
Buki di Bishitante di aña 2003
Agregá na nos "Buki di Bishitante"!
Click aki nan
pa mira e komentarionan di aña 2007 |
Click aki nan
pa mira e komentarionan di aña 2006 |
Click aki nan
pa mira e komentarionan di aña 2005 |
Click aki nan
pa mira e komentarionan di aña 2004 |
Click aki nan
pa mira e komentarionan di aña 2003 |
Click aki nan
pa mira e komentarionan di a ña 2001-2002 |
mi kier a desea tur mi famianan un bon aña nobo,yen di salud,bendishqon y hopi forsa.cathleen schilperoord <cathleen_raphaela@msn.com>
Mi kier a desea pueblo Boneriano, hopi forsa, salud y bendishon pa ana 2004.Roosje Pourier
latisha & paula <p_l_l_e_g@hotmail.com>wij wensen oma ivette, opa victor , wela bolo en ewellin hele fijne gezelli
ge,warme feestdagen en een zalig jaar wisseling met veel kussjes en knuffels liefs van ons allemaal
bon pasku y un bon ana nobo pa tur e hende ku mi konosemelissa <master_girl_5@hotmail.com>
Pueblo di boneiru un saludo cordial,mi kier a hasi uso di e oportunidad aki pa desea mi pueblo un feliz cambio di anja,i ku dios bendishona kada kas ay na boneiru,ku anja 2004 bira un anja ku dios pa medio di su jiu christu jesus lo toka kurasonnan pa bini un doorbraak geestelijk riba nos dushi isla di boneiru.Na tur mi famianan,brothernan sisternan un bon anja speciaal pa bosnan tambe,mi no ta bai menshona nomber sino mi no ta kaba dios bendishona bosnan tur.Na pastor alex cijntje i famia mi kier bisa ku mi ta spera di mira bonan pronto .DIOS BENDISHONA BOSNAN.Elston Thodé. <tyshiny@msn.com>
cathleen,leo,gisa,laika y judy ta desea tur famianan un bon cabamento di aña y un bon cuminsamento di aña 2004 cu hopi salud y bendishon.cathleen schilperoord <cathleen_raphaela@msn.com>
wij wensen nersicio en conny een goede jaarwisseling en een goed begin 2004met veel geluk en gezondheid.cathleen en leo <cathleen_raphaela@msn.com>
cathleen,leo,gisa,laika ta desea tur famianan un bon cabamento di aña 2004 y un cuminsamentu di aña jen di salud y hopi bendishon.cathleen schilperoord <cathleen_raphaela@msn.com>
Bon Pascu i ku anja 2004 ta jena ku pas,salud y felisidad ta mi mas sincero deseo na bosnan Glenouska,Meldrick,Shanequa,Anastacia,Irene Janga y tur e pueblo BonerianoMervin"Ping"Wiel <m.wiel@chello.nl>
NOS TA DESEA TUR FAMIANAN AMIGU I AMIGANAN I CONOCIRNAN UN BON ANJA 2004 I HOPI SALUD DI PARTI DI METJI, JANE, ANDRE, RICARDO I GIANCARLOTRINIDAD
Mi ta desea tur famianan i amigu-amiganan un bon kaba mentu 2003 i un felis i prospero 2004 i hopi forsa i saludNeizethe Winklaar
Neizethe i Churendy Winklaar
Mi ta desea mi tata Pro Janga i mi tantanan i sobra famianan tur kos bon i yen di bendision di DIOS baha riba bosnan den 2004 de groetjessUrsuline Janga <ursulinejanga940@hotrmail.com>
=xxx=
Ursuline i maybeline Janga
aqui le queremos mandar saludos los abuelos melaans en noord salina y papa santiago besos y feliz navidad 2004 y mucha saludd kusjes uit helmond.....plus y besos para tonkawa familia rafaella kiskisssanty y yermaine lopez <santy_yermaine@hotmail.com>
aqui l le queremos mandar saludos los abuelos melaans en noord salina y papa santiago besos y feliz navidad 2004 y mucha saludd kusjes uit helmond.....plus y besos para tonkawa familia rafaella kiskisssanty lopez <santy_yermaine@hotmail.com>
Pa via di es medio aki, mi tambe kier a desea henter pueblo Boneriano en partikular y Antiyano en general, un felis Pasku.el Che <elgran_che@hotmail.com>
Un saludo espesial ta bai pa mi yunan, mi tio- y tianan, primu- y primanan tur na Bonaire. Ku es dianan di fiesta di pasku resulta tambe den algun dia di reflekshon profundo di un y tur riba nos futuro y nos destino.
Last but not least, mi kier a manda un saludo pa un beyisima rinkonera MAG. No obstante interesnan diferente a pone ku e promesanan na final di 95 pa drenta 96 na Fort Nassau, no por a kristalisa y ku a hasi kada unu skohe otro destino, e rekuerdonan lo keda pa semper.
El Che
Mi kier a desea Papi i su famia un bon Pascu i un feliz anja 2004,i tambe pa tur mi brother nan, Francisco, Leo, Carlo, Gibi, Ruben, Cora,i tur otro cu mi a lubida. Mi lo bel entre pascu cu anja nobo.Eddy <ERB_448@HOTMAIL.COM>
heel veel sterkte voor familie winklaar,conzalez en de rest van de familie,vrienden en kenissen in deze moeilijke tijd.wij leven met jullie mee.reysi rust in vredeFamilie Nieuwkerk <maria_nieuwkerk@hotmail.com>
E edishon di Pasku 2003, pa un motibu òf otro, a sali te abou riba e lista di edishon.Papi Antoin <extrabon@bonairelive.com>
Hallo Papi. Ki dia e edishon di Pasku ta sali? Mi no ta wak nada ariba e edishon djawe.Edishon Pasku 2003.
Riba nos web-site por haña e edishon di pasku 2003. Felis Pasku i Próspero Aña 2004, na boso tur.Papi Abtoin <extrabon@bonairelive.com>
nos ta protesta kontra e idea di PPB. pa kambia nomber di airport.rinkonero biba na ulanda
Dikon Monchi no ta kambia su nomber di "Theresita" hasiele "Amalia"?? LAGA NOMBER DI NOS AEROPUERTO NA PAS!!!!!!!!! FLAMINGO INTERNATIONAL AIRPORT. PUNTO!!!!!!Bano
Burney ta kere ku e ta geweldig dor ku hendenan meskos of pio kune ta hise den laira. E principio di menos un hende sa, mas e ta kere e sa ta van toepassing den e kaso aki. E proverbio di "In het land der blinden is 1 oog koning" tambe Burney ta karga ku honor. Si e ta asina bon manera e hende bobonan ta pretende y e mes, dikon e no a presta na Korsow of dikon e no ta bai traha na Korsow? Ya a para bira un kustumber ku hendenan ku nan dank af na Korsow of Hulanda ta bin hunga rol di cowboy aki na Bonaire. Na Bonaire tur esun nan No-Boneriano ta sobresali y hanja e stempel di superman automatikamente sin presta nada. Eigenlijk Burney ta un simpel heao-er di kual tin hopi ta kana rond.Anto e portefeuille secretaresse por bien kuminsa aktua normal, paso tur e payasadanan di nombramentu politiko ta temporal.Mas haltu bo bula mas duru bo ta kai, ley di naturalesa.MJM
No, kompañero e kos no ta bon den es forma ey. No ta asina ta hasi nos voz resona. Aki no ta kuestion di esun mas fuerte, esun mas bulgar, esun ku por grita más duru kiko ku ta, tin rason. Nos no ta biba den jungle ku Tarzan komo rey di tur bestia, masha tempu. Bo mester por justifika bo opinion y si bo no por, mihor keda for di es medio aki.El Ché <elgran_che@hotmail.com>
E kos ta ku semper nos a laga politikonan hasi y deshasi ku nos loke nan tabata kier. Nan ta horta y nos ta sigi vota pa nan, nan ta den aktonan di korupshon nos ta vota pa nan, nan ta drogadikto toch nos ta sigi vota pa nan. Ta kiko nos kier anto ? Ta kiko nos ta ?
Semper nos a aksepta servilismo y klientilismo politiko y awor te ainda nan ta kere ku nan por hasi ku kos di pueblo loke nan kier manera ta nan kos nan ta disidi riba dje.
Ta un manera tin pa kambia e kos aki y no ta ku bulgaridad of onbeschoftheid.
Ban uni y huntu fórsa pa reverti es desishon ey. No di otro manera.
Sorry, pero nos no por sigi permiti ku tipo di komentarionan asina aki ta sali riba Web pa henter mundu lesa kon bulgar (pa mi no usa otro palabra) nos ta.
El Ché
Mi kersa ki lolo ta burney elhage ku asta e ke kambia nomber di nos airport mi a kere ku ta nos di boneiru tin algu di bisa pero un lolo di korsou ta bin desedi kiko ta pasa riba nos isla ach ta huntu ku monchi nan ta kermen ey por tur kos.kantu di awa
Un saludo fraternal . . .El Ché <elgran_che@hotmail.com>
Mi kier a uni mi mes na e voznan di protesta ku a surgi kontra e plannan pa kambia nomber di nos aeropuerto. Si ta asina tantu gana tin di duna un homenaje na prinses Amalia, di kon no ta kambia nomber di Rancho Warahama pa Rancho Amalia anto ? Ey ningun hende lo protesta pasombra ta propiedad priva. Pero mientras ta trata kos di pueblo, anto nos voz tin derecho di wordu respeta. Mi kier hasi uso di e oportunidad pa rekorda tur hende ku unie y masalmente, nos por hasi ku nos voz ta wordu respeta. Ta straño ku for di dia ku e notisia a break, segun mi for di diaweps siman pasa, di tur lokual a sali riba es pagina aki te ku awor, ta solamente m.o.m. 40 % ta di protesta kontra es idea aki, lokual segun mi ta muchu poko. Si nos rumannan na Bonaire, tambe ta komporta den e mes un trend aki, logikamente nos voz lo no wordu skucha.
Pero mi kier hasi un yamada tambe pa nos tur ta alerta, pasombra tur kos ta indika ku nos ta den un tremendo krisis di gobernabilidad demokratiko. Si “behoorlijk bestuur” ta relashona ku entre otro: étika, transparensha, legalidad, legitimidad, kredibilidad of otro tipo di balornan asina aki, anto nos por konklui ku nos ta den un grave krisis di gobernabilidad demokratiko. Despues ku personanan ku sierto kredibilidad a wordu elimina y a pone personanan a fin den posishonnan klave, nan por neutralisa voz di pueblo más fasil ( y si ta nesesario ku forsa brutu, awor ku PhP tambe ta afin ) y tuma es tipo di desishonnan irrespetuoso asina aki pa “sus” gobierno Hulandés (? ). Ku Gobierno Sentral tambaleando y un MinJus den un posishon lamentable, ta fasilita tambe e ponemente di preshon pa trata na impedi por ehempel kualkier investigashon. Esnan di partido ku a hasi e fout di bai di akuerdo ku e investigashon, tambe mester warda nan kurpa of kuminsa buska otro kos pa hasi for di awor.
Pero ta awor mas ku nunka, nos mester konvense nos mes y resona nos voz masalmente.
Ban alsa nos linkervuist y grita uit volle borst “ Un pueblo Unie, hamas lo ser vensi ” ! ! !
“El Ché”
USJA
Mita spera cu nos bos ta conta y cu Ramoncito ta tene cuenta cu pueblo su opinion. Cambiando nomber di Airport di Bonaire ta mustra cu Ramoncito kier lembe y chupa serca e makambanan aki. Cu esaki bo no ta hanja ayudo pa yuda nos pueblo. Ta orgullo pa Alexander y Maxima so eta cu un Airport un parti di mundu tin nomber di nan yu. Hopi anja nos Airport ta karga nomber di loke nos isla ta conocí pe. Payasada completo. Ramoncito tin di buska moda di drecha e problemanan cu nos isla ta enfrentá cuné y e investigashon cu tin contra su persona. Anja ta kaba y habri cu pesadía politiko y nan sí ta gosa manera nada ta pasando. Ki dia aki tabatin na Voz di Bonaire den programma di Natalie y Hunkli pa yuda bo prohimo. berguensa tabata ora Natalie a pasa over and over again, cu niun politiko a trese algo pa yuda un pober eyna Boneiru. Te cu e programma a kaba, niun di e desgraciadonan ey no presentá. Pa nan E PUEBLO SIEGU a vota. Tristu pero berdad. Danki na Natalie y Hunkli pa nan idea y na mi paisanonan cu bon curason. Dios bendishona bosnan tur. Mita lew for di cas pero mi curason ta cubo BONAIRE.Payasada
Mi ta di akuerdo ku Rudsel. bo tin rason, ami no ta hanja ku mester kambia nomber bunita esta Intl. Flamingo airport ku ta representa nos Isla, nos isla ta konosi pa su bunita flamingo nan, e nomber ku e tin anjos e gentenan di gobiernu ney ke bin kambiele pa e nomber di amalia, bosonan mes no ta realisa ku e kosey no ta klop???? sorry pero ik vind het erg stom hoor!!!dus bonerianonan protesta pa boso isla no laga niun hende bin kambia boso orguyo!!!!! .......Akasha
Wel, wel. Ora bo tin manteka riba bo kabes bo mester tin miesdu di sali den solo!!!!! Esun ku no tin nada di skonde, tampoko mester tin problema pa ser investiga!!!!!Bano
Ach, na Boneiru majoria ta manera avestruz toch(nan ta pensa). Hasi algu prome ku ta laat!!!!!INVESTIGASHON MESTER BAI DOOR!!!!
Ami no sa reaciona riba articulonan cu ta sali den Extra.Chilin
Pero e asunto di cambiamento di e nomber di nos aeropuerto ta algo asina ridiculo, cu a pone cu ami, y mi ta spera tur bonerianonan cu stima e pida baranka cu jama Bonaire, pa reaciona, asina nos gobernantenan por ripara cu nan no por hunga cu e sentimentonan di pueblo. Mi no tin nada contra e cas real, pero laga nan mantene nan mes cu cortamento di sinta y cantamento di Wilhelmus van Nassouwe etc etc.
Enberdad e pagina di Edishon ta hopi ferfelu pa habri. Sercami tambe eta dura 2 ora of mas pa habri of no ta habri pasobra e tempo pa Acrobat habri a pasa. Si por wak un manera cu por drecha e systema lo ta bon. Awe mes mi tin 3 dia sin lesa Extra. Vooral pe dianan di fiesta aki mi ta hanja falta di wak y lesa e actividadnan cu tin na Boneiru. Aunke mita hanja duele y gana di bai Cas bek. Pero ja, mi tin mi trabao aki nan y si cos tabata otro na Boneiru lo mi a bai kaba. Hopi heimwee.Edishon di Extra.
