdida aki.
Cathleen
cathleen raphaela <cathleen_raphaela@msn.com>
zuid-holland, 's -gravendeel nederland - Tuesday, July 19, 2005 at 05:26:50 (AST)

Indertijd met yudo, was onder blinde eenoog koning.
De tijden zijn inmiddels verandert op Bonaire.
Iedereen kent zijn waarde
Nello Frans <nelfrans41@yahoo.com>
Tilburg, Nederland - Monday, July 18, 2005 at 10:42:09 (AST)
Un tres ora pasa es notisia teribel ku a sakudi pueblo di Bonaire a jega na mi porta. Maske ku ta tres ora pasa kumi a tende es notisia aki, mi no por kaba di kere ku ta na nos dushi Bonaire es tipo di krimenalidad nan aki a jega. Mi ta den un shock. Mi sa ku mundu a kambia. Ta pesey mi kier a hasi un jamada na tur Bonoriano pa lanta y protesta kontra di tipo di maldadnan asina.No asepta tipo di krimenan aki den nos komunidad. Protesta pero no husga ningun hende,laga esey pa justitia.

Mi kier a desea es majornan, rumannan y famianan di es dos hobennan Martis hopi forsa. Mi sinsero condolensia

Na es persona (nan) ku a komete es krimen aki, tambe mi kier a desea (nan) majornan y famianan hopi forsa. Tur majornan ta desea pa nan yunan keda ariba bon kaminda. Tin sierto kos nan den mundu ta pone nos yunan perde kaminda.

Roos Pourier
Amsterdam Hulanda - Monday, July 18, 2005 at 10:38:33 (AST)
Pa George Kroon i su muchanan;

George mi ta hopi orgujoso di bo ku a sabi di hiba Boneiru riba mapa pa loke ta trata Judo. Ta fresku ainda den mi memoria kon Rincon Judo Club a start riba poko kusinchi grandi jena ku sars di palu i kaminda tambe Boneiru a hanja su prome matnan di Judo for di ARUBA ku mi a sorru pa bini Boneiru pa nos tambe por a prktika Judo na Boneiru, mi ta agradesido na bo di por a hanja e oportunidad di por a porma parti den e prome campeonato di Boneiru kaminda ami Bano Pourier tabata e PROME campeon lightweight di Boneiru.George Dios dunabo i bo crew HOOOPI forsa i bendishon pa por sigui bai adilanti i di antemano ne JUDOKANAN BONERIANO , hooopi eksito den weganan di reino anto trese e campeonato BONEIRU.
Bano Pourier.
Bano Pourier
Hulanda - Monday, July 18, 2005 at 05:07:41 (AST)
irna con ta ?con ta cu marlon mi tin hopi tempu sin tende di bo bel mi of emailmi saludos pa bosnan tur aki nos ta bon groetjes bo amiga romey britt
ROMEY BRITT THODE <romeythode@hotmail.com>
Neth. Antilles - Sunday, July 17, 2005 at 13:43:06 (AST)
No preokupá, esnan ku ta hasi mal uso di e okashon aki ta ser kitá mesora. E supuesto NL di kende nos tin su IP adrès, ya a ser likidá for di e site aki i no tin aseso mas.
Papi Antoin <extrabon@telbonet.an>
Kralendijk, Boneiru Neth. Antilles - Sunday, July 17, 2005 at 10:40:39 (AST)
OLIVIA MI MAMA CON TA CON TA CU PAPA CON TA CUNE SALU AKI BANDA NOS TA BON CORDANDO HOPI RIBA MAMA NAN GROETJES PA TUR HENDE BON MI STIMA BOSO NAN BO JIU ROMEY
ROMEY BRITT THODE <romeythode@hotmail.com>
Neth. Antilles - Sunday, July 17, 2005 at 04:58:48 (AST)
jarleny con ta con ta cu dennis y e muchanan danki pa mi saludos mi ta corda si ariba bosonan pronto mi tey cu vakantie cuminda tur hende groetjes bo ex bisinja romey y fam .
ROMEY BRITT THODE <romeythode@hotmail.com>
Neth. Antilles - Sunday, July 17, 2005 at 04:49:59 (AST)
Lástima, e buki di bishitante a cuminza hoé stinki atrobe.
Foei, mi no ta kustumbra di tende e kosnan aki di Boneriano.
Semper ta hende humilde sa ta. No danya pa esnan ku si tin bon edukashon
Yiu di Korsow
Den Haag Netherlands - Saturday, July 16, 2005 at 10:58:09 (AST)
Saludos.
UN exito ta bai na