Bonerianonan protesta, aeropuerto mester keda jama FLAMINGO INTENATIONAL AIRPORT. Nos no tin nada cu Amalia pero toer cos cu flamingo. Den mi wowo Bonaire a manera "macambia" caba.Rudsel Frans <Rudsel.Frans@eds.com>
Melba
Basta dia un hende a puntra kon e ta hasi habri extra.
Ami ta logra habrie segun e instruction ku tin skirbi riba e site. Loke ta pasa ta ku e ta tarda kasi 2 ora prome kumi logra download un edishon.Anto por resulta ku ora bo warda dos ora por resulta tambe ku ora bo habie den word e bisa ku a surgi un fout i bo mester kuminsa di nobo.
Mi ta urgi extra pa hasi algu ku e sistema paso e ta hopi irritante.
Danki di antemano
un saludos ta bai pa shomarah winkllaar, di parti di jacqueline pourier ku nereida sint jago, tur kos bon den e dianan di fiesta akijacqueline y nereida <stjago_stream@hotmail.com>
un saludos ta bai pa shomarah winkllaar, di parti di jacqueline pourier ku nereida sint jago, tur kos bon den e dianan di fiesta akijacqueline y nereida <stjago_stream@hotmail.com>
NOS ta desea tur famianan y conorcirnan,un bon pascu y un bon aña 2004 jen di salud y bendishon.pasa dushi dianan di fiesta.cathleen schilperoord y leo <cathleen_raphaela@msn.com>
CATH Y LEO.
HALLOcathleen schilperoord y leo <cathleen_raphaela@msn.com>
m9i ta manda hopi cumindamentu pa mi tata ners y conny.
apa pasa un dushi vakantie,tata jaco con ta bai cu e curpa,mi ta spera hopi bon,sobra famianan tambe saludos y tur conocirnan.
te un otro biaha.
ayooooooooooooooo
CATH Y LEO.
Un felis weekend pa tur e trahadornan incansable di Extra cu tur dia ta pone di nan parti pa mantene tur hende informa, especialmente esnan di Boneiru, ariba e website aki. Un saludo cordial pa Shirley y Tico y demas coleganan.Madi <madelin_k@hotmail.com>
Di aki banda for di Aruba nos tambe ta manda palabra di Pabien pa Mem Janga cu su titulo di Verpleegkundige. Un meta cu sigur un dia tur hende lo kier jega, poniendo di bo parti y cu fe den señor lo bo logra sigur.
Mami un biaha mas masha pabien y na e otro coleganan tambe un pabien. Sigur un bunita trabao cu tur cu ta verpleegster a skohe pe, paso nan tin amor pe.
Pabien un biaha mas y na tur verpleegster cu ta cuida e enfermonan y e grandinan, hopi amor y pasenshi.
Ta bin di parti di Madi, Percy, Barbie y Poppetje.
Saludo pa Carmo Janga y tambe na Sra. Totola Evertsz y famia (di parti di Shusha)
ken por bisami kiko mi mester hasi pa mi extra habri mi tin 3 pa 4 siman sin por habri mi extra laga mi sa masha dankiun pregunta
Hallo bondia. Mi kier hasi un pregunta via e medium aki. E lotería cu mester a hunga dia 31 oktober ultimo a wordu publiká cu eta hunga dia 10 december. Mi a cumpra un lot eyna Boneiru na Marshe den Garage di Ford na Playa dus mi lo kier informashon con a para cu e Lotería aki. Por fabor laga sa algo.Bonaire Lions Club Car Lotery 2003. <Dos number dos chens.>
Danki di Antemano.
Hallo bondia. Mi kier hasi un pregunta via e medium aki. E lotería cu mester a hunga dia 31 oktober ultimo a wordu publiká luna pasá cu eta hunga dia 10 december. Mi a cumpra un lot eyna Boneiru na Marshe den Garage di Ford na Playa dus mi lo kier informashon con a para cu e Lotería aki. Por fabor laga sa algo.Bonaire Lions Club Car Lotery 2003. <Dos number dos chens.>
Danki di Antemano.
Halo halo tur hende kon ta bai ku bosnan,wel nos ta bon i hopi kontentu ku nos mama a slag i a haña su diploma di verpleegkundige,wel jammer ku nos tei pa selebra pero ora nos bini si ta selebrele si ora nos bini paso nos ta hopi orgujoso di mami,i tambe nos ta felisita Nigma i tur e otro nan ku a slag.I nos ta manda un felis weekend pa nos mama i tata kual ta Mem i Carmo Janga aja na kaya taki 7 na Rinconcity natuurlijk,i tambe tur nos prima i primu nan ,tanta i tionan,amiga i amigunan anto boso korda bai rustig i kuida kurpa.Darly & Dayenne Janga <darlyjanga@hotmail.com>
Un makutu di brasa isunchi pa boso,I tambe speciaal mente pa nos wela Elisa aja na kaya rincon
Boneiru saludo cordial Dios bendishona bosnan tur.Desoues di hopi ratu ma disidi di bin tira un bista aki riba,nou shonnan ta kiko ta pasando ku bosnan,tur e insultanan, respeta bosnan mes ta un site publiko esaki ta,sea kontentu ku bo tin e oportunidad aki ,wel no hasi mal uso di dje.Na mi ruman i famia na boneiru saludo na bosnan tur, tur konosi i brothernan saludos.Dios bendishona bosnan rikamente.Elston Thodé.Elston Thodé. <tyshiny@msn.com>
Saludos na tur familia i konosinan ei na Bonaire!Bano
Fransje Cecilia,, HOOOOOOOOPI SKUMA TIIIIIIIIIKI CHUKULATI!!! Bo sa kiko mi kier men , bro!~!! Otro anja podiser atrobe??Foei foei. Primintimentu ta debe. No priminti si bo no por kumpli.. Bendishon!!!
Kon ta bai tur hende kon ta bai ku bosa nan,wel un bon siman pa boso i special mente pa mi mama i mi tata kaul ta Mem i Carmo Janga.Darly <darlyjanga@hotmail.com>
Kon boso a pasa boso weekend ,mi a tende ku sinterklaas a laga hpoi regaldo pami,wel korda warda nan pa mi ,ja asina dia mi bini mi tin hopi regaldo di habri.
Wel mami succes ku mami su examen nan ku mami tin di hasi e siman aki,ja asina mami ta hal e diploma di Verpleegkundige.
Wel ami i dayenne ta orguyoso di bo,kuminda mentu i nos ta tende do boso korda bai trankil,doei doei un brasa un sunchi
Baby Mercera, saludos pabo di nos aki na Hulanda. Nos ta spera ku bo ta bon di salud. Mi karta lo sigi. Esaki ta pa bo sa ku nos no a lubida bo. Bo sobrina mayor.subrina
Nos ta hajando hopi falta di Extra online aki na Aruba.August Albertus <august.albertus@elpaso.com>
Tin posibilidatnan cu e web site aki lo por wordu pone funcionabel atrobe?
Tur cos bon!
Nos kier a manda un bonsiman pa nos hende nan aja na boneiru kual ta Mem i Cramo Janga,tur nos tanta i tio nan,prima i primu nan,amiga i amigu,anto beterschap pa tur e sun nan konosi ku ta malu.Darly i Dayenne <darlyjanga@hotmail.com>
I tambe nos kier a manda un bonsiman pa esnan aja na Aruba kual ta madi,Percy i e dos prinssesanan.
Un felis siman pa shirley,Tico i tur e otro nan ku ta traha na oficina di extra aja na boneiru,korda boso tur bai rustig den e siman aki,i nos ta tende di boso despues doei doei
Mi kier a manda un saludo pa nos hende nan na Rincon Mem & Carmo, pa tante Ninita spera cu bo ta birando bon, pa Yeya y Tico y e chiki, pa Totola di parti di Shusha cu ta manda un brasa y sunchi pe, na su primanan. Tambe na Darly y Dayenne ayá na Hulanda! Felis siman y bon comienso di luna di December faltando poco dia mas pa nos jega e dianan di fiesta! Corda bai rustig trankil... di parti di Madi, Percy y e muchanan.Madi <madelin_k@hotmail.com>
Un saludo fraternal.El Ché <Elgran_che@hotmail.com>
Ku permiso di Sra. Roosje Pourier, mi kier a hasi un komentario kortiku riba su pen-ultimo opinion riba es sitio aki. Mi ta kere ku su observashonnan ta un stap den e bon direkshon pero e no ta sufisiente. Naturalmente, un bon investigashon (of estudio) por wordu hasi solamente ku konosementu di e varios metodologia y teknikanan di investigashon eksistente. Un investigashon sin e sistematisashon nesesario por hasi ku fasilmente ta jega na konklushonnan manera eskpresa den su komentario.
Pero no ta nos mayornan ta e uniko responsabel pa e situashon aktual. Na unda ta keda e responsabilidad mayor di e institushonalismo establese den es asuntu aki ?
Mi lo kier rekomende y tur esnan ku ta kere ku e tin rason y sin ku mi kier asumi un posishon di eksperto, pa usa e termino “KONSUMISMO” en bes di “MATERIALISMO” y investiga di nobo, lo e por enkontra sufisiente material pa e por hasi un investigashon profundo for di unda e termino ta bini, kon e la inisia, ken ta Milton Friedman y Friedrich Von Hayek, skol di Chicago, kiko ta su prinsipionan etc etc te jega awe den siglo 21 y kon y ken tabata y ta su impulsornan den nos samenleving den e dia di awe. Tin sufisiente informashon riba Internet pa por fundamenta un konklushon akseptabel.
Te e uniko manera pa mantene e draad y no perde den egosentrismo, esta ami ta kere tal y tal kos. Bo pensamentu no ta bal nada, si bo no por fundamenta un opinion. Si nos ta pretende di kier eksigi di nos dirigentenan pa mejora nan kalidad di funshonamentu, anto nos tampoko mester sigi konforma nos mes ku mediokrisidad. Elevando nos nivel di rasonamentu nos por evita diskushonnan inutil y parotín, manera esun desata riba e komentarionan di Sr. De Windt, ku tabata nada más ku un lektura rápido di e realidad, djis pa lanta nos un ratu asina for di soño. E donderslag mes tin ku bini ainda.
Eksito y ban konstrui un País y stop di hunga tik (ami no, ta bo, holleke bolleke, nieleke bolleke, tik aden).
Roosje thanks pa bo mail y TG, sorry e dikshonario di “Cantinflas” ta di un edishon limita y ku kriterio di selektividad, pues e no tin ISBN. Pero bo no tin mester di kumpre. Riba e pagina aki bo por haña algun Cantinfleada in kleuren en geuren y skirbi den un idioma masha straño.
El Ché
USJA
Mi kier a felisita peublo di Rincon kunan website. Mi kier a jama tur persona ku a kopera den kwa forma ku ta pa es website a ser realisa danki y specialmente pa es personanan ku a bini ku es idea, ku ta sra Maria Koeks y su dos koleganan taksista.Roosje Pourier
Bonerianonan tira un bista ariba es site aki: www.infobonaire.com/rincon
Blood un Saludo di Beterschap pabo.. mi ruman.Sabi ku abo y bo famia ta den mi orashonnan tur dia. Pronto rekuperashon y no kunsumi di mas pa onverantwoordelijkheid di otro hende.... ku ta peliger pa trafikantenann... riba kaminda. Bo sis ta kordabo y ta resa pabo rekuperashon.Sunchi pa yisca y justin y kaluroso saludo pa mi kuña yessica emers..y danki na dalitsa ku a sa di pasa e notisia bon pa nos. God zegenAngelique Emers <angeliqueemers332@hotmail.com>
e saki ta Roosje Pourier bo tin RASON mi tambe ta sinta mira e kos aki hopi biha TRIESTU pero ta bedadkantu di awa
Bano bondia y danki pa reakshona,Roosje Pourier
Mi ta eens kubo ku lokual ku es senor a skirbi ta esey ta es realidad. Tin un grupo basta grandi ku ta sera wowo pa es realidad of nan sa es berdad pero ta difisil pa nan aksepta.
Biba ariba pof..... Aktualmente situashon ekonomiko ta malu rond mundu y no na Antias so. Inderdad ku tin sierto famianan ku mester bringa pa tene kabes ariba awa.
Pero tin un grupo grandi ku ta grita ku nan ta muri hamber, kos ta hopi malu etc.
Mi persona a hasi un estudio di es grupo aki y mi conclushon ta: es problema di es grupo aki ta
"MATERIALISMO, MATERIALISMO Y MATERIALISMO".
Nos a lanta den un kultura ku tur cos ta wordu hasi pa bista di otro. Nos grandinan no tabata sa mihon. Tin un historia tras di es kultura aki. Pero nos ku a lanta den siglo 19 mester sa mihon ku nos grandinan. Ku tur RESPET pa nos grandinan ku a lucha y pone nos, kaminda ku kada un di nos ta awendia. A jega tempo pa nos sigi desaroja nos mes y laga un Herensia pa esnan ku ta sigi nos.
Cordial saludo for di den friw aki mi kier a manda pa Daisy Silberie, Jaqueline Pourier y Crusita St.Jago y alabes mi ta desea Crusita un mundo di felicidat dia di su cumplianjos. Mi ta tende di bosnan.shomarah <sc_winklaar@home.nl>
Ta di lamenta ku den e tempo moderno aki kaminda tur hende ta basta druk diaramente ku de todo un poco, tin hendenan ta dedika nan tempo y energia pa publikamente partisipa na payasada. Tuma porehempel e "norteno orguyoso". E asunto di Nort, Suit, Pariba, Pabou, links, rechts etc. ya pa basta tempo no ta di importansia riba e isla chikitu aki mas. Hendenan di e diferente barionan ta biba masha uni y den harmonia ku otro. Ademas lo ta interesante pa e persona aki bini dilanti y splika ta kiko tin speshal den Nort. Tambe ta wordu papia di bario di indjan kaminda e tiki influensha ku tabata tin un tempo ya kasimente no ta visibel mas.Ironia di bida ta ku e persona aki ta tur kos pero menos indjan, mirando na e manera bajo ku e ta ataka un kompanjero di bario di dje ku ta 100% di e bario y kisas mas indjan ku e norteno orguyoso mes.TG
Anto pa Mike, mi ta kere tin kosnan mas util di hasi na luga di sinta skirbi riba e pagina aki y reakshona riba personanan ku no tin e kurashi di pone nan nomber.Y ta un poko ridikulo di bo banda di usa palabranan menos bunita y despues pidi otronan pa respeta y luego pidi disculpa na un manera sarcastico.Bo no tin nada miho di hasi?
Pa "Den Playa", bo ta riba e pagina robes. Esaki no ta e famoso redu site. Bo tin kos na pechu of na lenga of donde sea, usa email di e persona concerni. Anto ora bo akusa hende y menshona nomber, pone dibo tambe. Pasombra lo ta tristu si otro tin ku dunabo un nomber. Imaginabo nan jama bo Den ....
Pa e persona residensia na estados unidos di America, pidiendo malu pa hende y despues usa e palabra bendishon ta un poko contradictorio segun mi. Bai pense bon.
Pa termina mi ta manda atrobe palabranan di elogio pa Che "Cantinflas" y tambe pa Roosje Pourier pa nan tekstonan interesante y nan bon intenshon pa ku e pagina aki.
PS. Che, bo por manda e ISBN di e dikshonario di Mario Moreno pami???
Roosje, saludos. Mi ta kere ku sr De Windt no ta masha leeuwfor di berdad. Ta asina ku hopi biaha nos ta manera avestruz y no ta weita of prefera di no weita e berdad.Bano
Si nan ta biba riba pof... ta berdad pero si nan no hasie nan ta muri di hamber debi na situashon ekonomiko malu ku anijas ta aden awor.Pero mi ta kere ku e enfasis mester wordu pone na nos hermana isla, no ku e kosnan ei no ta pasa na Boneiru awendia.Sigui dal bai Roosje ku bo komentarionan , kasi semper bo ta dal e klabu riba su kabes.
Hallo,Mike Montero <mikemontero@hotmail.>
Mi kier a pidi bosonan tur despensa ,pa es usu di mi palabranan , especialmente na es nortenjo urgulloso . Sorry i despensa . Sorry tambe ku ami es tempu ei a scohe pa un manera legal pa bini Hulanda .Awendia ta normal pa bo kai sera pa motibo di droga i pa asina bisa ku bo ta biba na Hulanda.Esnan ku a schohe nan manera otro pa bini of pa biba, traha of studia mi no ta encluinan den es escrito aki. Dus despensa,Mike.
For di aki na Den Haag nos kier a manda Felicitashon pa Crusita St.Jago.Naida Coffie
Hopi pero hopi aña mas di bida i ku Dios Tata Poderoso tira hopi bendicion riba bo.
Pabien tambe pa Oti, Shaldon, Tante y Papainan tur.
Nos ta spera ku boso nan ta pasa un dushi dia.
Hiep Hiep Hoera pa CRUSITA,
CRUSITA MI KLOMPI DI ORO
M´a buska bo
Mi a kompara bo
Tampoko mi no por a topa unu manera bo.
Má perde bo
hamas i nunka mi por haña un
Manera bo,
Nunka lo mi por enkontra bo
Groetjes Andre, Kevin, Naida.
Esta baina. Cuenta sa saka cuenta. Awor tur puítu ta sali for di bao di tobo. Mi tin di wak mi kaya anto?!? Es papia hopi tin hopi di contesta. Dus ami ta sera mi ......Keda ketu.
Bontardi. Mi kier a reakshoná ariba e asuntu di senjora carla y e persona Den Playa. Un cos ta saka otro y nos mester ta masha couteloso kiko nos ta scirbi. Carla a trese algo dilanti y enberdad ela pika Den Playa como un yu di corsow. Den Playa na su luga a pika Carla un tiki mas duru cu Carla lo no a verwacht. Como kristian, mi kier men un bon kristian, Carla no por ta plega hende na publiko. E no ta ke insulta niungun hende pero ta bisa ku ta asina ta. Na kabamentu bo ta bisa Den Playa cuidao su boka no keda sin habri y despues bo ta bendishoné. Bo ta bendishona e hende door di plegé. Wel, mi ta bisa tur ora berdad. Esnan cu ta yama nan mes kristian ta cos di paga tinu cu né. Awor mi ta wak cu ta berdad. Den Playa, tene bo cuidao pa Carla no lesa bijbel robes pa drechi riba bo kabes. hahhhah. Berdad sa pika lenga. Hahhaahahh.Kristian no sa plega.
Hallo. Mi Edishon di Extra no ta habri. Tin mas hende cu e "problema" aki? Pa 3 dia kaba mi no por wak noticianan di Boneiru.Edishon di Extra.
No tabata mi intenshon di ofende ningun hende, tasina kosnan ta. Loke bo no a mira y buska drecha ta si e acusashonanan tabata berdad of no. Bo ta actua como un hende cu hopi rabia pero mi kristianes no tin ningun haber cu loke ma scirbi.Bo sa dus mas miho cu mi dikon ma bai Hulanda dus dikon bo no a pone bo nomber ya mi sa ken bo ta, si asina curashi bo tin. manera cu tur otro hende ma duna mi opinion y mi ta aprecia si bo respeta otro su bida personal si bo no sa e berdad, pasobra si bo a sigi tur loke a pasa cu bo ta bisando lo bo a sa cu inisencia no ta sali den korant, maldad so. Dus cu otro palabra bo por scirbi bo nomber ta ken bo ta anto nos por comunika pa mi bisa bo e berdad. Cuidow pa bo boka no ninga habri. Dios bendishona bo.Carla <Alberto1063@hotmail.com>
Mi tambe tey, . . . un saludo fraternalisimo . . .El Che <elgran_che@hotmail.com>
Mi a kuminsa gusta e kos aki toch wel un poko, aunke mi ta vraag mi mes af, ta ku kiko mi ta bezig ku ne aki. Tabata tin un tempu aya bow ku mi tambe tabata tin e pensamentu ku e mihor Universidad tabata esun di kaya. Ey nan ta imparti algun katedra masha interesante mes, manera: sikología di kowchi baulo (deskribi komportamento más bulgar y silvestre), filosofia di bow di palu I (kon justifika y persigi e berdadero nonsense), ekonomía di Kompa Nanzi (e más wise guy of di forma popular e mas oportunista) etc.
Mi tabata tin masha apresio pa e tipo di Universidad ey y nan pensum, mi a bai e algun aña tambe. Pero riba un bon día mi a realisa ku mi no tin e hermentnan adekua pa kontra aresta e situashonnan di inhustisia generalisa ku ta eksisti den nos sosiedad y mi a disidi di hasi uso más util di mi tempu y kambia pa unu kaminda bo tin ku siña ku buki, ku investigashon, ku debate, konfrontashon ku e realidad, ku ta kere den duda metódiko, esta kritika tur kos etc etc. Mi por ta ekiboka, pero según mi te ainda, ta esunnan aki ta hasi ku un persona ta progresa y por yuda hasi ku un país por bai dilanti ku man di obra den veld of ku trabow mental. Mi ta di akuerdo tambe ku e opinion aki ta subhetivo, pasombra tin algun, ku titulo tambe, ku ta hasi net lo kontrali. Pero si e aseverashon prome no ta korekto, anto proba mi lo kontrario.
Sí . . ., mi no tin ni miedu ni berguensa di konsulta un woorden boek ni ningun otro buki ku por siña mi algu, ta kiko mi mester konsulta anto “Playboy”? Hasta esun di Mario Moreno Cantinflas, mi sa konsulta tin biaha, ora mi no por kompronde e papiamentu skirbi di algun fanátiko fiel di e buki di bishitante aki.
Pero en realidad mi intenshon no ta pa kópera y konverti es espasio aki den un tribuna di diskushon esteril, pero mi ta hasiendo uso di un derecho konstitushonal ku ami komo yu di terra tin y esey ta hasi publiko mi opinion over di un issue ku si mi kier of no kier ta toka ami y nos tur, nos Gobernashon ! ! !
No ta tur hende lo ta di akuerdo ku mi opinion, entre nan esnan ku ta infekta ku e pester di konformismo na “kos fasil” via padrinahe polítiko y ku tin deber di gradisimentu, y esnan ku kier koarta (buske den woordenboek), e sentido más puro di demokrasia pa duna rienda liber na nan fechorianan. En todo kaso lo mi sigi ku mi esfuerzo pa sensibilisa nos hendenan y asina purba krea un “duw effect”, esta un poblashon konsiente, ku asina por obliga su dirigentenan pa kambia nan forma di praktika politika pa un Gobernashon honesto, transparente, kreativo y ku ideanan fresku, a benefisio di e kolektividad y tur esnan ku tin e previlegio di biba riba nos dushi islanan y no solamente konsiderando nan interesnan partikular o un petit comité.
“Laga nos tur komo Boneriano uni nos kanto i alsa nos bos”
“Ningun poder lo por kita es afekto ku nos ta sinti pa e isla di nos”.
Fragmentunan di Himno Boneriano.
El Gran Che
USJA
Roosje, mita un yu di corsow biba hopi tempo na boneiru. Si e senjora Carla ey ta reclama nos yunan di corsow y lubida ken y kiko eta, mi kier a tresele bij un poko y na su lugá mi ta kere. E tampoco no tin cu tira piedra sconde aunke ela pone su nomber. Nan por ta kristian awe pa kere cu nan por drecha mundu, pero no lubida cu ora nos hasi cosnan cu no ta bon ta kore tene dios cu brasa y pia y kere nos ta drechá y otro den nan bista ta keda menos. Esey ta tur cos.Den Playa.
Den Playa bontardi y danki pa reakshona,Roosje Pourier
Den es delaster seis regelsnan di bo escrito bo a duna bo opunion. Duidelijk y bon.
Pero loke kumi no ta komprende; ta pakiko bo mester a kuminsa bo escrito ku tantu ensulta na direkshon di un otro persona? Porfabor laga nos keda nechi.
Ta un mundo tin y nos tur ta ruman.
senora Carla bontardi y danki pabo reakshon,Roosje Pourier
Na promer lugar mi kier a pidi senora pa lesa es escrito un biaha mas. Pasobra; loke kumi a komenta no ta mi palabranan pero ta sitanan di entrevista di es dos senornan menshona den mi escrito.
Buki di bishitante ta wordu lesa door di Antianonan y Arubanonan y tur nashon ku konose es buki aki ta usele.
Na Hulanda nos tur ta Antiano. Akinan no ta wordu papia di Boneriano of Kurasoleno etc.
Tur isla of pais na mundo tin un grupo chikitu ku nan komportashon no ta masha nechi. Kada persona ariba es mundo aki ta otro. Laga nos ser realestiko. Bonaire tambe tin un grupo chikitu ku nan komportashon no ta masha nechi.
No ta tur kurasoleno ta kai bouw di es kategoria ku bo persona ta skirbi.
Hesta baina,no? Awor ta manda palabranan grandi riba buki di bishitante. Mike a rabia, ta di compronde sí y ta pidi respetá otro rustig asina despues. Aino, mi hendenan laga nos keda nechi si. Mas nada.Laga nos keda nechi.
Apreciable lesadornan ,Mike Montero <mikemontero@hotmail.>
Mi ta spera,ku bosonan lo sigi respekta otro su opponionan i pa via di es medio aki ,mi kier a manda un saludo na Papi i Boy Antion,i mi kier a manda un palabra di gradicimentu na bosonan, pa es possibilidad ku bosonan ta duna nos aki riba pa tene kontact ku nos familiares einan na Bonaire . Un biaha mas di antemano Danki Mike Montero
Nortenjo , Abo pa mi no ta nada mas ku ku lolo di Awa . mi a pone hasta mi email pa duna bo es opportinidad pa reaciona na un manera desente , pero te ahinda bo no tin es lomba pa reconose ku abo ta un desgraciado Grandi . Si bo tin tantu boca grandi asina reaciona na un manera ku nos dos por kommunika ku otro sin hala otro den bo fustracion .Mi ta duna bo un biaha mas un posibilidad pa bo ser un homber i laga sa ku bo ta esun ku bo duna di sa ku bo ta .No hasi manera ku bo wowo ta kore awa ku bo no por mira mas . Mi ta nabo tempo pa bo seka bo wowo !!!!Mike Montero <mikemontero@hotmail.>
Carla, como Boneriano e ora ey bo tin di keta ketu anto?!? Bo tabata traha na Flowershop di Ellisnan y huntu cu bo casa ex-polis, bosnan a horta sen dje senjora. Bosnan a bai biba corsow y despues bo casá cu a custumbra di horta tabata envolvi den e caso di hortamentu den kashi di colleganan na Rio Canario Corsow. Asina ey bosnan a bai Hulanda. Despues di a converti cu awor bosnan ta den misa, bo kier sa cu otronan a lubida. Pero no ta asina. Y si bo ta reklama yu di Corsow, no lubida cu bo homber tambe te yu di corsow. Ami tambe. Y ami mescos cu hopi Boneriano, mi ta rustig.Tambetin Boneriano mescos e yunan di Corsow cu ta laga tur hende sa cu nan tey. Dus tur caminda tin nan hende bon y malu.Den Playa.
Roosje bon dia, mi kier a just responde bo un tiki for di bo comentario. Ami como un Beneriano no ta kere cu ora cu nan ta papia di Antillano, Boneriano ta konta nan mes na e nivel ey. Pasobra bon of malu tur lokual bo ta bisando ey ta sistema di biba di yoe di Korsou y no un Boneriano. Nos Bonerianonan ta biba mas na ordu y mas cu orgullo di tin y ta algu den bida. Mi tambe a biba un tempu na Hulanda pa 5 anja y mi por bisa cu Boneriano , bo no ni sa cu tin bibando na Hulanda. Pero un yoe di Korsou ta laga bo sa di biaha di unda e ta. Nada contra di yoe di Korsou pero simplemente mi kier a duna bo un pakiko porta Boneriano no a contesta.Carla <alberto2063@hotmail.com>
Ta unda reakshon a keda es biaha aki???Roosje Pourier
Na luna di augustus 2003 un Hulandes, antropologo y specialista ariba tereno di Antia, senor Hans van Hulst a duna komentario den diferente media tokante di es grupo chikitu di hobennan Antiano ku ta bini Hulanda sin ningun chens di logra algu.Lokaul ku es senor aki a komenta, ta loke ku el a skirbi den su rapport " Geen snelle recepten" pa ministerio di justitia na Hulanda. Algun sitanan for di es rapport, ku a lanta hopi malkontentu serka nos Antianonan.
- Antianonan ta wordu lanta ku violensha
- Antianonan tin kompleho di inferioridad
- Burdugu/Omm Tom complex
Es temporada ey diferente personanan y instanshanan Antiano a reakshona ariba es sitanan aki den medianan Antiano.
Pero, pero, pero!
Dia 30 di oktober 2003 den es revista semenal multikultural " Contrast" , un Antiano/Kurasoleno senor Herbert de Windt di 71 ana y ta sikiatra a duna un entrevista. Senor de Windt ta sikiatra pa 35 ana y for di 1994 e ta biba y traha na Hulanda.
Algun sitanan for di su entrevista:
- Tur Antiano mester hana na school un curso di presupuesta
y mester ta obligatorio
- Antianonan ta biba ariba pof y nan ta materialista
- Tur Antiano tin kompleho di inferioridad
- Bolletjeslikkernan ta bini Hulanda den economy class y
ta bai bek Antia den business class
- Kada nashon sa kon nan tin di bringa pa bai adilanti ta
Antianonan so no sa kon pa hasi esey
- Duna un Hulandes fl 1000,- e ta spaar fl 500,- y e ta
husa es sobra pokopoko. Un Portugues ta kumpra un
garoshi di palufriew kunele. Un Hindu ta biba y lanta un
negoshi ku es suma. Un Antiano no ta husa es fl 1000,-
so pero ta husa fl 3000,-.
Tur es dos senornan aki tambe a skirbi kosnan positivo di Antianonan. Es revista Contrast ta wordu lesa door di tur nashonnan biba na Hulanda. Nos Antianonan tin un mal nomber na Hulanda. Semper hendenan ta keda korda es kosnan negativo. Di parti di Antianonan mi no a tende ningun reakshon publikamente. Esey a strajami hopi.
Dicon? pasobra senor de Windt ta un di nos?
Un Hulandes no mag pero un Antiano si?
Pa esunnan ku a lesa es entrevista, kon bosnan ta pensa tokante di es entrevista di senor de Windt?
Kombati bosnan opinion kumi.
Wel wel, Mike, a tuma tempo pa bo a contesta y awor abo ta ataka cu mamakería cu niun hende no tin cu nes. Nou nou. Goed van je, joh. Mi no tin miedu. Solamente mi ta contentu di ta un Boneriano Orgulloso y salí for di e bario di Indjan.Norteño Orgulloso.
Hallo,Mike Montero <mikemontero@hotmail.>
Bon siman che!
Manera un di nos autornan a reaciona kaba , mi tambe kier a duna bo un bon ehempel , kisas ta posibel pa bo scirbi na un manera mas komprendibel pa nos lesadornan di es medio aki. Waak pa buska palabranan dificil den woordenboek nos tur un dia lo por yega na es momentu ei! ( laga nos spera}.Ta parse ku abo kier mustra,duna,sinja of laga nos mira ku abo a sinja algu aki riba Hulanda ( Geschiedenis)Lo ta posibel. Pa mi persona mi no tin ningun problema pa tene mi boca riba awa aki riba Hulanda . Mi ta traha akinan for di 1974 .E te ahinda mi no a falta un dia di trabow.Mi no sa ta kiko bo kiermen ku bo komentario , pero e no ta quadra ku mi presensia aki riba Hulanda. Masnada cheeeeeeeee''''''!!!!!!!!!!!.
Hallo, bon dia of bonnochi na tur esnan ku ta komentaria via es medio aki . Na prome lugar mi kier a reactiona riba es komentario di es Boneriano ku ta yama su mes Nortenjo Orgulloso ;Bo ta reaciona na un manera mashar agressivo riba hendenan ku ta duna nan oponion . Pakiko of di ki manera ami persona a bini Hulanda no ta entersante pa bo i ta kende abo ta, pa bisa na un manera amplio asina ku es tempo ei por a free wheel bini Hulanda. Kiko bo kiermen ku esei?Mike Montero <mikemontero@hotmail.>
Na anja 1974 ami a schohe pa bin traha na Hulanda .Esei tabata ta mi deseo .Un otro kos ku mi kier a pidi bo ta di mustra un tiki respect na otro . Un kos ku ta sigur,ta ku mi no ta un makaku,pero un homber respesta aki riba Hulanda.Ami siqiera ta asina habri di mente ,ku mi por ,i semper lo aserka tur hende den un manera sano.Ta miedu bo tin di duna di konose ta kende bo ta , ku ni bo nomber bo no ta usa . (papiando di tira piedra sconde man )Anto e proverbio ta "wie een kuil graaft voor een ander valt er zelf in). Nunka no tbt mi deseo di regresa Bonaire ahinda pa drecha es Isla bunita ei,I si tbt mi deseo lo mi tbt ta einan kaba.Mi a reactiona riba algun hende ku tbt scirbi yen di kosnan ku nan tbt desea ,pa ta realisa ,pero manera mi a scirbi (bo por check e ahinda )ku tin hopi hende ta para na banda ta grita i agita na un manera mashar fastidioso kon mester ta i nan mes no ta hasi nada na esei.Mi lo sigi duna mi opponion riba es buki aki, i mi ta kontentu ku tin sierto hendenan ta hasi bon usu di nan mente. I esei sin miedu.Masnada Mike Montero (mi email adres ta mikemontero@hotmail.com)
Hallo, bon dia of bonnochi na tur esnan ku ta komentaria via es medio aki . Na prome lugar mi kier a reactiona riba es komentario di es Boneriano ku ta yama su mes Nortenjo Orgulloso ;Bo ta reaciona na un manera mashar agressivo riba hendenan ku ta duna nan oponion . Pakiko of di ki manera ami persona a bini Hulanda no ta entersante pa bo i ta kende abo ta, pa bisa na un manera amplio asina ku es tempo ei por a free wheel bini Hulanda. Kiko bo kiermen ku esei?Mike Montero <mikemontero@hotmail.>
Na anja 1974 ami a schohe pa bin traha na Hulanda .Esei tabata ta mi deseo .Un otro kos ku mi kier a pidi bo ta di mustra un tiki respect na otro . Un kos ku ta sigur,ta ku mi no ta un makaku,pero un homber respesta aki riba Hulanda.Ami siqiera ta asina habri di mente ,ku mi por ,i semper lo aserka tur hende den un manera sano.Ta miedu bo tin di duna di konose ta kende bo ta , ku ni bo nomber bo no ta usa . (papiando di tira piedra sconde man )Anto e proverbio ta "wie een kuil graaft voor een ander valt er zelf in). Nunka no tbt mi deseo di regresa Bonaire ahinda pa drecha es Isla bunita ei,I si tbt mi deseo lo mi tbt ta einan kaba.Mi a reactiona riba algun hende ku tbt scirbi yen di kosnan ku nan tbt desea ,pa ta realisa ,pero manera mi a scirbi (bo por check e ahinda )ku tin hopi hende ta para na banda ta grita i agita na un manera mashar fastidioso kon mester ta i nan mes no ta hasi nada na esei.Mi lo sigi duna mi opponion riba es buki aki, i mi ta kontentu ku tin sierto hendenan ta hasi bon usu di nan mente. I esei sin miedu.Masnada Mike Montero (mi email adres ta mikemontero@hotmail.com)
Bon siman rumannan tur.Nos tim di voetbal aki na dordrecht a bulbe perdi cu scoor di 4 pa 0 contra EBHO.the cat
Ta bajendo hopi malu cu e tim ,diasabra awor nos ta hunga e ultimo wega di e prome ronde contra wieldrecht,nos ta spera pa hasi nos best pa waak si nos por logra saka 3 punto.Saludos di party henter e tim pa e peublo di Bonaire .ajooooooooo daaaaag doei doei.
hallo ruth,cathleen schilperoord <cathleen_raphaela@msn.com>
con ta cu bo,mi tabata contento di a tende algu di bo.
bo por tuma contakto cu mi.
bo amiga.
cathleen.
no tarda masha.
bon dia,cathleen schilperoord <cathleen_raphaela@msn.com>
mi ta manda hopi cumindamentu speciaal pa mi welo stima jaco janga,tata mi ta spera cu tur kos lo ta bon.aki banda nos ta bon.
ayoooooooooooooo
Groetjes van Chajo en KimKim <kimvanrosmalen1@hotmail.com>
Un bon siman ta bai boso tur ei na boneiru,vooral na Mem i Carmo Janga.Darly Janga <darlyjanga@hotmail.com>
I mi kier a manda un felisitashon pa Joamy Martis ku a hasi aña awe,un brasa i un sunchi pa bo hopi aña mas di bida,mi ta spera bo ta pasa e dia aki bon den kompania di bo famia,korda bai rustig trankil.
Mi kier a manda un felis siman tambe pa mi hende nan aja na Aruba kual ta percy i madi i nan dos prinssesa nan kual ta Xioanthy i Axianthy boso mes sa bai rustig anto mi ta tende di boso despues doei doei
Leadonan bon diaMelba
Ku masha atenshon mi ta lesa tur e komentarionan.Tur hende ta hasi nan esfuerzo pa kontribi ku nos dushi isla di Bonaire. Pero e no ta fasil. Mi mes a nase pero a biba pa un korto temporada na Bonaire. Komo un Boneriano ku a studia pafor di bo Isla ta difisil pa bo kibra e mentalidat ku tin na Bonaire. Abo ku bo influensha di otro pais, otro ideanan, otro forma di biba lo hanabo ku conflictonan ku esnan ku ta biba aya kaba.Mi konose diferente hende ku a bai Bonaire pa yuda e pais mester a bolbe bek Hulanda paso e situashon ta bira asina insoportabel ku abo ta hanabo ta bini bek Hulanda.Ora bo duna bo edea konstuktivo i kon otro por hasi nan ta tumabo na malu, ta manda bo ke bin manda riba nan ku tin mas ana ta traha kubo.Esaki mi a mira den jeugdzorg, bejaardenzorg. Politika no ta kos di papia mes.
Bo mester adapta bo mes na nan sistema i bai mee kunan sino lubida.Tur esnan ku a bi Bonaire i keda a bira kasi of meskos ku esnan ku tei kaba.Si bo ke keda bo mes anto esei ta pone ku bo mester bringa mas duru pa bo sobrebibi i hopi biaha esei no ta e kaso.
Ora bo biba for di bo mes pais bo ta anda i pensa otro. Esaki ta un proseso masha normal, pero e otro banda si no ta kompronde paso loke abo a sina e otro no a sina of no kier asepta. Den tur e negativismo nos mester l keda positivo. Respeta otro su pensamentu ku ta hopi importante.
te aki mi komentario.
Groetjes voor Arjan Kadu mijn beste vriend op BonaireMike Hoesinie
Ik hoop dat alles naar wens gaat. We missen je.
Aller beste voor jou en je familie.Je vriend Mike Hoesinie.
mi tey atrobe ami ta sinta mira i lesa loke boso nan tur ta skibi pa bai bek pa juda nos isla lubida e kos ey mis shon nan enberdad mi a jega di bai sigur ku si pero kiko mi a logra nada hals over kop mi mester a bini bek ken a para mi tras jun hende i kiko mi a gana ku e sey nada solamente mi a gasta mi sen i loke mi no ta kompronde ki dia nan ta hasi algu pa e grandi nan e pober nan kastiga nan ta kastiga nan 450folrin pa luna esta tristu pero mira nan mis ora di vota si nan ta bai saka nan si ta posibel mis for di bou di piedra pa nan vota despeus nan wak kon nan por jega nan luga bek nos mester tin bergeunsa di sinta aki i ta purba juda e zo genaamde idea Boneriano Shon nan mi amira hende nan ku estudio i ku bon trabou aki bai antia despeus nan a lage kai manera patia berde i mi no ta lubida te aki nan a bin buske e meneer aki tabata hefe grandi aki wak awor aki aja nan frustra i unda e hende nan ku a bin buske aki a keda peus sigi boso sonja numa e saki ta e realidad lomi bolbe sigi informa boso paso ta hopi mas mi tin i mi ta bini no ku idea pero ku realidadkantu di awa
mi tey atrobe ami ta sinta mira i lesa loke boso nan tur ta skibi pa bai bek pa juda nos isla lubida e kos ey mis shon nan enberdad mi a jega di bai sigur ku si pero kiko mi a logra nada hals over kop mi mester a bini bek ken a para mi tras jun hende i kiko mi a gana ku e sey nada solamente mi a gasta mi sen i loke mi no ta kompronde ki dia nan ta hasi algu pa e grandi nan e pober nan kastiga nan ta kastiga nan 450folrin pa luna esta tristu pero mira nan mis ora di vota si nan ta bai saka nan si ta posibel mis for di bou di piedra pa nan vota despeus nan wak kon nan por jega nan luga bek nos mester tin bergeunsa di sinta aki i ta purba juda e zo genaamde idea Boneriano Shon nan mi amira hende nan ku estudio i ku bon trabou aki bai antia despeus nan a lage kai manera patia berde i mi no ta lubida te aki nan a bin buske e meneer aki tabta hefe grandi aki wak awor aki aja nan frustra i unda e hende nan ku a bin buske aki a keda peus sigi boso sonja numa e saki ta e realidad lomi bolbe sigi informa boso paso ta hopi mas mi tin i mi ta bini no ku idea pero ku realidadkantu di awa
Na promer lugar mi kier a manda un cordial saludo pa tur Boneriano.Roosje Pourier
Na di dos lugar mi kier a reakshona ariba es diskushon ku a sali den buki di bishitante es delaster dianan aki
"Biba na Hulanda y kritika gobernantenan Boneriano"
Nos tur a nase na un isla cu tin demokrasia. Tur hende ta liber di duna nan opinion, sin tin mester di tin miedu di represaja di gobernantenan Boneriano.
Gobernantenan a hanja nan asiento door ku peublo votador a eskoginan na un manera demokratiko.
Es problema di gobernantenan Boneriano ta ku nan no ta sina di nan fayonan komete den pasado. Si nan a sinja di nan fayonan anto awor Bonaire lo no ta pasando den maleisa. Si nan a pone es arugansia ku nan tin un banda y sigi es adviso ku nan a hanja na november 2000, serka komishon di fondo di solidaridat di Havermans, "pa sana es debenan, zorg pa un jaarafsluiting tur fin di ana, pa asina tin mas control ariba es financia", anto awe Bonaire su financia lo tabata tin mas struktura.
Pero helaas es gobernantenan aki a sigi gasta plaka pa loko.
Si es gobernantenan ta goberna manera debe ser, anto es kritikanan lo ta menos. Mi ta ripara ku mas kritika nan hanja mas nan ta danja pa peublo Boneriano, pero nan ta zorg pa nan saku si ta bon jena. Puro arogansia.
Hopi joe di tera kier bolbe bek pa juda traha na bienestar di Bonaire. Basta Boneriano ku a kaba un estudio ta solisita serka es gobernantenan aki, pero enbano, prome cos ku nan ta wak, si bo a jega di kritikanan of si bo famianan ta vota pa nan.
Pa es lesadornan ku ta skirbi tokante di no sinta na Hulanda pero bin Bonaire bek bin juda traha pa es dushi pida baranka di nos tur, mi ta spera ku bosnan ta komprende kon difisil ta pa bolbe Bonaire ku tipo di gobernantenan asina. Shonnan e saki no ta demokrasia.
Si boso no tin nada pa scirbi, Please no scirbi nada.Magno janga <magjan@comcast.net>
Si un hende ta sabi ta bon pa e mes e no tin mester di larga hinter mundu sa.Ta pa esey nos Bonairiano ta keda mes un cos nos no ta progresa. Makambanan ta bini Bonaire nan si ta bai dilanti. Nos ta bai Hulanda i nos no ta bai dilanti na hulanda ,semper bai e makamba ta keda riba bo. Nan ta bisa cu bo por saca buricu for di mondi, pero bo no por saca mondi for di su cabez.
Norteno , bo sa mi tampoko no ta bai perde mi tempu cu bo. Paso hende cu ta usa palabra malu den algu publiko ta un hende di bojo categoria. So whatever!!!!!!!!Roxi
nos kier a felisita lisandra boekhoudt cu dia 10 di nov ta hasi aña,lisandra nos ta desea bo hopi aña mas di bida yen di bendishon pa bo.cathleen schilperoord y leo <cathleen_raphaela@msn.com>
tur kos ta bon verder.groetjes ook aan de familie.
doeiiiiiiiiii
CATH EN LEO.
hallocathleen schilperoord <cathleen_raphaela@msn.com>
dia 11 di nov mi kier a felisita jimmy y keyla cu ta drenta bida matrimonial y tambe mi tanta bertha domacassé cu ta hasi 50 aña di bida.mi ta desea nan tur hopi bendishon y salud y forsa pa sigi lucha cu otro.
Un saludo ta bai pa mi hende nan aja na Aruba i bon siman pa nan tur,especial mente pa mi ruman homber Percy Janga i madelin,Xioanthy,Axianthy un un brasa i un sunchi pa boso,korda bai rustig anto mi ta tende di boso despues love you all doeiiiiidarly janga <darlyjanga@hotmail.com>
Halooo,tur hende kon ta bai ku boso,tur kos ta rustig eibanda ? aki banda tur kos ta bon.Darly Janga <darlyjanga@hotmail.com>
wel un bon siman pa boso,mi kier a manda un brasa i un sunchi pa mi mama i mi tata aja na kaya taki 7,i tambe pa tur mi prima i primu nan.
boso mes bai rustig anto mi ta tende di boso mas den siman,doeiii love you all
Bertha, conta bay. Tuma contacto cu mi.Mylene Winklaar <M.winklaar@home.nl>
Roxi, ba dal bo pia (no dede) duru ya cu Lo2, mi no ta biba dushi riba custía di Gobiernu Hulandes manera kisas abo sí. Mi tin mi trabao for di tempo mi ta aki riba, P marca dew.Pa Roxi.
Ma scirbi kaba ami no ta kritika ningun hende si ami no tin pensa di bai yuda y hasi miho. Ta duel mi di tende cu bo ta Norteño y bo ta mes bobo y no a sinja nada ainda. Mi no sa pakiko mi ta perde mi tempo cu bosnan cu ta kere cu si por miho y ta para na cantu y tira skop sconde pia. Y ta abo ta defende Mike? Dikon e mes no ta contesta anto? Het schoen heeft hem toch gepast! Nu jij.
groetjes van nederland pa mi tata victor mi mama ivette mi dos subrinanan latisha ku ewelline.groetjes pa za mi enemiga pa kanisha pa mi sis te aja na korsou tenay mi no a lubida riba bo groetjes pa gijona ku monzi i gidel i tambe pa mi does chayenne hopi brasa ku sunchi ik mis je. groetjes pa tur mi konosi nan i tambe pa tur esnan ku ta jaloers riba mi groetjes pa boso tur....thais <thais_lambert@hotmail.com>
Norteno, mi kier sa cu bo ta kere ta bo so ta un norteno, pero mi tambe ta di noord salinja. Tende bon, loke Mike ke bisa ta esun nan cu ta biba na Hulanda anto critika esun na Bonaire.E no ta critika ningun hende na Bonaire paso e sa cu e no por ta na Bonaire. Mientras otronan ta biba na Hulanda y kier dirigi lokual cu ta pasa na Bonaire y con kada ken na Bonaire mester haci nan trabow. Pero a bo mes ta biba dushi na Hulanda riba custilla di Gob Hul. Bai Bonaire anto y waak si bo por hanja un chens den gobierno y drecha lokualnan cu ta pasando.Como Boneriano nos tur ta lesa korant waak kiko ta pasando na nos Isla. Pero no critika si abo no tei pa haci e trabow. Laga esun nan den e tereno ey haci nan trabow. Paso bibando for di Bonaire, ora bai back di bishita , nos tin hopi cos di kritika pero con cu bai bin, hendenan no ta muri di hamber. Si bo no tei pa support e trabow, no critike.Roxi
Eureka . . . Ki gran deskubrimentu zeg . . . aunke leraar ta zona muchu manera lagere school si. Komunikadó popular lo tabata más na su lugar. Si tin Boneriano ku no ta komprende lokual mi ta skirbi, ta posibel. Pero mi kier rekomenda Bo algu: no balota inteligensia di e Boneriano solamente pasombra ta un Boneriano. P´esey mi ta skirbi, pa permiti habri e espektro di pensamentu den otro dimenshon y asina aporta un graantje mee, na midi di mi posibilidadnan naturalmente, pa mehoramentu di mi país. Y notando e kambio den e pensamentu di por ehempel, Sr. Montero, mi ta kere ku e esfuerso ta de moeite waard. Awor si abo tambe no ta komprende lokual mi ta skirbi, no worry kamarada, ningun hende ta nase ku de wijsheid in pacht. Pero sigi lesa mee y kisas un día, plotseling asina aki, un otro lus lo bolbe sende pa bo. Ta dor di lesa hopi, lo bo por sali for di eskurantismo y drenta den e era di alumbramentu y asina lo bo ripara ku ta un otro día a habri, unu di speransa, di fé den nos mes, ku lo ilumina un otro rumbo, ku un otro porvenir lo briya na horizonte y ku ta anunsia un otro manise.el che <elgran_che@hotmail.com>
E proposishon di bai bek y purba mejora kos, ta zona simpatiko, mi lo tume na konsiderashon. Pero karakteristikamente e ta un argumentu simplista di esnan ku ta sufri di flohera mental, pa pers un poko más nan encefalo (mente) pa refuta ku kontra argumentanan dubbel en dwars, kualkier ponensia di otro persona. Jammer . . .
Si bo bai bek un poko mas abow riba es pagina aki, lo bo enkontra unu kaminda mi a skirbi bon kla ku asina ku mi termina, ku lokual mi ta hasiendo aki, mi ta bai bek kas pasombra mi balornan no ta permitimi biba manera sarna riba kustia di e makambanan. Pues no sofoka bo mente ku e kos tan simpel aki, e esfuerso por resultabo demasiado pisa.
“Solo el pueblo, salva el pueblo”, pero di berdad, no ku payasada in kilo´s.
Y bye the way . . . bon bini riba e buki di bishitante di Extra Bonaire.
El Che
USJA
Si boso ta kere ku boso por bai bek i kuninsa algu of un zo genaamde partido lubida mis paso mi no ta kompronde e hende nan ku ta biba ey nan mi mira kwantu kos ta pasando ey nan Ramosito ta den fraude eta den Warahama i mi por sigi menshona pero nan ta sigi vota pe peus ta na mis ke wordu kastiga loke mi por bisa ta Monchi sigi kastiga nankantu di awa
Hey El Che, bo tambe tin basta tempu ta hunga Geschiedenisleraar ariba pagina di Extra. Bo tambe por bai cas bek bai yuda ya cu segun bo tambe cosnan no ta bai bon pero bo t'aki ta scirbi cosnan cu hopi di e bonerianonan no conosé mes. Norteño bo tin rason.Pa El Chey.
Un saludo fraternal . . .el che <elgran_che@hotmail.com>
Bueno e sapatu a pas mi y mi a aksepta e invitashon pa bistié. Mi komentario lo ta masha kortiku pa es biaha aki pasombra mi intenshon no ta pa hiba un interkambio esteriel pero pa sensibilisa, pa krea otro opinionnan kritiko pero ku ta propositivo.
Pa Bonaire y otro islanan di Antiyas por progresa y desaroya den un demokrasia di berdad, nos mester libera nos mes prome di nos mes hendenan ku kier domina pa eksplota nos, pa despues nos por liberanos di esnan ku ta mal informa (ganja) nos pa ultraha nos.
Citaat: “ Nos no ta desea nada mas ku nos LIBERTAD ! ! !”.
Tula
19 di augustus 1795
Sklabitud y rebelion
Drs. Charles Dorego MBA
El Ché
Roxi, cu bosnan ta kere di tin rason no ta cuenta awor aki. Pero sí Mike tambe ta uno ku ta kritika. Of bo tampoco no ta compronde kiko bo ta lesa? Ami no ta kritika ni Gobernantenan ni ningun hende ya cu mi persona no tin pensá di bai sinta na nan lugá pa trata na hasi mihó. Laga nos keda realistico sí, ok. Ta bula defende otro pero wak bon prome cu kore scirbi kiko cu ta. Bo no ta reclama pero bo ta hanja cu na Boneiru di chupado di sanger. Kiko bo ta yama esey anto! Mike ta bini di Noord Salinja mescos cumi persona. Mi ta lesa Extra tur dia pa mi keda na altura kiko ta pasando na mi lugá. Pero mi no ta kritika uno caminda mi ta hasi mescos. Di tur e Dienstjaren nan e no a sinja nada ainda: No tira piedra sconde man y abiertamente. Mike, Roxi en Dommer. Oeps.Un Norteño Orgulloso.
Na e norteno orgulloso, mi tambe ta eens cu Mike. Ela bandona Bonaire hopi anja pasa, pero al mismo tiempo no ta critika e manera cu mester governa Bonaire. Pero hopi bibando na Hulanda ta critika delaster un cos pasando na Bonaire pero nan no ta muda pa Bonaire pa drecha loke nan ta critikando.Esei te problema, bo no ta hacie y bo ta critika esnan cu ta haciele.Roxi
Mike, bo tambe por cuminsa na get bai Boneiru y hasi algo pa bo pueblo. Bo tin hopi anja aki riba Hulanda for di tempo cu por a freewheel bin hulanda pornada via Dienst. Kiko ba logra y ta hasiendo awor? Bo tambe ta komenta cu bo mes palabranan: tuma inisiativa pa contra esnan chupado di sanger. Abo tuma e paso prome anto otro lo sigui bo. Hopi skuma poko chuculati. No wak di otro y scirbi kos cu bo mes lo no ta compronde kiko e ta nifika. Hopi makaku bota. Poko dia aki bá laga sa pa scirbi sea papiamentu of hulandes no tur dos. Past de schoen, trek jij hem aan. Bo conose esaki: Wie een kuil graaft, valt er zelf in? Dus, oppassen geblazen.Na Mike Montero <Un Norteño Orgulloso.>
M kier manda un salodo pa tur mi hende nan speciaal mente pa mi mama ku tata kual ta Detty i Hose nan ta hania saludo di party su dos yu nan claudette i joanneClaudette
Bon siman rumannan tur nos tim di voetbal a bulbe perdi cu scoor di hopi pa nada,e wega a sali 7 pa 0the cat
mi ta kere cu nan a buta nos den un poel hopi duru ,pero nos no ta perdi speransa nos ta sigi lucha te na final di e competitsie i nos ta keda sportief esey ta belangrijk.
Saludos di party henter i tim pa e pueblo di bonaire
Pa via di es mail aki mi kier a desea tur esnan ku ta scirbi , i lesa komentario den es buki di bishitante un bon siman .Te na es momento aki mi ta lesa yen di deseonan di hende pero nada konkreto. Waak drecha e mundu i kuminsa ku bo mes (Wie de schoen past trek hem aan ). Na moda di papia ta wordu hopi komentaria ariba politikonan na Antillias especialmente na esnan di Bonaire tokante nan malfunction , mi a yega di purba di splika esnan ku por mihor pakiko warda mas tantu i no muda bai Bonaire pa asina prepara i lanta un mihor partido politiko ayanan i kuminsa drecha i scapa e Isla for di esnan ku ta chupa sanger di nos hendenan einan . Te ahinda mi pregunta no a keda kontesta ,i mi ta hanja ta bira tempu pa nos intervina sino bonairu ta bai perdi. Ami te ahinda mi ta keda respecta tur hende su komentario , pero hasi algu i no para na banda i grita so .mi ta spera ku algun lo komentaria riba mi pregunta . Masnada Mike MonteroMikeMontero <mikemontero@hotmail.>
Pa via di es mail aki mi kier a desea tur esnan ku ta scirbi , i lesa komentario den es buki di bishitante un bon siman .Te na es momento aki mi ta lesa yen di deseonan di hende pero nada konkreto. Waak drecha e mundu i kuminsa ku bo mes (Wie de schoen past trek hem aan ). Na moda di papia ta wordu hopi komentaria ariba politikonan na Antillias especialmente na esnan di Bonaire tokante nan malfunction , mi a yega di purba di splika esnan ku por mihor pakiko warda mas tantu i no muda bai Bonaire pa asina prepara i lanta un mihor partido politiko ayanan i kuminsa drecha i scapa e Isla for di esnan ku ta chupa sanger di nos hendenan einan . Te ahinda mi pregunta no a keda kontesta ,i mi ta hanja ta bira tempu pa nos intervina sino bonairu ta bai perdi. Ami te ahinda mi ta keda respecta tur hende su komentario , pero hasi algu i no para na banda i grita so .mi ta spera ku algun lo komentaria riba mi pregunta . Masnada Mike MonteroMikeMontero <mikemontero@hotmail.>
un bon dia pa tur mi famianan na bonaire,korsow y hulanda.tur konorcirnan tambe un saludo di mi.mi ta spera un bon siman pa boso nan tur.cathleen schilperoord <cathleen_raphaela@msn.com>
IRNA ALBERTUS mi no a tende nada mas.
hopi cumindamento pa bo y bo famianan di nos tur.
ok.te aki mi ta keda,hendenan di extra bonaire tambe un cordial saludo pa bosnan tur,sigi dal bai asina.
doeiiiiiiiiiiii
CATHLEEN.
Mi kier a manda un bonsiman pa mi famia nan aja na boneiru kual ta Mem i Carmo Janga,mi prima i primo nan mi amiga i amigu nan,tanta i tio nan,i tambe pa Reina Winklaar.Darly <darlyjanga@hotmail.com>
I tambe pa esun nan di Aruba special mente mi ruman homber Percy,Madi,mi dos subrina nan Xioanthy i Axianthy un makutu di sunchi i brasa pa boso tur i korda bai rustig.
Un bonsiman pa esun nan ku ta traha na kantoor di extra.
el che
Sorry, ku e la sali 2 biaha.
Error ta humano
Mi kier a manda saludo pa famia Janga na Rincon, y especial na Darly y Dayenne aya na Hulanda. Un saludo cordial pa Shirley y Tico di Extra. Tambe un saludo na Gaps.Madi <madelin_k@hotmail.com>
Un saludo fraternal . . . sperando ku tur hende a pasa un dushi weekend y ta preparando pa otro siman produktivo.el che <elgran_che@hotmail.com>
Mi kier a komentaria ( palabra ku por haña su nifikashon unikamente den e dikshonario di Mario Moreno Cantinflas ), e ultimo akontesimentunan den nos tragikomedia politiko.
Awor ku lider maximo a haña “op z´n donder” y e mensaje “klaar en duidelijk” serka algun makamba na Hulanda, ta manda diputado manera mucha manda bin splika un kos ku tur hende mentalmente sano tabata sa dia bieuw kaba. No obstante, konosiendo e Yonchi di den pasado, mi ta kere ku mester dun´e e benefisio di duda y spera ku e mensaje ta di puro konvikshon politiko y/of balornan moral propio. Pero komo ku boluntad o moral no ta move riba nan mes nada, sin ku pone e akshonnan nesesario nan tras, mi kier a bolbe ripiti un komentario ku mi a plantea algun tempu pasa riba es mes un sitio aki, ta tempu pa nos diputadonan tuma rienda den nan mes man . . . si ta nesesario, sea rebelde ! ! ! . . . pero hasi algu . . . pa benefisio di e poblashon. Ta na nan, boso debe e posishon ku boso ta okupa aktualmente y no na e grupitu oligarkiko autoritario. Inisia un gobernashon segun e prinsipionan universal di solidaridad y konsertashon, no di hegemonia y autoritarismo.
Nos poblashon lo sa kon di rekompensa bosnan despues.
Den e kuadro di reflekshon aki, mi kier a hasi e siguiente rekomendashonnan na e diputado:
1. Por fabor, konfia un poko más den nos hobennan. Buska un hoben gradua ku un mínimo de eksperensha akseptabel y sustituí e konsehero resien nombra, ku den su historial nos konose un serie di total frakaso y debakelnan. Hasta den su desempeño profesional e tabata perde kasi tur su kasonan den korte.
2. Diseña un plan di trabow pa e komishon resien nombra bai hiba e mensaje den tur skina na Bonaire segun metodologia di Paulo Freire, esta door di informa y forma poblashon di manera popular y partisipativo. Den es kaso aki, en bes ku e komishon aki ta bai sinta y deklara “zitvlakuren” so, pa despues kobra boshi di plaka, pone nan bai den buurtcentrumnan y guia y/o fasilita diskushon di gruponan fokal di entre 10 pa 15 persona. Despues di algun ronde di diskushon y debate, ta saka e 10 ideanan di más klaridad den tur buurtcentra y ta bolbe hiba algun ronde di diskushon entre e 10 nan di kada centro. Pa e fase siguiente ta skohe e 12 mihor ideanan y ta hiba algun ronde di diskushon entre nan pa finalmente skohe 4 of 3 alternativa ku ta bai presenta pa e referendum.
Kondishonnan: gruponan fokal no mag ta di más di 15 persona; rondenan di diskushon no mester dura mas ku 2 ora; y e guia/fasilitadornan tin ku funshona manera e palabra mes ta indika, esta fasilita y no komo un sabe lo todo den e tema. E desishon mester ta algu sali y karga al fin y al cabo pa forsa popular. E tempu ku tin pa hiba e diskushonnan aki, di awor te ku e fecha pa un referendum, ta más ku sufisiente. Por sierto ku tempu no mester ta un ekskusa pa no hiba un proseso partisipativo, ta destino di nos país ta den wega y no e deseo y interesnan di e grupitu oligarkiko.
Finalmente mi kier a felisita publikamente Sra. Roosje Pourier, ku e mailnan ku e la manda mi. E ta muestra di madures y karakter humano. Komo humano ta normal ku nos por diferensha di opinion, pero ta keda espasio pa debate y interkambio di idea y tur día, tur persona por siña algu di otro ku otro punto di bista, ami tambe inklui.
Tambe un gradesimentu na TG ku su observashonnan, mi ta invité pa skirbi mi riba mi hotmail, den kaso e ta desea pa mi aklare algun duda.
El Che
USJA
Un saludo fraternal . . . sperando ku tur hende a pasa un dushi weekend y ta preparando pa otro siman produktivo.el che <elgran_che@hotmail.com>
Mi kier a komentaria ( palabra ku por haña su nifikashon unikamente den e dikshonario di Mario Moreno Cantinflas ), e ultimo akontesimentunan den nos tragikomedia politiko.
Awor ku lider maximo a haña “op z´n donder” y e mensaje “klaar en duidelijk” serka algun makamba na Hulanda, ta manda diputado manera mucha manda bin splika un kos ku tur hende mentalmente sano tabata sa dia bieuw kaba. No obstante, konosiendo e Yonchi di den pasado, mi ta kere ku mester dun´e e benefisio di duda y spera ku e mensaje ta di puro konvikshon politiko y/of balornan moral propio. Pero komo ku boluntad o moral no ta move riba nan mes nada, sin ku pone e akshonnan nesesario nan tras, mi kier a bolbe ripiti un komentario ku mi a plantea algun tempu pasa riba es mes un sitio aki, ta tempu pa nos diputadonan tuma rienda den nan mes man . . . si ta nesesario, sea rebelde ! ! ! . . . pero hasi algu . . . pa benefisio di e poblashon. Ta na nan, boso debe e posishon ku boso ta okupa aktualmente y no na e grupitu oligarkiko autoritario. Introdusi un gobernashon segun e prinsipionan universal di solidaridad y konsertashon, no di hegemonia y autoritarismo. Nos poblashon lo sa kon di rekompensa bosnan despues.
Den e kuadro di reflekshon aki, mi kier a hasi e siguiente rekomendashonnan na e diputado:
1. Por fabor, konfia un poko más den nos hobennan. Buska un hoben gradua ku un mínimo de eksperensha akseptabel y sustituí e konsehero resien nombra, ku den su historial nos konose un serie di total frakaso y debakelnan. Hasta den su desempeño profesional e tabata perde kasi tur su kasonan den korte.
2. Diseña un plan di trabow pa e komishon resien nombra bai hiba e mensaje den tur skina na Bonaire segun metodologia di Paulo Freire, esta door di informa y forma poblashon di manera popular y partisipativo. Den es kaso aki, en bes ku e komishon aki ta bai sinta y deklara “zitvlakuren” so, pa despues kobra boshi di plaka, pone nan bai den buurtcentrumnan y guia y/o fasilita diskushon di gruponan fokal di entre 10 pa 15 persona. Despues di algun ronde di diskushon y debate, ta saka e 10 ideanan di más klaridad den tur buurtcentra y ta bolbe hiba algun ronde di diskushon entre e 10 nan di kada centro. Pa e fase siguiente ta skohe e 12 mihor ideanan y ta hiba algun ronde di diskushon entre nan pa finalmente skohe 4 of 3 alternativa ku ta bai presenta pa e referendum.
Kondishonnan: gruponan fokal no mag ta di más di 15 persona; rondenan di diskushon no mester dura mas ku 2 ora; y e guia/fasilitadornan tin ku funshona manera e palabra mes ta indika, esta fasilita y no komo un sabe lo todo den e tema. E desishon mester ta algu sali y karga al fin y al cabo pa forsa popular. E tempu ku tin pa hiba e diskushonnan aki, di awor te ku e fecha pa un referendum, ta más ku sufisiente. Por sierto ku tempu no mester ta un ekskusa pa no hiba un proseso partisipativo, ta destino di nos país ta den wega y no e deseo y interesnan di e grupitu oligarkiko.
Finalmente mi kier a felisita publikamente Sra. Roosje Pourier, ku e mailnan ku e la manda mi. E ta muestra di madures y karakter humano. Komo humano ta normal ku nos por diferensha di opinion, pero ta keda espasio pa debate y interkambio di idea y tur día, tur persona por siña algu di otro ku otro punto di bista, ami tambe inklui.
Tambe un gradesimentu na TG ku su observashonnan, mi ta invité pa skirbi mi riba mi hotmail, den kaso e ta desea pa mi aklare algun duda.
El Che
USJA
Nos kier a manda un saludos pa Mem i Carmo Janga aja na kaya taki 7,i un saludo pa tur nos prima i primo nan,tanta i tio nan,amiga i amigu stoma nan,anto nos ta desea nan un felis weekend .Darly i Dayenne <darlyjanga@hotmail.com>
Nos ta manda un makutu di sunchi ku brasa
I tambe un felis siman pa e persona nan ku traha na officina di extra.
I korda bai rustig trankil nos ta tende di boso despues,doeiiii
Mi kier a desea Roger Soliano tur klase di exito representando Bonaire dia prome di november na Rotterdam.Mervin"Ping"Wiel <m.wiel@chello.nl>
Roger bo ta miho ku St.Maarten, sigi Mosa su konsego nan bon anto tur hende lo saka lensu jora ora bota kanta.
Pa medio di e servisio di EXTRA aki mi ke hasi un suplika na tur antijanonan futbolista, prisipalmente Bonerianonan pa ban lanta un tim di futbol. Edad no ta importante, pero e condishon ta konta. Ami mes ta den gran forma bek, y ta hungando den un tim hulandes, pero ke tin un propio tim krioyo. Interesadonan por mail mi personal. (mi motivashon ta ora mi lesa kon e tim na dordrecht ta perde te perde kaminda di kas) Pesey ban saka kara di Boneiru y join mi.Ufo <Mano_1965@hotmail.com>
Ufo
minguel mi ta buska moda di drenta den kontakt kubo pero mi no ta hanja bo. bel mi bo jui Neizethe.Neizethe Winklaar
Edmar, danki pa e informashon di website-nan cu mi por a wak portretnan di Dia di Boneiru. Tabatin hopi portret nechi y cu mi por a wak toch algun hende conocí sikiera asina ey. Mi kier a agregá algu cu tabatin algun portret - sorry - pero fastioso den nan. Mi ta kere tin hende ta bisti cos sin ripara nan curpa prome nan sali for di cas. Muhenan cu size XXL y ta bisti panjanan size S/M. Y bo ta mira barika y brasanan tur na strepi mahos y fies. Como hende muhe, senjoranan respeta bosnan curpa. Bisti nechi y representabel tambe bosnan ta keda SEXY. No ta tur cos cu mira mester bistí. E panja por keda un dama nechi si tin e curpa pa bistië y un otro no.Na Edmar Thode
Irna, conta bay. Mi atende cu bo ta akinan bo por a tuma contacto cu mi. Mylene.Mylene Winklaar <m.winklaar@home.nl>
Nos di Team peublo Bonerianonan desea bosnan tur un felis Siman. Ku un tiki berguensa nos mester di laga bosnan sa ku nos a perde atrobe!!! Nos a hunga na cas contra zbc 97 di zwijndrecht. E wega a sali 8-2. Danki na Buchi Martis ku a scoor tog dos biahe pa nos. Nos ta druk druk di drecha nos weganan y sperando pa skibi pronto ku nos a gana. Djasabra aki nos ta hunga contra Peursum di Giessenburg. Bosnan mes sa keda pidiente pa e resultado. Hopi Saludos pa tur hende ku ta lesando Extra parti di henter e team pa e peublo di bonerianonan!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Feli the Cat
hallo. mi kier a bisa irna cu ta abqo a manda un mail pa mi cu bo por maandele opnieuw paso mi kasa a kitele per ongeluk.anto pabien awe cu bo ruman.ok mi ta spera di tende di bo pronto.doeiiiiiiiiiicathleen schilperoord <cathleen_raphaela@msn.com>
CATHLEEN.
Esaki ta spesialmente pa FOTHACKER....Dushi_Lady
Na prome lugar e buki di bishitante aki no ta pa hasi tipo di komentario nan manera ku abo a skirbi aki riba..Esei ta si bo no sa...E ta wordu husa pa hende nan leu for di kas por manda mensahe pa nan hende aja na Boneiru..
Anto na di dos lugar si bo kier skirbi algu mes...skirbi bo mesun email adres abou no usa di otro persona...!!!! Pa laga kere ku ta e a skirbiele pa abo keda inosente..!!!
Na di tres luga stop di keda maha ku kos nan di hende..Paso si e persona a habri su website ..ta e ta disidi ki sorto di website e ta habri..Tur hende tin derechi di traha un website i hasi ku ne manera ku nan ke..No ta intersa ku ta redu so tin riba dje....
Anto na di kuater luga si bo ta mira bon ora ku e website habri ta skirbi duidelijk riba dje ..WEBSITE UNDERCONSTRUCTION....
Dus tin mas kos mester bini erbij ahinda...
Danki di antemano
Insulto i mas insulto.FotHacker <administrator@diamak.com>
Ami no ta insulta niun hende, Boneiru tabata tin hopi hackers wannabe, mi sa ku bo konose nan tambe. Ami no tin tempu pa es cos nan kens nei. Un nomber manera FOTHACKER no ta nifika nada. Ami no sa masha di computer, ta mi Hotel school mi ta kaba gana mi plaka fasil aki riba e baranka chikitu aki. Dikon buta bo informashon, ta paso un hende mester ta responsabel pa su akto nan. Mi sa di akto ku a condusi na fayesementu di hende dor di redu nan similar komo esnan usa aki. Tapesei mi ta lamenta ku tur bo esfuerso nan pa traha e site aki, ta bon si pero bo por mihon. Traha algu mas util no. Manera mi a lesa:
[QUOTE=no falta respet]
Laga nos no falta respet si y bai menshona jen di kosnan ku no ta na ordu y vooral tokante mayornan.
Pasombra, si nan bisa algu asina di bo famia of mama abo lo no keda kontentu. Dus, laga e kos kana normaal y nechi.
Paso, segun mi no ta masha problema pa hanja bo gegevensnan y e ora ei nos lo pase den man di otro autoridatnan.
Dus, laga tur kos sigi kana nechi y no tin niun problema
Danki.
[/QUOTE]
Ami ta konsentí ku abo(dutchie= helemaal met je eens)! Si ta bo mama of tatai nan nomber nan ta daña, un bes lo bo a kita e redashi!
Tur esfuerso pa blociami, ta un fracaso! Buta IP kere ku mi ta usa e IP ei, sorry gayo pa a desapuntabo. Ta mihon bo buta bo website su IP: 81.21.65.5 [server18.donhost.co.uk]. Porta esei tin un effect mas mihon. Pero ken ami ta pa husgabo, ta abo ta e webmaster.
Mi ta despidi, i laga boso daña otro nan bida.
Shonnan bai ku DIOS, ta e lo husgabo na porta di kas di Señor...
<>
PS. Your INFO!
Admin(Webmaster):
T'hode, E'dmar
Holtenstraat 46
Denhaag, Denhaag 2541AW
NL
administrator@diamak.com
+31621585684
Dia di Bonaire photo's:Edmar Thode <administrator@diamak.com>
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
www.AWOAWO.com
www.EY-DEN.com
www.MOVISHON.com
Check mi Website di Redu:
www.DIAMAK.com
____________________
|::Admin DIAMAK.COM::|
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Saludos EXTRA i lesadonan,FOTHACKER <fothacker2000@hotmail.com>
Hopi hende ta puntrando nan mes ta ken ta e tipo nan ku ta lanta website nan asina ku tin contenido di redashi. Buta hende crea problema ku otro dor di un simpel redashi.
Awel dor di hasi un tiki investigashon a sali na kla ku e doño ta biba na Den Haag, Hulanda.
Tur informashon ta buta aki bou nan.
Admin(Webmaster):
Thode, Edmar
Holtenstraat 46
Denhaag, Denhaag 2541AW
NL
Domain name: DIAMAK.COM
Administrative Contact:
Corkhill, Bruce domains@webwizhosts.net
PO Box 4982
Bournemouth, Dorset BH8 8XP
GB
+4407966198758
Technical Contact:
Thode, Edmar domains@webwizhosts.net
Holtenstraat 46
Denhaag, Denhaag 2541AW
NL
+31621585684
Asina nos ta traha pa tur e sugeto nan aki wordu identifica!
Diantemano danki, i te despues
Fothacker & Co.
Aruba
Nos tambe ta un grupo sudiante di Aruba y nos a lesa e komunikado ku a sali awe 24 oktober 2003. Meskos cu e hoben studiante mi tambe ta un studiante preocupa. Mi prome preocupacion tabata nos berlijfsvergunning cual cu tabata un suma di ANG595.00. E suma aki mester lo a wordu paga manera cu nos a yega y kompletamente. E siman aki nos a risibi un sorpresa ku e suma a wordo baha te na ANG265.oo cual nos ta hopi kontento ku ne.Kiermen un preocupacion menos pasobra puntra kuanto di nos y nos mayornan tabata preocupa pa por a paga e suma di ANG 595. E plaka cu nos ta hanja serka gobierno nos no ta ni mire mes pasobra na Boneiro nan ta bisa nos cu e hospitanan ta kobra ANG425 pero niun no ta kobra e suma ei mas. Tur e hospitanan ta kobra ANG 500 ya asina nos por tin bon alimento. Tin di e estudiantenan ta paga menos tambe pasobra nan ta biba den kura di kas di e hospita caminda nan mes mester soru pa e alimentacion. Tur luna ta e mes historia ku e plaka no ta yega na tempo. Un ta tin falat riba otro dikon e plaka no a yega. Mientras ku nan ta tira falta riba otro nos ta sinta preocupa pasobra plaka no a yega y no tin plaka pa por kumpra kuminda. Tin hospita cu tin mas cu un mucha tambe. Ta hopi difisil pa e por kumpra kuminda pa e muchanan. Nos kier a hasi un suplika na Gobierno di Boneiro, Departamento di Finansas y SEK pa por fabor soru pa nos plaka yega na tempo. No warda pa te fin di luna pasobra ta dura mas ku dos siman prome cu e por yega. Nos tin basta nostalgia kaba di no por ta na nos dushi Boneiro. Duna nos un preocupacion menos. Un sugerensia cu nos tin ta pa habri un kuenta pa nos begeleider Gabriella Vis anto laga e firma un standing order na banko kaminda automatikamente e plaka ta pasa tur fin di luna pa e hospitanan. Nos ta spera cu esnan conserni lo tuma e kaso aki na serio. Imagina boso mes cu boso cu Yu(nan) ta pasando den un situacion asina aki.studiante preocupa na Aruba
Saludos Extra...y tambe mi pueblo BonerianoRoby Soliana <buck_board@hotmail.com>
Lesando extra tur dia mi ta ripara cu estranjeronan ta pretende muchu di manda riba nos pida baranka.
Pero mi ta spera cu tur nos Bonerianonan lo para firme y mustra e hendenan aki cu ta nos ta desidi riba nos isla meskos cu nan na nan pais.
Kite surfing no a nase na Boaire ni e personanan cu ta pretende di por praktika e deporte ey kaminda cu nan kiër!!!!!
Tampoko kite surfing no a trese turista Bonaire!!!!!!
Pueblo paga mas tinu riba e Gangster nan aki, pasobra den pasado nan a kita y pone loke nan kier,pero awor kada persona cu bai hulanda ta ripara kon nan ta worde trata.
Nos tambe mester sa kon nos ta ser donjo di nos propiedad.
No laga nan kibra nos deporte di windsurf pone loke nan kier.
Ban mustranan cu nos tambe tin derecho di disidi loke nos ta hanja ta bon.
Forsa Pueblo boneriano y un danki na Extra.
Mi kier a manda un saludo pa lino y mazjeriet cicilia tambe pa ruman ludgarda cicilia y tambe pa mi sobrina mackenzie. Tambe un saludo pa violeta martina mi ta spera ku tur kos ta bon ei banda. di parti maryline cicilia y Gerault borgschot.maryline cicilia <coracicilia@hotmail.com>
chinta cicilia van hartelijke gefeliciteerd met je verjaardag.groetjes. lisa jangamimi janga <m.janga5@chello.nl>
mi kier a manda felicitashon pa chinta cicilia,awe riba bo dia di compleanos nos ta desea bo hopi anja mas di bida ,forsa,bendishon y salud,di parti lisa y mimi y lou.anto puntra e prins di bo (den den )dikon e no a bin jama ajooo prome ku ela bai ,bise e ta hasi falta!groetjes.mimi janga <m.janga5@chello.nl>
Hopi brasa i sunchi pa mi subrinonan 'Dion' i 'Jaedan Ty-Shawn' i mi subrina 'Romy-Ann'. Boso tambe lo ta mes kontentu i orguyoso manera Tante Fila ku nasementu di boso primo 'Ian Adam'! Kumindamentu speshal pa mi mayornan, rumannan & co, Everon, mi amiga stimá Roosje, mi prima SHOENIE i Tico(DTUP). Keep up the positive work guys! Sapphira.Sapphira Coffie <sapphiracoffie@hotmail.com>
mario van harte gefeliciteerd en nog vele gezonde jaren.van je liefje"maria"maria
bij deze willen wij onze lieve papa van harte feliciteren met zijn verjaardag en nog vele vele jaren gevuld met heel veel liefde en gezondheid.hiep hiep hoeraaaaa papa van je prinsesje melissa en je prinsje marshallmelissa en marshall
Danki pa tur dia tin notisia di nos dushy isla. Sigi dal bai rumannan.Nina <denberdat@hotmail.com>
PA tur bonerianonan ku ta mester di advies of judansa na hulanda por mail na denberdat@hotmail.com pa hana mas informashon http://groups.msn.com/DENBERDAT/_whatsnew.msnw
HALLO MI KIER A KUMINSA KU UN BONSIMAN PA TUR MI FAMIANAN AYA NA BONAIRE I ARUBA I MI KIER A MANDA UN PABIEN PA MI TANTA IRIS TRINIDAD AYA NA ARUBA KU TA DI FIESTA DIA 20 OKTOBER 2003 NOS TA DESEA HOPI ANJA MAS DI BIDA I FORSA SALUD I BENDISHON DI PARTY ELKA,CYRIL,CYRIANTA,CYRIAN,SULVIEN,DAVION,LIYON,JUDYESFCA,JUDRIANNNE,OLEAN I YORMAIN FOR DI HULANDA NOS TA SPERA KU E TA PASA UN DUSHI DIA VERDER HIEP HIEP HIEP HOERAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAE MERCERA
Pa hasi un tiki redu of duna bo opinion bishita www.diamak.com. Ai riba nan ta papia over di tur kos i bo tambe por duna bo mening.Boneriano <administrator@diamak.com>
www.diamak.com
Nos kier a manda un saludo pa mi mama ku tata kual ta Detty van Arneman i hose Saragosa di party nan 2 yunan aya na hulanda kual ta Joanne ku Claudette van Arneman SALUDOS !!!!!!!Claudette <arneman_vanc@hotmail.com>
Mi kier manda un Pabien pa mi tio Daneil van Arneman ku a kumpli un ana mas d bida hopi salu bendishon di dios riba bo dia un makutu yen di for pa bo.Bo ta hania pabien di party famia van Arneman for di hulanda espesiaal mente di party Joanne i Claudette van ArnemanJoanne <Joanne_arneman@hotmail.com>
Ta kiko ta bin pa hende awendia? Tempu ami tabata bai skol respet tabata konta y si mi a hasi algo na skol ta cuenta di yega cas hanja riba dje tambe. Awor aki mayornan ta duna e yunan poder cu nan no ta respeta niun hende. Si e mucha ey a wordu kita for di Reina Beatrix School un bes kaba y awor na Papa Cornes, kua skol ta bai tumé, con su futuro ta wordu pinta? E mama a kore kité for di skol sin warda wak kiko Schoolbestuur ta disidi. Bo por keda cas cu ne den bo skochi ta uno pero mayan eta bira peor y lo bo ke kore grita. Busca yudansa pe mucha awor. Si awor cu e tin e edad ey e ta asina kaba ta kon elo ta dia e ta mas grandi. Ta piká.Alumno ta bati Yufrouw???
Ken por laga mi sa unda mi por wak portretnan di Dia di Bonaire. No tin niun Website cu portret ariba?Portret
Mayo, ricibi un fuerte abrazo i felisitacion pa bo di nos parti. Nos ta deseabo hopi anja mas di bida ariba e fecha special majan 18/ oktober. Un makutu jen ku 60 rosa aden pa bo, i bendishon, salud, amor, felisidad i harmonia. Nos ta desea bo un dushi dia den kompania di bo sernan keri ku tin e luho di por ta presente ariba e dia aki aja na senkuria.Elvia,Niza,Anwar
Mama ta un so tin. Manera esun di mi ta un so tin. Amabel, sosial y hopi pasenshi ta mi mama so tin. Un dia manera 17 di oktober ta un biaha pa anja so tin. Mama tin un ju so lew for di kas. Y pesey mi ke manda via di tur posibilidad miles di felisitashon p'e. Ja e sa ku mi ta pensa tur ora riba dje. Mama masha pabien y hopi anja mas di bida. Pasa un dushi dia huntu ku famianan, amigunan y konosirnan.Manulfo (alias Ufo) <Mano_1965@hotmail.com>
Mmmmmmmmmmmmmmuaaaaaaaaaaaaaaaaaaa supergrandi pa mi MAMA ku a sabi di ponemi kaminda mi ta awe. Mama danki y sigi goza di e kosnan bon ku bida tin pa ofrese.
Saludos pa un i tur,Manulfo (alias Ufo) <Mano_1965@hotmail.com>
Mi a tende ku na Boneiru koriente ta bay hopi, pero na kas di mi tanta stima semper tin klaridad di dia y anochi. Paso e mes ta het zonnetje in huis. Lulu, Luluis, Tanchi Lu masha danki pa tur bo palabranan nechi via di e programa di Glen Thomas. Awor ku e dia grandi ta jegando pa tanchi LULU , mi ke desea tanchi hopi felisidad y dicha dia 19 di oktober benidero. Hopi anja mas di bida. Lastimamente mi no por ta huntu ku tanchi, pero mi mente lo ta klaba hinter djadumingo aya. Sperando ku bosnan lo goza un bol. Poppetje, Miss Rincon, Drukte, 't zonnetje in huis risibi un mmmmmmuuuuuuuuuuuuaaaaaaaaaaaa grandi di bo subrino lew for di kas. Tambe deseonan di felisitashon di parti mi senjora Jenny y ju Saidi (y no shaidri).
Sigi bria y disfruta di e bida dushi aki.
Deseonon sincero di Ufo pa un boneriano ehemplar, mi TANCHI LULU.
Mi kier a manda un felisitashon pa Shirley Anthony. Masha pabien di parti Alsy sr,Mayra,Alsy jr,Gemar.Mi ta sinti mama su falta hopi. Hopi brasa y sunchi pa mi mama stima.Hopi bendishon,salud y forsa.Hiep Hiep Hoeraaa.Alsy Anthony
Ay bondia shonnan aki banda nos tur ta bon. Mi a tende ta dikon tantu biha asina koriente ta bai na Bonaire, Web ta sen bo no tin mas, bo ta kana but tur hende awor. Ta kiko GOBIERNU ta hasi. Korda bon nada kontra, pero e ta dimas kaba ku koriente ta bai asina tantu, anto nota bon mi komputer su harddisk a danja pa kolmo ora koriente a bai, dikon? pasombra mi tabata trahando ku mi pc e momentu ey despues ku koriente a bai ku e la bin ..mi komputer no a hasi net net nada mas. wel shon nan despensa mi wind charger ta na kaminda anto mi ke mira un hende di web of polis bin bahe for di den mi kra di kas ok. 2 kacho brabu mi tin den kura ta warda boso ok ..te ey mi ta jega. awe tabata mi komputer manjan dios ke mi tn gana di sa kiko mas ta kima den mi kas debi na fayo nan ku tin na web ban serio ruman nankorda ku nos hende nan no ta worry masha pero kuidow si ay un dia tin akshon nan kontra kos nan stranjo ku ta pasa riba e luga aki danki te despuesHubert <H_camain@dotnet.com>
Palabranan di condolencia pa Famia Statie, especialmente pa Lina y Editha Y tambe Chando. Cu bosnan lo hanja consuela di nos Senor Jesu Cristo den e tempu difisil aki. Bosnan ta den nos orashon. Forsa pa sigi adelante.Carla Meyer <alberto1063@yahoo.com>
IVETH MASHA PABIEN MAJAN DIA 14 OKT. CU BO CUMPLEANJOS I HOPI ANJA MAS DI BIDA DI PARTI MARY-JEANNE I JANE.MARY-JEANNE EN JANE
Miker a manda un felitashon pa mi jui ey na bonaire Jurdienne Cicilia cu awe 12 di ockt acumpli anja. Jurdienne mamie y Jerrel ta desea bo hopi anja mas di bida forsa y salud pa bo krese un bon mucha. y tambe un saludo pa mi mama Margo y mi ruman Kiran y mi subrina Gislenne. di party familia Briceno especialmente Judella y Jerrel.Judella Ogenia
Bon siman rumannan tur,Nos tim Bonoriano aki na Dordrecht ta bai jendo hopi malu, nos ta perdiendo ketu bai.nos a perdi cu scoor di 3 pa 0 contra Noordeloos .E Siman aki nos ta hunga na cas contra ZBC'97 keda pendiente pa e resultado.THE CAT
Saludos di party henter e tim pa e pueblo di Bonaire.
I SPECIALMENTE DI PARTY ROY DOG I ZEIL.
Un saludo pa mi mama Gacha i mi tata Figaroa aya na Rincon. Tur mi rumanan i nan kasanan subrina i subrinonan. I tambe tur hende ku mi por a lubida. Mi ta desea henter e pueblo di Bonaire un FELIZ regatta 2003 i tambe tur e bishitantenan di e otro isla nan ku a gosa di NOS regatta. Esei ta un evenimentu ku mi ta kere aunke kon leeuw ku nos ta for di kas nos lo no por lubida.Pronto mi ta bolbe bek kas awor a kuminsa bira frieuw bo ta hanja gana di ta na bo luga. Hopi brasa i sunchi di nos tur aki na Hulanda. Doei xxxxxxxGeraldine Figaroa <gmf46@hotmail.com>
hallo oma dionicia keller ik wil je van harte feliciteren met je verjaardag en ik wens dat je een hele leuke dag heb, jammer dat wij er niet bij kon zijn heel veel kussjes van jouw kleinzoon mario van der niet.mario van der niet
ik wil mijn oma dionicia keller van harte feliciteren met haar verjaardag amai ik wouw dat ik in bonaire was om jouw verjaardag samen met jouw te vieren maar ik bent toch blij dat ik op deze manier jouw kan feliciteren en nog heel veel gelukkig en gezonde jaren kan toewensen veel groetjes en heel veel kussjes van je kleindochter melissa van der niet.melissa
Kora tin un dicho "uit het oog maar niet uit het hart"doei.Mervin"Ping"Wiel. <m.wiel2chello.nl>
Kora danki pe karchi huntu ku bek den tempu ku "Dobble"Mervin"Ping"Wiel <m.wiel@chello.nl>
na Hulanda tur kos a keda super.
Mi kier manda un pabien pa Esluwin Frans ku su dos titulonan ku e la logra na st domingo. Pabien di party Claudette i Joanne van Arneman na hullanda.claudette van Arneman <arneman_vanc@hotmail.com>
Nos kier a manda un felis regatta pa tur nos serkeri nan ei na Boneiru i nan nomber ta: Valerie, joamy,wang, ella,esther,rishantely,yo,wendelin i tur nos otro amigu nan i amiganan,i special mente pa mi Mem i Carmo Janga nos wela i tur mi tanta i tio nan,gosa di regatta pa nos tambe, i korda bai rustig trankil,nos ta stima boso hopi doeiiiidarly i dayenne janga <darlyjanga@hotmail.com>
I tambe un felis regatta pa shurley,Franklin,Danielson,tico i tur esnan ku ta traha ta officina di extra.
mi ta deseabo tur kos bon i pasa un dushi vakantie aja na st.lucia.laga sa algu dibo.kumindamentu di mi parti pa bosnan tur.moppie
Un saludo pa e pueblo di bonairu,bon siman pa bosnan tur,shonnan laga nos stop ku tur e kritikanan destruktivo,i ban duna otro kritikanan konstruktivo,na tur e studiantenan aki na hulanda ku ta hou nana mes bezig ku idea boneriano,dal bai persevera no laga palabra kibra bosnan di bosnan meta ku bosnan ke logra dal bai.dios dunan bosnan sabiduria,paso sabiduria di mundu ta dwaas den wowo di dios.Dios bendishona bosnan rikamente.BO PASADO BO NO POR KAMBIA,PERO SI BO FUTURO.AMEN.Elston Thodé.Elston Thodé. <tyshiny@msn.com>
Maske un poko laat mi kier a felisita mi subrino ku su dos medajanan esta Oro y Brons ku Judo na San Domingo.Naida Coffie
Ashluwin tante Naida ta manda makutunan di felisitashon pa bo i tur kos bon.
H U B E N T U T
Mayoria bes nan ta neglisha bo
Nunka bo no por tin bo mes opinion.
Nan ta lubida, ku nan mes tabata jong.
Bentando lue e pensamentu, ku abo
ta esun ku lo tin ku dirigi mañan.
Pasobra sin bo, no tin kontinuashon.
Ta p'esei nos lo gui'a bo - kuida'a bo
pa bo por mira bo, mañan.
Ashluwien tante Naida ta spera ku lo bo kompronde loke tante kier bisa bo.
Keda e mesun bon mucha ku bo ta i korda semper ku nos esta bo Tata, tantanan y tionan y naturalmente bo wela ta stima bo. Un biaha mas PABIEN.
Groetjes Naida
UN pabien ta bai pa Jana Montero, masha pabien hpi anjanan mas di bida y salud. Beter laat dan nooit. Sperando cu bo a gosa di bo dia.Cumindamentu pa tur hende pa mi eybanda.Carla <alberto1073@yahoo.com>
Un felis kumpleanjos pa Ivan aja na Breda ariba e dia tan special aki, di parti Nini, Nene i Nana! Korda nos ta warda e bolo ora ku bo pasa ariba diaviernes serka nos. abrasosNini,Nene,Nana
Un felis kumpleanjos pa Ivan aja na Breda ariba e dia tan special aki, di parti Nini, Nene i Nana! Korda nos ta warda e bolo ora ku bo pasa ariba diaviernes serka nos. abrasosNini,Nene,Nana
Un felicitashon pa e tim Uruguay ku a gana 7-0 di Juventus ! Dr Chano, Brur i tur e hungadonan: masha pabien i sigi dal bai !!! Saludos di boso fanatiko makambaMakambitu <makambitu@email.com>
Bon siman rumannan tur,Aki banda nos tur ta bon di salud gracias na DIOS.Nos tim di voetbal aki na Dordrecht a sabi di perdi hopi Pa tiki,nos a perdi cu scoor di 8 pa 2.Goliadornan tabata CHil Manuela i Herbert Manuela,Diasabra awor nos ta hunga contra Noordeloos.the cat
Keda pendiente pa e resultado di e siman aki.
Saludos di party henter i tim pa e pueblo di Bonaire Kompleto.ajoooooooooo daaaaag doei doei.
For di aki na Den Haag mi kier a desea mi familia nan aya na Rincon bon siman y Feliz siman di Regatta.Naida Coffie
Tambe pa mi buurman John y Barbara ku ta serka boso, danki pa tabata tan kariñoso ku nan.
Pa familia Brernabela aya na Nikiboko ta be feliz siman di regatta. Groetjes Naida
Nos kier a manda saludo pa daneil i Monique van Arneman,Detty van Arneman,hose saragosa i tambe famia plantijn, Saragosa, Marchena, Pourier, ST jago, thode nan ta hania saludos di party claudette,Joanne,Rainelien, Jean Carlos, katleen, Angelo,joshwa,Siro,Ivet,Nia,Johan,Rechelien,Angel,Rosi.Claudette <arneman_vanc@hotmail.com>
SALUDOS GROETJES.
Mi kier a manda un saludo pa tur mi hende aya na boneiru especiaal mente mi mama i tata kual ta Detty i Hose nan ta hania saludo di party nan dos yunan aya na Hulanda kual ta Joanne i Claudette van ArnemanJoanne <Joanne_arneman@hotmail.com>
Felis dianan di regatta ta mi deseo na e pueblo di Bonaire,na mi yuinan Djuhayrick,Glenouska,Meldrick y Shanequa. Mi amigo Silvio"Gordo"Hart,Prisca"Never"Ignacio y Anastacia. Pasa un dushi regatta.Mervin"Ping"Wiel. <m.wiel@chello.nl>
Nos ke a haci uso di e oportunidad aki pa manda un makutu jen di brokjes pa BUCHI aja na mansion di Extra Bonaire, ariba e dia special aki di bestia! Buchi hopi forza i nos ta spera ku Danielson i bo hefe lo a prepara un bon plato di nasi gori di juana pa bo. Feliz dia na tur bo kompanjeronan aja na pais Bonaire! Elvia i Niza.Elvia i Niza
Pueblo Boneriano bon dia i un felis fin di siman,Eugène Engelhardt <eugene_engelhardt2001@yahoo.co.uk>
Na prome luga un saludo pa famia Engelhardt na Kaya Trupial i tur sobra famia i konosi na Boneiru i korsow. Mi a lesa e artikulo di Theo Frans den korant di 02/10/03 i mi tin lo sigiente pa agrega.
Theo ta skirbi ku Hulanda ta responsabel pa nos i ku un mama no por sinta mira kon su juinan ta sufri. Wel Theo mi ta kere ku nos mester ta realistiko si. Dikon semper nos tin ku mustra dede riba un otro. En berdad Hulanda tin ku soru pa Antias, pero nos tin ku puntra nos mes kiko nos mes a of ta hasi pa nos mes. Hulanda ta manda sen pa Antias i no pa kada isla riba su mes. Kiko a pasa i ta pasando, Antias ta risibi sen for di Hulanda i e sen ta wordu usa siendo un mal manera. Antias tin un debe astronomiko na Hulanda ku hamas i nunka nan lo por paga i hopi di nos te wak esei.
Theo nos kada un ta wordu lanta pa nos majornan te ku un sierto edad. Na dado momentu kada un di nos ku ta ju ta bandona kas di nos majornan i bai kuminsa nos propio bida. E bida ku nos lo hiba ta nos mes ta responsabel pa tur lokual ku nos ta hasi, siendo bon of malu. Si nos hasi bon bon ta bini pa nos i nos nos hasi malu malu ta bini pa nos i nos no por mustra dede riba ningun otro hende. Lokual ku mi kier bisa ta ku semper Antias a haña sen for di hulanda i Antias ta responsabel pa lokual ta wordu hasi ku e sen. Biniestar di un pueblo ta responsabilidad di senan ku ta dirigi un pais i tambe di e pueblo mes. Echo ta ku Hulanda semper a suro pa antias pero kiko Antias ta hasi, mi ta papia di gobernantenan, nan a gooi met de pet ernaar. Awor pueblo ta sufri i nos kier tira falta riba Hulanda, pero ta nos mes a soru pa e situashon ku nos ta aden. Porta lokual ku mi ta skirbi ta zona kruel pero esei ta e realidad amargo ku nos tur tin ku biba ku ne. Ami ta kere ku ta pueblo mes ta esun ku tin ku lanta for soño i stop di laga politikonan manipula, pasobra ta pueblo ta butanan na mando i pueblo tin derecho riba un mihor futuro.
Hulanda tin hopi mas problema di su mes aparte di Antias. Si kada isla kier mihor pa den futuro mi ta kere ku kada isla mester buska of lasonan direkto ku Hulanda of nos mester bira un provencia di Hulanda. E desishon ei den man di pueblo pa disidi kiko nan kier i no laga politikonan manipula ku ne.
Bon pueblo te aki mi ta jega i mi kier a desea Theo Frans hopi exito ku bo liderasko di POB i Theo laga nos wak kiko nos mes por hasi pa nos mes prome ku nos mustra dede riba otro.
Felis fin di siman i te un otro oportunidad.
Saludos,
Eugène Engelhardt
Mi kier a manda un felisitashon pa tur e miembronan aktivo y eks-miembronan di KPNA, sekshon Bonaire relashona ku 1 di oktober.urs <urs_sv@hotmail.com>
Mi a mira algun portret den Extra on line. Chino kabeinan a bira shinishi, macho. Fichi bo tei ainda ? Wanta duru, man. Robby, Tico, Fé, Nel y otronan, señor spaar bosonan den e lucha. Lo mi dal algun riba boso kwenta.
Tur kos bon.
URS
Mi ta kere nos tur a scucha noticia ayera na televishon, caminda Cova tabata asina arogante. Un berguensa completo. Kisas e por tin rason un banda di bisa cu Hulanda ta kolekta sen y hanja sen pa tur otro pais cu ta den mester y nos no ta hanja nada.Un Boneriana. <Privá>
Ignorante ta cu nan ta grita na CORSOW di pobresa y ta jena nan saku si cu plaka di pueblo enbes di yuda combati pobresa ey na nos islanan. Ta parse cu Ramoncito Booi su boka mes a bisa cu e NO ta mira un mehorashon dentro di 3 anja. Sí e mes como politiko y esun cu tin di bringa pa Boneiru no ta wak cu cos ta drecha pa nos hendenan ey na Boneiru; CON nos mes tin di waké? Mescos ta wordu hasi ey na Boneiru - esta e vriendjespolitiek. Ya cu ta manda busca Noris Gomez for di aki na hulanda pa bai traha na lugá di Eddie Thielman. No ta tin ningun hende cu tin mas mester di trabao cu Noris cu por a hanja un chens???? Ta un duele grandi, nos hopi kier regresa cas bek pero con y kiko nos ta bai hasi si cos ta malo eynan? Mi ta prefera di keda anonimo pa evita represaya. Mi ta spera solamente cu tin hopi mas yu di tera cu ta di acuerdo cu mi. Awendia si bo no tin padrino den bestuur bo no ta hanja trabao. Noris tabata bon sinta den Gemeente Schiedam aki nan y mi tin sigur cu tin mas habitante Boneriano cu por a tuma e puesto ey. Tur esnan cu ta kaba studia aki na Hulanda lo kier bai cas bek, pero bai hasi kiko.................. Ken por bisa mi?
un kaloroso pabien y saludo ta bai pa Eugene(Paya)Emers ku awe a kumpli un anja mas di bida.Spera ku ela pasa un dushi dia den kompania di su sernan keri.Madeline.Madeline <nikitagianni@hotmail.com>
Pueblo Boneriano aki mi kier reactiona riba e problema cu ta sali den editionnan di extra continuamente.Roby Soliana <buck_board@hotmail.com>
E losigiente ta keho di holor stinki for di LVV.
Ta kedami hopy stranjo cu for di anja '93 cu a kuminsa basha e awa ei riba tereno di LVV .......te ainda no por jega na un solution.
Mi ta puntra mi mes ta kiko ta stroba e personanan enkarga cu e responsabilidad aki pa laga koba algun pos barata warda e awa aki den pa uza ora cu tin mester di che.
Si e awa ei ta tapá cu un plataforme barata riba ché, por skapa e barionan for di hopy problema.
Y ora cu mester di ché pa uso ta bai pompe saka.
Esei ta mi konseho,pero mi ta keda pendiente pa mira mas siudadano cu kier juda manda di nan tambe pasobra cu kritika no por resolve e problema ei.
Mi ta desea mi pueblo hopy forsa y inteligensia den labor y tambe un danki na Extra pa publika mi comentario.
Saludos di bon siman pa tur mi famianan. Mi sis sussy...mi bloodnan aks y paya,mi tata chano ....tur mi otro sisnan sjors, maya, hilde, vi, lilie, mi pana juana,....mi prima pal...jacky y emmeline.....tur mi konosirnan di cocorobi...mi brother nixon y john benson....Un saludo kaluroso pa bosnan tur di parti di mi persona. Orlando, sep, pancho,maddy y johan visser groetjes voor jullie allemaal.....doeiiiiiiiiiiiiiangelique emers <angeliqueemers332@hotmail.com>
bon dia i un saludo pa un i tur, loke mi kier a pidi ta ku nos tur ku ta antiano ban kopera ku komentarionan i kritikanan konstruktivo i no destruktivo, ja komo nos paisnan ta basta destrui kaba. Ban purba pa no humia, redikulisa i ofende otro, sino trata na yuda otro ku konsejo i sosten.Nos tin ku mustra un i tur ku pa chiki kuolga salome-tholel <poppy1858@msn.com>
nos pais ta, NOS TA HENDENAN KU MENTE I KURASON GRANDI,HENDENAN KU SI SA KIKO TA RESPET I MORAL.
Nan ta purba ketu bai di subi nos kabes atrobe pero si nos
hasi uso di nos kualidadesnan mi tin duda ku nan lo logra.
FORSA RUMANAN I DIOS BENDISHONA BOSNAN TUR.
POPPY
Un cordial saludo na tur esnan ku ta lesa i komentaria den es "buki di Bishitante". Mi kier a agrega losigiente : Segun mi ta informa,no ta para ningun kaminda den es reglamentunan di es "Buki di Bishitante"ku nos mester depende di un grado of nivel pa scirbi of komentaria. Laga nos respecta kada uno su nivel. Uno ta mas entersa den politika i un otro kier djis kuminda su familiaresnan i laga nos respeta esei.Mike Montero <mikemontero@planet.n>
Un palabra di apoyo na tur persona/grupo/organisashon ku ta saliendo dilanti ku e deseo di duna un man na desaroyo di Boneiru. No laga ningun kritika destruktivo kibra boso. Sinembarg